Книжные новинки за рубежом


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Croaker» > Книжные новинки за рубежом (последняя неделя сентября)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Книжные новинки за рубежом (последняя неделя сентября)

Статья написана 1 октября 2012 г. 10:04

Дорогие любители иностранных фанткнигоновинок, здравствуйте. Вы ещё не успели соскучиться, а мы уже снова здесь. Как и было обещано, первая неделя после амнистии будет обозреваться по графику. Хочется верить, что эта регулярность будет нами соблюдаться и дальше.

Что у нас новенького помимо книг? Во первых, выполняется правило, что самое главное на ФантЛабе — это люди. Не успел я порыдать в жилетку про дела наши скорбные, как тут же появились желающие ситуацию исправить. Итак, встречайте новых переводчиков аннотаций: AmelieM, practicANT и olvegg — мы им очень благодарны за помощь :beer:. Конечно же не бросили рубрику и стойкие «ветераны» Borogove, geralt9999 и suhan_ilich, и наши спасибы им столь же велики.

Во-вторых, удумался некоторого рода эксперимент — делать обзор «в прямом эфире». Если раньше помимо отставания в саму неделю, книги которой обозреваются, было еще и отставание в дополнительную неделю, во время которой мы сверялись с иностранными ресурсами, дающими сводки новинок, то теперь принято решение попробовать следить за новинками без оглядки на последние. Это теоретически повышает актуальность обзора, но может повлечь за собой и ещё большее количество пропусков значимых книг. Поэтому просьба следить за нашими упущениями становится ещё более актуальной.

Впрочем, меньше слов, больше книг... встречайте вышедшее на излёте сентября:

    Новинки / New


        НФ и космоопера/ SF & Space Opera
  1. Питер Гамильтон «Great North Road»
  2. Hannu Rajaniemi «The Fractal Prince»
  3. Evan Currie «The Heart of Matter»
  4. Eric Brown «Helix Wars»
  5. Margaret Peterson Haddix «Caught»

    Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk
  6. Терри Пратчетт «Dodger»
  7. Нил Стивенсон, Cooper Moo, Грег Бир, Mark Teppo, Joseph Brassey, Eric Bear, E.D. deBirmingham «The Mongoliad»
  8. Courtney Schafer «The Tainted City»
  9. Джозеф Дилэйни «Slither's Tale»
  10. Sam Stone «Zombies at Tiffany's»
  11. David Hair «Mage's Blood»
  12. David Tallerman «Crown Thief»
  13. Colin Meloy «Under Wildwood»
  14. Lia Habel «Dearly, Beloved»

    «Городское» и «современное» фэнтези / Urban & Modern Fantasy
  15. Chris F. Holm «The Wrong Goodbye»
  16. Richard E. Gropp «Bad Glass»
  17. J. R. Ward «Rapture»
  18. Джеймс Лавгроув «Red Eye»
  19. Gena Showalter «Alice in Zombieland»
  20. Michael P. Spradlin «Blood Riders»
  21. Susan Sizemore «Personal Demon»
  22. Jamie Quaid «Boyfriend from Hell»
  23. Jocelyn Davies «A Fractured Light»
  24. Jill Archer «Dark Light of Day»
  25. Anton Strout «Alchemystic»
  26. Karen Mahoney «Falling to Ash»
  27. Matthew Cody «Super»

    Хоррор и триллер / Horror & Thriller
  28. Tom Fletcher «The Ravenglass Eye»
  29. Даррен Шэн «Zom-B»

    Антологии и сборники / Anthologies & Collections


  30. антология «American Science Fiction: Five Classic Novels 1956-1958»
  31. антология «American Science Fiction: Four Classic Novels 1953-1956»
  32. антология «The Screaming Book of Horror»
  33. антология «Book of Cthulhu II»
  34. антология «Treacheries of the Space Marines»
  35. антология «The Mammoth Book of Zombie Apocalypse! Fightback»
  36. антология «Rock On: The Greatest Hits of Science Fiction & Fantasy»
  37. Роберт Силверберг «We Are for the Dark: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume Seven (1987-90)»
  38. Крис Райт «Swords of the Emperor»

    Нефантастика / NonSF&F


  39. Диана Уинн Джонс «Reflections: On the Magic of Writing»
  40. Дж. К. Ролинг «The Casual Vacancy»
Новинки / New

НФ и космоопера/ SF & Space Opera




«Great North Road»
Peter F. Hamilton
Great North Road
Издательство: London: Macmillan, 2012 год,
твёрдая обложка, 600 стр.
ISBN: 0-230-75005-2; 978-0-230-75005-0

Аннотация: Автор бестселлеров по версии “New York Times”, Питер Ф. Гамильтон представляет новый захватывающий триллер, объединяющий напряженную поиск серийного убийцы и социальную экстраполяцию, с помощью которой он создает не просто возможное, а неизбежное будущее.Через сто лет, благодаря технологии позволяющей путешествовать на сверхсветовых скоростях, человечество решило проблемы с энергией, навело порядок в окружающей среде, и колонизировало отдаленные миры. Ключами к этой империи, владеет могущественная семья Норт, составленная из поколений клонов. Но эти клоны не идентичны. Во-первых, с каждым поколением проявляется все больше генетических ошибок. Во-вторых, первые три “брата” пошли разными путями, и отношения их стали товарищеским соперничеством.Возможно, что и не таким уж товарищеским. По крайней мере, именно это говорит детективу Сиднею Херсту, убийство клона Норта в Ньюкасле. Сид — обычный детектив, которому хотелось бы избавиться от этого дела. Он понимает, что вне зависимости от результатов расследования, он наживет себе кучу врагов и разрушит свою карьеру.Но это дело принимает неожиданный поворот: обстоятельства убийства невероятно похожи на убийство на планете Сэйнт-Либра, случившееся много лет назад, где Норт и вся его семья были хладнокровно убиты. Осужденная, Анджела Трамело, не признавала свою вину. И, похоже, что она была права. Только убийца с Сэйнт-Либры, мог совершить преступление в Ньюкасле.Проблема в том, что Анджела утверждает, что убийца – инопланетный монстр.Теперь Сиду придется преодолеть минное поле интриг в полиции, и коварство политической и экономической элиты… не прекращая охотиться за убийцей, который может ударить вновь. На Сэйнт-Либре, освобожденная из тюрьмы Анджела, присоединяется к охоте за монстром, но узнает, что граница между охотником и жертвой невероятно тонка.






«The Fractal Prince»
Hannu Rajaniemi
The Fractal Prince
Издательство: London: Gollancz, 2012 год,
твёрдая обложка, 448 стр.
ISBN: 0-575-08891-5, 978-0-575-08891-7

Аннотация: Жан ле Фламбёр бежал из тюрьмы, но всё ещё не на свободе. Чтобы отплатить долг, ему придётся взломать разум живого бога. Но когда ставки раскрыты, Жан должен решить, насколько далеко он готов зайти в этом деле.Продолжение экстраординарного дебюта Ханну Райяниеми, несомненно, укрепит позиции одного из наиболее многообещающих новых голосов, зазвучавших в жанре в этом столетии.

