Дуглас Хьюлик Клятва на


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Green_Bear» > Дуглас Хьюлик «Клятва на стали»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Дуглас Хьюлик «Клятва на стали»

Статья написана 13 мая 2015 г. 18:32

Аннотация:

Уличный вор и шпион Дрот, внезапно повышенный в преступной иерархии до ранга Серого Принца, попадает в тяжелое положение. Кто-то подставил его, убив Щура, собрата Дрота по ремеслу и равного ему по статусу. Вдобавок исчезает его закадычный друг Бронзовый Деган, потрясенный коварством Дрота, который нарушил священную клятву на стали, поступив так во благо Дорминиканской империи и воровского Круга.

Но не только Деган взбешен поступком Дрота. Клятва на стали неразрывно связана с долгим правлением императора Стефана Дорминикоса, попеременно существующего в трех воплощениях. Дрота припирают к стене, и он вынужден отправиться во враждебную страну восточного коварства, джиннов и магии.




Схватка воровских организаций на улицах Илдрекки уничтожила одних преступных лидеров, включая даже Серого Принца, и вознесла на вершину пирамиды других. Теперь Дрот, бывший двойной агент и специалист по всевозможным слухам, обрел титул Серого Принца, а вместе с ними и кучу новых проблем. Ведь внезапно обретенный авторитет еще нужно сохранить. В то же время надо избежать излишне настойчивых расспросов со стороны братства Деганов, которое возжелало узнать правду о гибели собрата. И кое-кто из них умеет мастерски забрасывать крючки шантажа, избавиться от которых без потерь не удастся даже самому ушлому хитрецу.

Чтобы уйти от самоповторов, во втором романе цикла «Легенда о Круге»«Клятва на стали»Хьюлик выводит действие далеко за пределы Илдрекки. После немного сумбурного вступления, в котором автор сразу же бросает героя в гущу событий, Дрот отправляется в Джан в поисках преданного им друга, где быстро увязает в запутанных восточных интригах.

Как и прежде, основные действия вновь разворачиваются среди темной стороны общества — воров, головорезов и местных авторитетов. Однако теперь значительную роль играют чародеи и волшебство, уже не столь древнее или редкостное, как в Илдрекке, а вполне близкое и осязаемое. Ведь в Джане, магией владеют не только избранные, как в Империи — Эталоны, но значительно более широкий круг людей. На жарких улочках Эль-Куадисса магия встречается на каждом углу. Там торгуют глиммерами, вздымают пыльные смерчики, веселят искрами и радугами. Но оборотная сторона сплетена из многовековой вражды, интриг и соперничества. Соперничества и борьбы между волхвами, школами волшебства и ассасинов. Где невидимые взору нейяджины, опальные охотники на джиннов, безжалостно исполняют заказы. Где волшебники заковывают духов пустыни в серебряные кандалы, чтобы добиться беспрекословного подчинения.

Если в первой книге магия влияла на сюжет эпизодически, больше оставаясь историей или антуражем, то теперь она стала одной из основных действующих сил. И это ослабило прежнюю логическую выверенность сюжета. Слишком много новых сущностей и понятий, которые постоянно играют на руку автору, позволяя направить героя в нужном направлении. Роман «Свой среди воров» был чуть ли не подчеркнуто реалистичным, если не считать парализующего глиммера, взрывающихся монет и беседы во время сна. Тем сильнее получился контраст, к тому же Орден Деганов тоже открылся с неожиданной стороны.

Разыскивая своего бывшего товарища, Бронзового Дегана, Дрот невольно узнает историю братства, включая подробности их отношений, причину столь странных правил и истоки обострившегося кризиса. Кризиса, начало которому положил еще основатель Ордена, Деган Слоновая Кость. Сколько не пытались остальные члены братства восстановить единство, это им не удалось. Потому и вынужден был Бронза сойтись в бою со Железом в прошлой части цикла.

В психологически-идейном плане к прежнему мотиву смелых и дерзких решений, мотиву самостоятельности и вызова, добавились размышления об ответственности за совершенные ошибки. Ответственности за разрушенную дружбу, за зашедшую в тупик судьбу, за подвергаемых опасности близких и соратников. Бывшее некогда целым и разбитое уже нельзя идеально восстановить. Человеческие отношения неподвластны ремеслам или магии. Но пробовать все равно нужно, ведь сами творим свои истины на ходу. Сами выбираем свою правду, несмотря на то, что нам может не понравиться результат.

