Не так давно я писала, что был объявлен шорт-лист литературной премии им. Бажова. Вчера, 27 января, прошло награждение победителей в екатеринбургском Камерном театре Объединенного музея писателей Урала, которое было приурочено к 135-летию со дня рождения знаменитого уральского сказочника и 15-летию премии. Денежное вознаграждение в этом году составило 30 тысяч рублей.
Челябинский поэт и переводчик Николай Болдырев стал лауреатом премии за создание малого собрания сочинений в семи томах переводов одного из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века Райнера-Мария Рильке. Выход семитомника является событием европейского масштаба. Он уникален тем, что представляет собой диалог Рильке и Болдырева, который на протяжении тридцати лет занимается творчеством немецкого поэта.
Премию также получил екатеринбургский поэт, писатель и переводчик Аркадий Застырец за цикл лирических новелл «Materies: книга о вещах и веществах». Эта книга, по словам автора, своеобразный эксперимент над читателем. «Вот я рассказал о воде, рассказал о земле, о железе. И все начинают вспоминать, вспоминают детство, вспоминают юность, родителей и так далее. Вот это самое ценное для меня», — сообщил писатель.
Еще одной премии была удостоена екатеринбургская сказочница Ольга Колпакова за детскую книжку «Это все для красоты».
Четвертую премию получила группа екатеринбургских ученых за первый том фундаментального труда «История литературы Урала. Конец XIV — XVIII в.в.». Всего к изданию планируется четыре тома, которые представят читателю историю литературной жизни региона со времен позднего средневековья до наших дней.
По материалам сети Интернет
цитировать
свернуть ветку