Комментарий: Второй роман «Quantum Thief Trilogy».
Cover art by Chris Moore.






«The Heart of Matter»
Издательство: Seattle: 47North, 2012 год,
мягкая обложка, 629 стр.
ISBN: 1-61218-235-6, 978-1-61218-235-3

Аннотация: После эпического первого полёта, который познакомил Землю с большей вселенной – и космосом, полным новых устрашающих врагов – капитан Эрик Вестон и экипаж корабля Североамериканской Конфедерации «Одиссей» провели несколько месяцев в ожидании под бдительным оком своего адмирала. Но когда новый союзник Земли, Приминэ, заключают оборонный договор с Конфедерацией, «Одиссей» наконец получает приказ: вернуться на Ранквил, опустошённый войной родной мир Приминэ, и оказать долгожданную поддержку против вторгшегося Дразина.Вестон и его команда жаждут действий, но, вернувшись на Ранквил, понимают, что всё не так просто, как кажется на первый взгляд. Да, Дразин грозный противник, но Вестон подозревает, что невидимая и могущественная сила ведёт войну, которая может навеки изменить лицо вселенной. Намеренные разоблачить таинственных кукловодов, Вестон и его пёстрый экипаж нарушают протокол Конфедерации и совершают отчаянную вылазку в глубокий космос… где обнаружат, что враг не похож ни на что виденное ими ранее. Долгожданное продолжение впечатляющей «Into the Black: Odyssey One» сочетает традиционную космическую оперу с современным сюжетом, создавая новое захватывающее приключение в жанре НФ. (перевод аннотации: olvegg)

Комментарий: Book 2 in the «Odyssey One» series.






«Helix Wars»
Eric Brown
Helix Wars
Издательство: Oxford: Solaris, 2012 год,
мягкая обложка, 544 стр.
ISBN: 1-78108-049-6, 978-1-78108-049-8

Аннотация: Спираль: гигантский узор из десятков тысяч миров, обращающихся вокруг своего солнца. Загадочные Строители соорудили Спираль геологические эпохи тому назад как убежище для чужих рас, оказавшихся на грани вымирания.Двести лет назад к Спирали на борту огромного колонизационного корабля прибыли люди, и Строители пожаловали им мантию миротворцев. Мир воцарился на Спирали. Но когда пилот челнока Джефф Эллис совершает аварийную посадку на планете Фандра, он оказывается свидетелем варварского вторжения с соседнего Спорелли. Захватчикам теперь необходимо выследить и уничтожить Эллиса до того, как тот сможет вернуться на Новую Землю и уведомить миротворцев.«Helix Wars», продолжение бестселлера «Helix» — захватывающий приключенческий роман о смертельной угрозе для самой Спирали.

Комментарий: Book 2 in the «Helix» series.






«Caught»
Margaret Peterson Haddix
Caught
Издательство: New York: Simon & Schuster Books for Young Readers, 2012 год,
твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 1-4169-8982-X, 978-1-4169-8982-0

Аннотация: В пятой книге цикла «Потерявшихся» Джона и Катерина встречаются с Альбертом Эйншейном.Джона и Катерина уже привыкли к путешествиям во времени. Когда перед ними была поставлена задача вернуть на место в истории дочь Альберта Эйнштейна, они подумали, что это какая-то шутка – ведь у ученого вроде бы были только сыновья. Однако выясняется, что дочь Эйнштейна по имени Лизерль – это не выдумка; она, действительно, родилась в 1902 году и затем исчезла при невыясненных обстоятельствах. Считалось, что Лизерль умерла в детстве от скарлатины. Но когда путешественники во времени прибывают в ранние 1900-е, оказывается, что один из родителей весьма подробно осведомлен о сути путешествий во времени и подвигах Джоны и Катерины. И это отнюдь не отец Лизерль, а ее мать – Милева. И она совсем не собирается терять свою дочь.(перевод аннотации: Borogove)

Комментарий: Book 5 in the «The Missing» series.



Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk




«Dodger»
Terry Pratchett
Dodger
Издательство: New York: HarperCollins Children’s Books, 2012 год,
твёрдая обложка, 336 стр.
ISBN: 0-06-200949-4, 978-0-06-200949-4

Аннотация: В альтернативном Лондоне, где правит юная королева Виктория, находчивому пареньку легко найти приключения и возможности — если он очень умен и очень, очень везуч. У Доджера есть и мозги, и удача — и наглость — для того, чтобы выживать в одиночку.Все знают Доджера, все любят Доджера. Это хорошо, ведь уличным мальчишкам приходится очень непросто. И все становится еще сложнее, когда обычная стрижка становится очень важной — Доджер по случайности останавливает убийцу-парикмахера Суини Тодда.От встреч Доджера с вымышленными персонажами до его знакомств с Дарвином, Дизраэли и Диккенсом, история и фантазия переплетаются в захватывающей истории о приключениях и тайнах, неожиданном взрослении и о росте одного выдающегося мальчишки в сложном и поразительном мире.Любимый и популярный писатель Терри Пратчетт пишет со всей высоты своего таланта, совмещая высокую комедию с глубокой мудростью, на радость старым и новым поклонникам.(перевод аннотации: Aleks_MacLeod)






«The Mongoliad: Book Two»
Neal Stephenson, Cooper Moo, Greg Bear, Mark Teppo, Joseph Brassey, Eric Bear, E.D. deBirmingham
The Mongoliad: Book Two
Издательство: Seattle: 47North, 2012 год,
мягкая обложка, 420 стр.
ISBN: 1-61218-237-2, 978-1-61218-237-7

Аннотация: Братство Щита, орден воинов-монахов, ищет способ остановить орду, несмотря на то, что монголы сумели пленить нескольких из братьев. Один из них, Хокон, должен сражаться в моногольском Кругу мечей, и либо он сумеет доказать своё умение обращаться с клинком, либо потеряет жизнь. Хотя даже его умение не станет ключём к столь желанной свободе. Отец Родриго получает пророчество от Бога и верит, что его задача доставить эту информацию в Рим. Он — мирный человек, который вынужден взять в руки оружие во имя своего Господа. Вместе с ним в борьбу за сохранение христианского мира вступают охотник Ференц, сирота Оциро, целитель Рафаэля и алхимик Яспер.






«The Tainted City»
Courtney Schafer
The Tainted City
Издательство: San Francisco: Night Shade Books, 2012 год,
мягкая обложка, 380 стр.
ISBN: 1-59780-403-7, 978-1-59780-403-5

Аннотация: Дев — отчаянный парень. Едва выжив после провала на контрабандистском поприще, он становится пленником Алатианского Совета как залог того, что его друг Киран, бывший подмастерье одного из самых безжалостных из ныне живущих магов, выполнит приказ.Но не только Киран беспокоит Дева. Если он не подоспеет вовремя в Нинавел в родной город к девочке, которую он однажды поклялся защищать, ее ждет ужасная участь. А дни быстро ускользают. Вот почему Дев не может отказаться от участия в секретной вылазке с Кираном в Нинавел в обмен на предложенную Советом свободу, несмотря на сильное недоверие их мотивам.Но он даже не представляет, какая опасность их ждет в Нинавеле. Преданные союзниками и вынужденные помогать врагам, Дев с Кираном будут противостоять самой темной правде из своего прошлого, если они надеются спасти тех, кого любят, и пережить возвращение в Порочный город.

Комментарий: Book 2 in the «The Shattered Sigil» series.






«Slither
Joseph Delaney
Slither's Tale
Издательство: London: Bodley Head Children's Books, 2012 год,
твёрдая обложка, 288 стр.
ISBN: 0-370-33217-2, 978-0-370-33217-8

Аннотация: Скользящий – не человек. Вдали от охраняемого Ведьмаком Графства он охотится за людьми, прокрадываясь в их дома, чтобы насытиться их кровью, пока они спят.Когда местный крестьянин умирает, вполне естественно, что Скользящему захочется упиться кровью его любимых дочерей. Но крестьянин предложил сделку: в обмен на то, что Скользящий доставит младших дочерей в безопасное место, он сможет делать со старшей дочерью, Нессой, всё что пожелает…Обещание Скользящего оборачивается для него и Нессы коварным путешествием, где враги поджидают на каждом шагу. Враги, включая Грималкин, внушающую ужас ведьму-убийцу, которая все ещё ищет способа уничтожить Дьявола навеки.

Комментарий: Book 11 in the «Wardstone Chronicles».






«Zombies at Tiffany
Издательство: Prestatyn: Telos Publishing, 2012 год,
мягкая обложка, 120 стр.
ISBN: 1-84583-072-5, 978-1-84583-072-4

Аннотация: Кэт Лайтфут думала, что устроившись на работу в знаменитый магазин “Tiffany” в Нью-Йорке, разрешит все свои проблемы… у неё появляются деньги, новые друзья, она даже встречает изобретателя, который сооружает новое оружия с помощью часовых механизмов и разрезает бриллианты странным направленным лучом. Ведь в 1862 году такие вещи считаются чудесами.Но всё быстро летит к черту: мужчины и женщины, бродящие по улицам и говорящие о “тьме”; тела, исчезающие из моргов по всему городу и случайные, кровавые нападения на невинных людей, происходящие посреди бела дня.Вскоре Кэт со своими друзьями сражается против орды заражённых людей, полагаясь лишь на находчивость и смекалку.Стимпанковая история о бриллиантах, смелости, смерти и ужасе, вышедшая из-под кровавого пера Сэм Стоун.(перевод аннотации: geralt9999)






«Mage
David Hair
Mage's Blood
Издательство: London: Jo Fletcher Books, 2012 год,
твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 1-78087-195-3, 978-1-78087-195-0

Аннотация: Мост Мунтайд лежит глубоко под водой, но каждые двенадцать лет наступает отлив, мост обнажается, и распахиваются ворота в восточный мир. Маги хотят его покорить. При последних двух отливах они посылали к воротам вооруженные отряды и устраивали облавы. Близится очередной отлив, и на сей раз жители восточного мира готовы дать отпор. Только спасут их не воины, а три обманчиво простых человека.

Комментарий: Book 1 in the «The Moontide Quartet» series.






«Crown Thief»
David Tallerman
Crown Thief
Издательство: Nottingham: Angry Robot, 2012 год,
мягкая обложка, 416 стр.
ISBN: 0-85766-250-3, 978-0-85766-250-7

Аннотация: Знакомьтесь – Изи Дамаско. Вор, пройдоха и с недавних пор – герой поневоле. Намерениям Дамаско, какими бы хорошими они не были, в скором времени придется пройти через серьезные испытания. Ибо самый ценный – и опасный – артефакт этих земель в итоге попадает в легкие руки нашего героя. Помимо этого не обойдется без самоубийственно упрямых великанов, старого врага, мечтающего о создании своей империи, и смертельно опасных убийц, идущих за Дамаско по пятам. Потому-то его шансы сохранить собственную честь – да и жизнь – тают с каждым часом.(перевод аннотации: Borogove)

Комментарий: Book 2 in the «Tales of Easie Damasco» series.
American edition, MMP.






«Under Wildwood»
Colin Meloy
Under Wildwood
Издательство: New York: Balzer + Bray, 2012 год,
твёрдая обложка, 576 стр.
ISBN: 0-06-202471-X, 978-0-06-202471-8

Аннотация: С тех пор как Прю Маккил возвратилась домой из Непроходимой чащи после спасения своего братика от коварной Вдовствующей Королевы, ее жизнь стала довольно скучной. Школа перестала ее интересовать, она витает в облаках на уроках, и ее новый учитель естествознания, продолжает получать от нее неутешительные результаты тестов. Ее мысли постоянно возвращаются к зеленым рощам и высоченным деревьям Дикого леса, где ее друг Кертис все еще учится быть бандитом.Но не все так прекрасно в том мире. Пришла жестокая зима и принесла раздор вслед за, так называемым, Велосипедным Переворотом. Темные наемные убийцы с загадочными мотивами сговорились свести счеты с неизвестным клиентом. Промышленный магнат нанимает заключенных из своего убежища для работы в мастерской на станках, безостановочно работающих в Непроходимой чаще. Растущая угроза увлекает Прю назад в Дикий лес, где она и Кертис столкнутся с величайшим испытанием: спасти себя и жизни своих друзей и принести единство в разрозненную страну. Но для этого им придется спуститься под Дикий лес.

Комментарий: Book 2 in the «Wildwood Chronicles» series.
Cover art and Illustrations by Carson Ellis.






«Dearly, Beloved»
Издательство: New York: Del Rey, 2012 год,
твёрдая обложка, 496 стр.
ISBN: 0-345-52334-2, 978-0-345-52334-1

Аннотация: Могут ли живые сосуществовать с ожившими мертвецами?Этот вопрос внес раскол в общество Новой Виктории, когда Новый Лондон поразила таинственная болезнь, прозванная "проказой", обратив тысячи людей в ходячие трупы. И хотя часть таких зомби всего лишь бродячие монстры, жадные до человеческой плоти, остальные сохранили способность рассуждать, говорить и контролировать свои возросшие аппетиты. Лучше всего это знает молодая девушка Нора Дирли, похищенная бандой зловещих зомби, и отважно спасенная ловким молодым человеком... если можно так сказать о зомби.Нора и ее спаситель-зомби, молодой солдат Брэм Гризволд, безнадежно влюбились. Остальные же испытывают только ужас и ненависть к ожившим мертвецам. Напряжение между про- и антизомбистскими фракциями возросло настолько, что боевой фронт перешел на улицы. И хотя Брэм уже давно не служит в армии Новой Виктории, он полон решимости вместе со старыми боевыми товарищами сохранить мир. Назревает опасный конфликт между Измененными, радикально настроенной группировкой разумных зомби, борящихся за выживание, и Убийцами, скрывающимся отрядом городских партизанов, одержимых истреблением оживших мертвецов. Но в опасности не только зомби — их живые союзники тоже на прицеле у Убийц, и для одного из мстящих фанатиков Нора Дирли — цель номер один.В то время как паранойя, предрассудки и теракты угрожают погрузить город в полномасштабную войну, отец Норы с командой ученых спешно пытаются раскрыть секреты "проказы" и найти лекарство. Но все их старания оказываются на грани провала, когда у таинственного зомби обнаруживают совершенно новый симптом болезни, и народ Новой Виктории готовится к еще одной волне апокалипсиса.

Комментарий: Book 2 in the «Dearly» series.
Cover art by David Stevenson



«Городское» и «современное» фэнтези / Urban & Modern Fantasy




«The Wrong Goodbye»
Chris F. Holm
The Wrong Goodbye
Издательство: Nottingham: Angry Robot, 2012 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 0-85766-221-X, 978-0-85766-221-7

Аннотация: Познакомьтесь с Сэмом Торнтоном, Собирателем душ. Благодаря его усилиям по предотвращению Апокалипсиса, Сэму был дан второй шанс, но лишь при условии, что он будет держаться стези добродетели. Звучит это хорошо, но когда одна из собранных Сэмом душ пропадает, он очень быстро обнаруживает, что тесны врата и узок путь.(перевод аннотации: Croaker)

Комментарий: Book 2 in the «Collector» series.
American edition, MMP (17.4 x 10.6 x 2.8 см).






«Bad Glass»
Richard E. Gropp
Bad Glass
Издательство: New York: Del Rey, 2012 год,
мягкая обложка, 432 стр.
ISBN: 0-345-53393-3, 978-0-345-53393-7

Аннотация: В Спокане что-то стряслось. Военные эвакуировали население и оцепили город, но пугающие слухи просочились в Интернет, вызвав любопытство, скептицизм, панику. Сухи невероятные – о существах, которые существовать не могут, о внезапных исчезновениях, которые противоречат законам физики, о человеческих телах, сращенных с неодушевленными предметами, обездвиженных, но еще живых…Дин Уокер, амбициозный фотограф, в поисках славы пробивается в оцепленный город. Увиденное меняет его непостижимым образом. Дин знакомится с группой изгнанников под предводительством молодой красавицы Тейлор и начинает распутывать тайну, философский подтекст которой ужасает не меньше, чем физическое проявление. Дин влюбляется в Тейлор, соблазнительную и порочную, как сам город, и его связь с реальностью, и без того непрочная, рушится. Или так рассеиваются чары Спокана, тает его зловещая тень.Дин, Тейлор и их друзья, запутавшиеся в сети секретов и предательства, пробираются по меняющемуся лабиринту Спокана. Город охотится за ними, толкает навстречу жуткой участи.






«Rapture»
J. R. Ward
Rapture
Издательство: New York: New American Library, 2012 год,
твёрдая обложка + супер, 512 стр.
ISBN: 0-451-23801-X, 978-0-451-23801-6

Аннотация: Перед нами мир, где за будущее человечества борются грех и очищение души. Мир, порожденный фантазией Дж.Р. Уорд, автора бестселлеров номер один по версии Нью-Йорк Таймс. Мир, где циничный падший ангел вступает в противоборство за семь избранных душ с семью смертными грехами и демоническими соблазнами. Мэлс Кармайкл, репортер из Колдуэлл Курьер Джорнал, испытывает самый сильный шок в своей жизни, когда какой-то мужчина чуть не попадает под колеса ее машины. Его амнезия как раз приходится по нраву Мэлс – именно такие загадки она обожает разгадывать. Вскоре оба они оказываются поглощены восстановлением прошлого пострадавшего… и страстью. По границе между реальностью и загробным миром блуждают неупокоенные тени. По мере того, как память мужчины потихоньку возвращается, влюбленные осознают: нет ничего погребенного раз и навсегда. Особенно, если ты оказываешься между двух огней в войне ангелов и демонов, в которой хороши все средства. В опасности не только любовь Мэлс, но и душа живого человека. Есть ли хоть что-то в Царствах Рая и Ада, что может их спасти?

Комментарий: Book 4 in the «Fallen Angels» series.






«Red Eye»
James Lovegrove
Red Eye
Издательство: Oxford: Solaris, 2012 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 1-78108-050-X, 978-1-78108-050-4

Аннотация: Восточное побережье США переживает худшую зиму на памяти обывателей, и в самом ее эпицентре оказался Джон Редло. Он прибывает в Америку для расследования серии жестоких нападений на вампиров-иммигрантов, поскольку целенаправленные убийства не могут быть работой бдительных отрядов местных жителей.По его следам идет Тина "Тик" Чекли, начинающая тележурналистка, мечтающая сделать успешную карьеру.Раскрытие конспирации Редло может дать Тине ожидаемый перелом в карьере, но оно также может стоить Редло жизни.

Комментарий: Book 2 in the «John Redlaw» series.






«Alice in Zombieland»
Gena Showalter
Alice in Zombieland
Издательство: Don Mills: Harlequin Teen, 2012 год,
твёрдая обложка, 416 стр.
ISBN: 0-373-21058-2, 978-0-373-21058-9

Аннотация: Она не успокоится, пока не вернет всех ходячих мертвецов в могилы. Навечно.Если бы Алисе Белл сказали, что за мгновение ее жизнь изменится – из счастливой станет несчастной, из невинной – загубленной, она засмеялась бы. Я вас умоляю! Но вышло именно так. За миг, мгновение ока, долю секунды все, что она знала и любила, исчезло.Прав был ее отец: чудовища существуют.Чтобы отомстить за семью, Алиса должна сразиться с воскресшими. Чтобы выжить, она должна научиться доверять Коулу Холланду, худшему из плохишей. Но у Коула свои тайны и, если Алиса не поостережется, тайны окажутся в сто крат опаснее зомби.

Комментарий: Book 1 in the "White Rabbit Chronicles".






«Blood Riders»
Michael P. Spradlin
Blood Riders
Издательство: New York: Harper Voyager, 2012 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 0-06-202309-8, 978-0-06-202309-4

Аннотация: Западные территории, 1880 год. Вот уже четыре года ветеран гражданской войны и бывший капитан кавалерии США Джонас П. Холлистер гниёт в тюремной камере в Форт-Ливенворте, что в штате Канзас. Его преступление – ложь о причинах потери одиннадцати солдат, находившихся в его подчинении… которые, как он утверждает, были убиты бандой нечеловеческих, кровососущих демонов.Но теперь к нему прибыл известный детектив Аллан Пинкертон, который привёз с собой ордер об освобождении из под стражи. Зверское убийство группы шахтеров в Колорадо пугающе похоже на смерти людей Холлистера, и это выставляет его дикую историю в новом свете. Внезапно Джонас Холлистер обнаруживает, что он участвует в выполнении опасного и тёмного задания, присоединившись к компании Пинкертона, оруженийка Оливера Винчестера, бывшего собрата-заключенного, загадочной женщины и иностранца по имени Абрахам Ван Хельсинг, который многое знает о ночных монстрах. Это адская скачка к эпическому противостоянию… с нежитью.(перевод аннотации: Croaker)






«Personal Demon»
Susan Sizemore
Personal Demon
Издательство: New York: Ace Books, 2012 год,
мягкая обложка, 288 стр.
ISBN: 0-425-25472-0, 978-0-425-25472-1

Аннотация: В надежно укрытой общине живут Инфорсеры — элитная группа вампиров, поклявшихся служить и защищать свой род, следуя Законам Крови...Айви Бейли — одна из чикагских охотников на вампиров, отвечающая за безопасность людей, живущих в городе. Ее работа становится практически невыполнимой, когда кто-то начинает совершать ужасные магические убийства. Но чего действительно не может осознать Айви — она охотник, на которого охотятся.Вампир-инфорсер Кристофер Белл прибыл в Чикаго чтобы прояснить слухи о революции, но когда он сталкивается с Айви, он обнаруживает преследующий ее призрак из своего прошлого. Больше века прошло с тех пор, как Кристофер боролся с ужасным лондонским серийным убийцей Джеком-Поторошителем и победил. Но сейчас проклятый дух Джека-Потрошителя вновь вышел на охоту.Айви настаивает, что ей не нужен защитник, особенно вампир-инфорсер. Но совсем скоро Кристофер обнаруживает себя в самом центре борьбы между демонами и смертными, наблюдая за растерянной женщиной, которой удалось пробудить его все еще живое сердце.






«Boyfriend from Hell»
Издательство: New York: Pocket Books, 2012 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 1-4516-5635-1, 978-1-4516-5635-0

Аннотация: У пятнадцатилетней Меган Барнетт особые отношения со своей матерью-одиночкой Сьюзи. Они – подружки, близкие подружки, делающие почти что все вместе. «Да, ладно, ребята, она же моя мама… Разве мне по силам признаться ей, что когда мы вдвоем смотрим на диване Человека-Паука 3, я тихонько раздеваю глазами Джеймса Франко? Конечно, нет…». Эта необычная связь оборачивается малоприятными последствиями, когда Сьюзи снова начинает ходить на свидания – впервые после того, как отец Меган ушел от нее десять лет тому назад. В жизни мамы с дочкой появляются двое таинственных юношей: Гай Мэтсон, новый парень из класса Меган, притягательный и порочный «плохой парень», и Армандо, опасный красавец и арт-дилер. Меган со Сьюзи обеих затягивает в водоворот страсти. Но ни тот, ни другой мужчина совсем не те, за кого себя выдают. На самом деле, один из них – Сатана во плоти, который появился на земле в поисках новой невесты. Его срочно нужно остановить, и у Меган каждая минута на счету. Если ей не удастся предпринять что-нибудь, либо она сама, либо Сьюзи отправятся в буквальном смысле слова в ад. «Бойфренд из ада» — первая часть саги о «Падающих Ангелах» от автора отвратительно-восхитительной «Не танцуй медляков с зомби».(перевод аннотации: Borogove)

Комментарий: Book 1 in the «Boyfriend from Hell» series.






«A Fractured Light»
Jocelyn Davies
A Fractured Light
Издательство: New York: HarperTeen, 2012 год,
твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 0-06-199067-1, 978-0-06-199067-0

Аннотация: Скай просыпается в незнакомом месте и понимает, что с ней произошло нечто ужасное. И только лишь голос ее возлюбленного, темного ангела-бунтаря Ашера, возвращает ей память. Она пытается оградить себя от прошлого, но в глубине души прекрасно понимает, что ее будут вечно преследовать мысли о совершенном предательстве, из-за которого она чуть не лишилась жизни.Скай возвращается домой, но теперь, когда она понимает, кто и что она есть, двери в прежнюю жизнь для нее закрыты. Нащупывая пределы своих новобретенных возможностей, Скай узнает, что способна на такое, о чем не могла и помыслить. И Порядок, и Бунтари хотят, чтобы она встала на их сторону – особенно сейчас, когда разгорается новая война между фракциями. Скай не может забыть леденящей душу правды, которую она узнала о Порядке, но в то же время что-то останавливает ее и от выбора в пользу Бунтарей.

Комментарий: Book 2 in the «Beautiful Dark» series.






«Dark Light of Day»
Издательство: New York: Ace Books, 2012 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 0-425-25715-0, 978-0-425-25715-9

Аннотация: Армагеддон окончен. Победа за демонами. И все же… мир не погиб. Выжившие поклоняются демонам, платят дань, существуют среди драконовских законов. Законы эти спасают демонов от междоусобицы, а землю от хаоса.Нун Оникс, дочь видного политика, наследница главнокомандующего люциферовской армии, выросла на берегах Леты. У Нун есть тайна: от рождения она владеет убывающей магией, страшной, разрушительной силой, которая контролирует демонов и поддерживает хрупкий мир между ними. Убывающая магия у женщины – явление неслыханное, иные сочтут Нун мерзким чудовищем.Нун отправляют в школу Св. Люцифера изучать законы демонов. Она перед выбором, раскрыть ли свой талант там или… молчать о нем и дальше, пронимая, что может поплатиться за это молчание жизнью. После встречи с великим и ужасным Ари Кармином, который чувствует в Нун силу, столь же ужасную, сколь его собственная, она понимает, что на карту поставлено нечто больше, чем ее жизнь.

Комментарий: Book 1 in the «Noon Onyx» series.






«Alchemystic»
Anton Strout
Alchemystic
Издательство: New York: Ace Books, 2012 год,
мягкая обложка, 304 стр.
ISBN: 1-937007-79-0, 978-1-937007-79-9

Аннотация: Александра Беларусь — не слишком удачливая художница, которая живёт в Нью-Йорке. Её семья — очень богата, ей принадлежит много недвижимости в Большом яблоке, в том числе высокие готические дома вокруг Грамерси парка, постоенные ещё её пра-пра-дедушкой. Но история семьи скрывает тайну, о которой Александра узнаёт, когда во время нападения на улице её спасает могучая крылатое существо, которое откудато знает фамилию Беларусь... Оказывает пра-пра-дедушка Алексы был масоном-волшебником, мастером, который мог творить чудеса из камня. Тёмные силы сумели победить его, но сумел оставить заклинание, которое защищает членов его семьи. И когда Алекса попала в опасную ситуацию, горгулья Станислава, одно из самых опасных и преданных созданий пра-прадедушки, снова обрела жизнь. Девушка и горгулья одинаково удивлены, когда начинают осозновать силу заклинания, связывающую их. Но им надо объединить свои силы, чтобы спасти город, которые они обе так любят ...

Комментарий: Book 1 in the «Spellmason Chronicles» series.






«Falling to Ash»
Karen Mahoney
Falling to Ash
Издательство: London: Corgi Childrens, 2012 год,
мягкая обложка, 352 стр.
ISBN: 0-552-56526-1, 978-0-552-56526-4

Аннотация: Мот, новоиспеченный вампир, разрывается между двумя мирами, но ни в одном ей не уютно. Теперь с нее не спускает глаз не только отец, строгий ирландский католик, но и Тео, обративший ее вампиры. Тео мечтает сделать Мот новой звездой своего вампирского клана, древнейшего в Бостоне. Как угодить им обоим?А тут еще опасный красавец Джейсон Мердок, начинающий охотник на вампиров, которому в свободное время нравится играть в кошки-мышки (он в роли кота, Мот в роли мышки). В это самое время в Бостоне исчезают подростки, наследники самых богатых семей города, и Джейсу с Мот приходится объявить перемирие. Смогут ли они раскрыть тайну исчезновений, пока не пополнились ряды укушенных?

Комментарий: Book 1 in the "Moth" series.






«Super»
Matthew Cody
Super
Издательство: New York: Alfred A. Knopf Books for Young Readers, 2012 год,
твёрдая обложка, 304 стр.
ISBN: 0-375-86894-1, 978-0-375-86894-8

Аннотация: Даниель Коррига — самый обычный подростоко, особенно по сравнению с Суперами: так называют детей, обладающих суперспособностями, вроде сверхсилы или способности к полёту, из городка, куда переехали родители Даниеля. Пускай у Даниеля нет никаких таких способностей, но именно он оказался единственным, кто сумел остановить суперзлодея по кличке Саван, который сумел похитить способности Суперов. Теперь у самого Даниеля появляются суперсилы, а его новые приятели теряют свои способности. Его друг Эрик объясняет это тем, что Даниель просто становится Супером с задержкой. Но сам подросток беспокоится, что его новоприобретённые способности попросту похищены у его друзей. А точно ли Саван исчез с лица Земли? И не может сам Даниель быть его новым обиталищем?

Комментарий: Book 2 in the «Daniel Corrigan» series.



Хоррор и триллер / Horror & Thriller




«The Ravenglass Eye»
Tom Fletcher
The Ravenglass Eye
Издательство: London: Jo Fletcher Books, 2012 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 1-78087-000-0, 978-1-78087-000-7

Аннотация: Девушка Эди живет в крошечном Рейвенглассе и служит в пивной «Барашек». Плавный ход ее жизни меняет необычное землетрясение, после которого у Эди появляется «третий глаз», способность видеть параллельные миры и странные события. Поначалу Эди считает видения банальными кошмарами, но вот в городе находят труп. Эди видела как убивают того человека, значит «третий глаз» показывает не кошмарные сны, а реальность. Пусть Эди скорее распутает убийство, ведь землетрясение разбудило не только ее «третий глаз». Вместе с ним в Рейвенглассе проснулось нечто страшное и опасное – жажда убивать.






«Zom-B»
Darren Shan
Zom-B
Издательство: London: Simon & Schuster, 2012 год,
твёрдая обложка, 224 стр.
ISBN: 0-85707-752-X, 978-0-85707-752-3

Аннотация: Когда в новостях появляются сообщения о нападениях зомби в Ирландии, отец Би, расист, воспринимает все как шутку. Но даже когда все убеждаются в обратном, он считает, что неплохо было бы потерять нескольких Ирландцев.Расизм отца не подкупает Би, но он считает, что проще жить так, чем перестараться в рискованной борьбе, что несомненно повлечет за собой отстаивание интересов мусульман, черных или иммигрантов. И когда увертки перестают работать, Би незамедлительно начинает высмеивать ребят в школе, бросаясь едкими замечаниями.Так все и было до тех пор, пока школу не атаковали зомби. Би вынужден броситься в сумасшедший рывок сквозь запутанные школьные коридоры, объединяясь с любым, у кого хватит злобы отбиваться от преследователей.

Комментарий: Book 1 in the "Zom-B" series.



Антологии и сборники / Anthologies & Collections




«American Science Fiction: Five Classic Novels 1956-1958»
Издательство: New York: Library of America, 2012 год,
твёрдая обложка, 950 стр.
ISBN: 1-59853-159-X, 978-1-59853-159-6

Аннотация: Вслед за изданием трехтомника с романами Филипа К. Дика, “The Library of America” представляет двухтомную антологию, включающую в себя девять влиятельнейших работ из золотого века современной научной фантастики, работы сатирические, приключенческие, колкие, и пугающе лиричные. Долгое время не замечаемые или игнорируемые в литературных кругах, эти нестандартные романы всегда оставались актуальными, и стали признанной классикой, открывшей новую территорию в литературе.(перевод аннотации: geralt9999)






«American Science Fiction: Four Classic Novels 1953-1956»
Издательство: New York: Library of America, 2012 год,
твёрдая обложка, 800 стр.
ISBN: 1-59853-158-1, 978-1-59853-158-9

Аннотация: Вслед за изданием трехтомника с романами Филипа К. Дика, “The Library of America” представляет двухтомную антологию, включающую в себя девять влиятельнейших работ из золотого века современной научной фантастики, работы сатирические, приключенческие, колкие, и пугающе лиричные. Долгое время не замечаемые или игнорируемые в литературных кругах, эти нестандартные романы всегда оставались актуальными, и стали признанной классикой, открывшей новую территорию в литературе.(перевод аннотации: geralt9999)






«The Screaming Book of Horror»
Издательство: Cardiff: Screaming Dreams, 2012 год,
твёрдая обложка + супер,
ISBN: 1-906652-15-5, 978-1-906652-15-9

Аннотация: Эта антология напомнит вам о временах, когда книги ужасов не пытались быть излишне литературными, снобистскими, или высокомерными. Рассказы в ней вернут вас во времена, когда книги могли вас напугать. Рассказы, которые может найти какой-нибудь подросток через полвека, в книжном шкафу дальнего родственника или в букинистическом магазине, и, прочитав их, захочет написать что-нибудь похожее. Это антология ужасов, выдержанная в традициях антологий, с которыми мы выросли.(перевод аннотации: geralt9999)

Комментарий: Современные стилизации под классические рассказы ужасов.
Cover art by Steve Upham.






«Book of Cthulhu II»
антология
Book of Cthulhu II
Издательство: San Francisco: Night Shade Books, 2012 год,
мягкая обложка, 400 стр.
ISBN: 1-59780-435-5, 978-1-59780-435-6

Аннотация: Когда Night Shade Books выпустило на ничего не подозревающий мир «The Book of Cthulhu», та была признана «совершенной антологией Ктулху» и обязательной к прочтению для всех поклонников лавкрафтовской мифологи Ктулху. «The Book of Cthulhu» пошла туда, куда не добирался ни один сборник мифов: к самым границам безумия… и даже дальше.Уже почти сто лет, как истории Г. Ф. Лавкрафта о злонамеренных Древних живут за пределами этого мира, за пределами здравого смысла, захватывают и сохраняют при себе воображение писателей и поклонников тёмного, жуткого, фантастического и ужасного. И теперь, поскольку вы требовали продолжения, составитель антологии, Росс Э. Локхарт, рискнул всем и вновь погрузился в канон Ктулху, прочесывая разрушающие мозг рукописи и ветхие тома, чтобы предложить вам «The Book of Cthulhu II» с ещё большим количеством историй о тентаклях, ужасе и безумии.«The Book of Cthulhu II» представляет вам чудовищные рассказы от многих светил «странной» литературы, и предлагает вашему вниманию ещё больше историй, вдохновлённых величайшим творением Лавкрафта: Мифами Ктулху.В этот год звезды заняли нужное положение…Йа! Йа! Ктулху фхтагн!

Комментарий: Вольные продолжения произведений Г.Ф. Лавкрафта.






«Treacheries of the Space Marines»
Издательство: Nottingham: The Black Library, 2012 год,
мягкая обложка, 416 стр.
ISBN: 1-84970-211-X, 978-1-84970-211-9

Аннотация: Даже среди сверхчеловеческих воинов ордена Адептус Астартес, есть предатели. Новый сборник рассказов о 41-ом тысячелетии.

Комментарий: Рассказы цикла «Warhammer 40.000».






«The Mammoth Book of Zombie Apocalypse! Fightback»
Издательство: Philadelphia: Running Press, 2012 год,
мягкая обложка, 480 стр.
ISBN: 0-7624-4598-X, 978-0-7624-4598-1

Аннотация: Действие этого сиквела к инновационному “мозаичному роману” “Zombie Apocalypse” происходит в ближайшем будущем, и связывает вместе различные “голоса”, в виде эссе, репортажей, писем и официальных документов, относящихся к ответному удара по Мировому Порядку Зомби.(перевод аннотации: geralt9999)

Комментарий: Cover art by Joe Roberts.






«Rock On: The Greatest Hits of Science Fiction & Fantasy»
Издательство: Gaithersburg (MD): Prime Books, 2012 год,
мягкая обложка, 384 стр.
ISBN: 1-60701-315-0, 978-1-60701-315-0

Аннотация: Поджемуйте, поимпровизируйте, послушайте фантастические риффы единственной литературы, которая играет на струнах души: научной фантастики и фэнтези. Как и рок-музыка, фантастика нереальна и необычная, для нее не существует границ. И оба этих вида искусства не добились заслуженного уважения, даже сейчас. Потрясающие рассказы с драйвом, эмоциями, душой рока. Хэдлайнеры и восходящие звезды выходят на сцену со своими хитами. Найдите себе место, приготовьтесь к представлению… приготовьтесь к року!(перевод аннотации: geralt9999)

Комментарий: Фантастические произведения, посвящённые рок-музыке.






«We Are for the Dark: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume Seven (1987-90)»
Издательство: Burton (MI): Subterranean Press, 2012 год,
твёрдая обложка, 384 стр.
ISBN: 1-59606-501-X, 978-1-59606-501-7
Серия: The Collected Stories of Robert Silverberg (Subterranean Press, HC)
часть собрания сочинений

Аннотация: Рассказы, собранные здесь, написанные между августом 1987 года и маем 1990, показывают, что я по-прежнему верю в классическую целостность. Конечно, то, что мы понимаем под целостностью сейчас, может не совпадать с ней в том виде, в котором она фигурировала в рассказах Герберта Уэллса в XIX веке. Уэллс наверное мог бы сказать, что мой рассказ “To the Promised Land” построен на двух фантастических допущениях: во-первых, что библейского Исхода из Египта не было, во-вторых, что возможно отправить космические корабли в другие миры. Но в наши дни мы уже видели достаточно кораблей, отправленных к другим мирам, поэтому на текущий момент фантастикой являются только мои построения в области альтернативной истории. Если подойти формально, то часть сюжета, касающаяся космических путешествий, стала реальностью; и именно в этом было второе главное допущение этого рассказа.(перевод: Croaker)








Нефантастика / NonSF&F




«Reflections: On the Magic of Writing»
Издательство: New York: Greenwillow Books, 2012 год,
твёрдая обложка, 400 стр.
ISBN: 0-06-221989-8, 978-0-06-221989-3

Аннотация: Диана Уинн Джонс известна, прежде всего, своими романами и рассказами в жанре магического фэнтези, в основном написанного для детей. Она получила World Fantasy Award за заслуги перед жанром в 2007 году, две Мифопоэтические премии, а также премию «Гардиан» за «Заколдованную жизнь». Но она также была и остроумным, интересным лектором, популярным гостем на научно-фантастических и фэнтези конвентах и увлечённым, эрудированным литературным критиком.В этот сборник вошли более двадцати пяти работ, отобранных самой Дианой, включающих в себя увлекательную критику (например, исследования структуры повествования во «Властелине Колец» или размышления, посвящённые важности и ценности изучения англосаксонского языка), автобиографические истории об её лекционных турах (включая заметку о её известном проклятии путешествий), откровения об истоках её книг, и общие мысли о жизни писателя и о значении литературного творчества. Самая длинная автобиографическая часть «Something About the Author» описывает необычное детство Дианы и проиллюстрировано семейными фотографиями. «Reflections» обязательны к прочтению для всех, кто интересуется творчеством Дианы, жанром фэнтези или литературой в целом.Сборник снабжен предисловием Нила Геймана, а также предисловием и интервью Чарли Батлера, уважаемого специалиста по литературе фэнтези.(перевод аннотации: Croaker)






«The Casual Vacancy»
J. K. Rowling
The Casual Vacancy
Издательство: New York: Little, Brown & Company, 2012 год,
твёрдая обложка, 512 стр.
ISBN: 0-316-22853-2, 978-0-316-22853-4

Аннотация: Действие книги происходит в городе Пэгфорд и в соседних с ним Полях.. Здесь нет фраков, Джеймса Бонда и королевы, а есть случай, предоставивший освободившуюся вакансию. Чувствовать свою власть любят многие, а начинается всё с малого — с семьи. Размышления детской писательницы Дж. К. Роулинг на эту тему переросли в роман о непростых отношениях детей и родителей на фоне политической борьбы за место в городском совете. Акцент поставлен на то, что заносчивые родители в ряде случаев могут зависеть от поступков своих ошибочно недооценённых детей.Новая книга Роулинг — пособие об искушении и терпеливости — предлагает проверить читателю самого себя.





653
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 10:23
Большое спасибо! :beer:

«We Are for the Dark: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume Seven (1987-90)» — не угомонятся никак, вредные люди. :-))) И пишут, и издают, и пишут, и...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 11:43
:beer:

цитата amadeus

не угомонятся никак, вредные люди

Они же начали в трейдпейпербэках выпускать с роскошными обложками, вот на это я уже задумался.


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 10:36
Фрактальный Принц выходит! :cool!: Моя прелесссссть.
Да и новая книга Роулинг небезынтересна.

Спасибо за обзор.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 11:45

цитата Nebula85

Моя прелесссссть.

Дадада.

цитата Nebula85

Да и новая книга Роулинг небезынтересна.

Надеюсь, geralt9999 скоро отзывом порадует, во всяком случае он планировал.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:20

цитата Croaker

Надеюсь, geralt9999 скоро отзывом порадует, во всяком случае он планировал.
Он мне весточку кидал, что книга пока что не очень.
Впрочем, пускай, он сам придёт и расскажет.:-)))
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 18:47

цитата Croaker

Надеюсь, geralt9999 скоро отзывом порадует, во всяком случае он планировал.

Пока отложил.
Добью Последний Аргумент Королей — тогда продолжу.


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 10:47
спасибо за обзор
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 11:46
Спасибо, что читаете :beer:.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 14:26
ну, хоть запахом подышать с соседнего этажа, если попробовать не получается
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 14:32
Прально, прально, а может и попробовать когда-нибудь получится. Во всяком случае на 50% в том, что я сейчас могу читать оригиналы, виновны манящие заголовки книг из нереализованных [тогда] анонсов 90-х :-))).
Ну и вообще знать, что там творится, как минимум, любопытно.


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 11:14
Все ссылки на произведения в этом сборнике
American Science Fiction: Five Classic Novels 1956-1958
http://fantlab.ru/edition89591
ведут на Хайнлайна
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 11:52
Спасибо за бдительность :beer:, поправил.


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 11:31
Ханну Райяниеми и Крис Холма переводить не собираются? :-(
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 11:54
Англофинна — собираются, а вот Холма — вряд ли.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:48
Что-то в планах издательств не видно... а кто именно переводит? Я так понимаю, «Квантового вора»?
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:53

цитата Kima Kataya

Я так понимаю, «Квантового вора»?

Ага, «Фантастика», вот тут Gonza анонс делал, потом было подтверждение, что он уже в переводе.


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:23
На перевод «Great North Road» наверное не стоит рассчитывать, а жаль...
Спасибо за обзор!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:29

цитата Nonconformist

На перевод «Great North Road» наверное не стоит рассчитывать

Ну, в число совсем уж пропащих у нас авторов он всё же не входит, мало ли.

цитата Nonconformist

Спасибо за обзор!

:beer:
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:36

цитата Croaker

Ну, в число совсем уж пропащих у нас авторов он всё же не входит, мало ли.

Конечно, будем надеяться на лучшее, а пока подождем оценок читающих в оригинале. 8-)


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:44
Мое главное ожидание года вышло :-)))
Всем трудоголикам спасибо за обзор :beer:
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:45
:beer:

цитата iRbos

Мое главное ожидание года вышло

Я пока только две странички пробег глазами, но уже понял, что оно блин , не зря ждали.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:48
Я еще не скоро его прочитаю, просто радуюсь, что оно вышло
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:54
Ну, я тоже пока только вокруг хожу — думаю или сейчас читать, или ждать когда Торовский выйдет, да доедет 8:-0.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:56
Мне наоборот этот нужен. Но я не думаю, что даже после того, как доедет, я за него быстро возьмусь. Еще гора всякого разного другого есть :-D
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:58
Я помню, что ты голланцевское чудище купил. И как тебя угораздило?
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:58

цитата iRbos

Еще гора всякого разного другого есть

Неужели ты таки за что-то взялся? :-)))
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:01
Я не покупал. Мне добрые люди за красивые глаза и оперативность отдали. В любом случае под супером они все одинаковые ;-)

цитата Croaker

Неужели ты таки за что-то взялся?

Угу и завис 8:-0
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:12

цитата iRbos

Угу и завис

Кто посмел зависнуть аксакала?
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:15
Сам аксакал конечно же :-))) Я по жизни своя же собственная главная проблема :-D Банально книг недели две в руки не брал, не до того было :-(
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:17

цитата iRbos

не до того было

Завязывай ты с отвлекающими факторами :-))).

Ну и скажи, чего именно ты две недели не брал в руки, интересно же.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:23
Да, Китти Джей я в начале сентября начал. Сейчас первое октября, а я лишь 60 страниц прочел :-(

цитата Croaker

Завязывай ты с отвлекающими факторами .

Aye Aye Captain :-)))
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:25

цитата iRbos

Да, Китти Джей я в начале сентября начал. Сейчас первое октября, а я лишь 60 страниц прочел

Вот если кто на такое способен, то только ты :-))). Начать КиттиДжей, а потом смочь от неё оторваться.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:28
Ну, во многом мне помогал оригинальный Малкольм Рейнольдс только в детективной обертке, но были и куда менее приятные моменты 8:-0
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:31

цитата iRbos

были и куда менее приятные моменты

А вот это точно бросай :-[.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:32
Стараюсь :-)))
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:31
Ну, я тоже первую главу прочёл ещё в Лондоне, пока катался в метро, а потом -- усё. Засосала трясина-эриксина.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:34

цитата Vladimir Puziy

трясина-эриксина

Думаю, что для нас это очень смягчающие обстоятельства 8:-0.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:34
Молчи, грусть, молчи.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 18:48

цитата Croaker

Я пока только две странички пробег глазами, но уже понял, что оно блин

Тоже самое. Отложил, ибо его надо читать ничем не перебивая:cool!:


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:52
Ну вы стахановцы! (ушёл читать обзор...) :beer:
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 12:55
Это всё наше пополнение со свежими силами, ну и нам пришлось не отставать.
(читай, читай) :beer:


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:01
Кстати, вроде бы Пратчетт уже был в прошлом обзоре -- и потому напрашивается в «переиздания»? ;)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:03
Первое британское и первое американское, разница в неделю. Я решил, что это таки новинка .
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:09
В логике тебе не откажешь. Но в своеобразной, да. :-D
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:12
А ты от меня нормальной логики ждёшь? Ага, щас.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:14
Не жду, но с бесстрастностью наблюдателя фиксирую девиации. 8-) :-)))
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:16
А ты проразбирайся в особенностях англоязыкого книгоиздания, ещё не так девиировать начнёшь :-))).
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:23
Не, ну я считаю, всё просто: первая публикация на языке -- новинка, остальные -- переиздания. Иначе -- содом, гоморра и теория относительности в одном флаконе.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:29
Угу, а ты учитываешь, что многие книги выходят на другом диалекте? Вряд ли конечно это относится к Додгеру, да и вообще сейчас реже встречается, но тем не менее — многие книги специально американизируют.
Или тот факт, что в США брит. книги покупают только ярые фанаты, потому что с онлайна выходит гораздо дороже, чем свою версию в магазинчике за углом купить.
Или есть такие британские издательсва, как Solaris, Angry Robot, Black Library, которые у авторов права сразу на весь мир выкупают, а потом американский релиз на неделю раньше делают — потому что там ёмкость рынка больше, и стартовые продажи традиционно рекордные.
Итыды, итыпы.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:32
Ты ещё скажи, что у них по-разному прямая речь выделяется. :-D

Всё-таки вот без простых и чётких критериев наступает полный раздрай. А таковые критерии неизбежно ведут к некоторым упрощениям. Шо делать? :)))
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:37
Есть простой и чёткий критерий — книги вышедшие в US и UK с интервалом в неделю, считаются вышедшими одновременно, а вышедшие одновременно значимые книги, особенно если у них разные обложки, мы даём обе — посмотри по архиву, так всегда было.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:38
Ну и пажалста!
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:33

цитата Croaker

Угу, а ты учитываешь, что многие книги выходят на другом диалекте?
То есть по аналогии в Британии американские книги англиканизируют?
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:35
Нет, высокомерные британцы просто читают на мабденском языке :-))).
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:36
Я уточнил.:-)))


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:08
Спасибо!
Заинтересовали The Wrong Goodbye и Helix Wars (ну и первые части из обоих циклов — потому как только что узнал о них :))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:10
Не за что :beer:.

цитата senso_inglese

Заинтересовали The Wrong Goodbye

Я про первую часть отзыв писал: Chris F. Holm — Dead Harvest.
 


Ссылка на сообщение1 октября 2012 г. 13:13
О, спасибо!
Страницы: 12

⇑ Наверх