Итог: динамичная добротная смесь авантюры и магии, ночных поединков и старых историй.

Моя оценка: 8/10





685
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 18:49
А описана ли там работа полиции/милиции, или еще какого уголовного розыска? Судя по пересказу в Илдрекке просто-таки житья нет от этих преступников, как их изводят?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 18:59
Помимо городской стражи, которая следит за порядком на улицах, есть так называемые Белые Кушаки — элитные бойцы и дознаватели. Их подразделение было создано для уничтожения Короля-Тени, который возглавил Круг. Тогда особых изысков не было — казнили всех, кто как-либо был связан с преступным миром. Доносы, родство, вскрывшиеся при обысках улики.
Сейчас же, Белые Кушаки заняты отслеживанием любой информации про имперскую магию, контрабандные поставки и тому подобном. Мелочь вроде карманников или рэкетиров их не интересует, если не встанет на пути.
Таким образом, пока член Круга достаточно ловок, чтобы не попасться на горячем — на ограблении, драке или краже из кармана, и достаточно умен, чтобы не вляпаться в дурно пахнущее дельце — контрабанда реликвий, запретные труды историков или магов, то государство ему не помеха и не угроза.
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 19:15
Офигеть, там целая индустрия криминальная!
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 19:27
Ага:) В предисловии автор сообщает, что активно обращался при создании книги к справочникам лондонскому арго позапрошлого века. Надо полагать, что использовал он не только клички, но позаимствовал и многие элементы воровского сообщества. Редактор, по словам первой переводчицы, выбрал более грубый вариант перевода — Дубы, Тузы, Резуны и т.д. Тем не менее, масштаб впечатляет, равно как и проработка. Первый роман, где магии было меньше, вполне прокатил бы за реализм. Несколько уровней — мелкие отряды, бригады под предводительством Тузов и затем идут манипуляторы — Серые Принцы, играющие членами Круга и организациями — как пешками.
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 19:40
А потом в 19 веке создали полицию и начали наконец-то их вычищать...

Интересно конечно, когда фант.книжки пишут имея в уме реальность.
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 19:45

цитата С.Соболев

Интересно конечно, когда фант.книжки пишут имея в уме реальность.

Надо отдать должное — Хьюлик из тех редких историков, которые не забывают о своей специальности, когда пишут книжки.
Может поэтому у него реальный исторический контекст сильно в фоне :-))). Например, увидеть в той Илдрекке Византию не так уж и просто.
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 20:11
Это от того что Византию на территории СССР вообще не изучали в школе.
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 20:37
Не скажи, у Тертлдава в Видессе или у К.Дж.Паркера в адвокатской серии та же Византия читается на раз.
 


Ссылка на сообщение13 мая 2015 г. 20:39
Паркера не читал но верю :-)
 


Ссылка на сообщение14 мая 2015 г. 19:10

цитата Croaker

Например, увидеть в той Илдрекке Византию не так уж и просто.

Нечто подобное все-таки ощущается, на уровне ощущений, вкусов или запахов. Провинции, борьба императоров, могущество и жестокость в одном лице. Ну, и Кушаки напомнили легионеров. Хотя сам я с Византией знаком поверхностно, по историческим энциклопедиям или обзорным работам Гумилева, а также фантастическим вымыслам Иванова — «Русь изначальная».
 


Ссылка на сообщение14 мая 2015 г. 19:12
Емнип, монеты, структура кварталов... ощущение есть, но я повторюсь — он это всё нарочито в фон запихал, чтобы не придирались :-))).
А вот шпагомашество — это да, это он любит. Вместо того, чтобы третью книгу ваять ходит в свой кружок, машет... :-)))
 


Ссылка на сообщение14 мая 2015 г. 19:28
Обещанного три года ждут?)) Ну что же, подождем еще несколько лет, пока он допишет третий роман, а наши переведут. Вот только знать бы еще, завершится ли все трилогией или тут совсем другой размах...
 


Ссылка на сообщение14 мая 2015 г. 19:30
Пока контракт на три романа, насколько я помню. С учетом его срывов сроков и прочего могут и не продлить. С другой стороны — продается. Итого: посмотрим.
 


Ссылка на сообщение15 мая 2015 г. 15:36

цитата Croaker

Например, увидеть в той Илдрекке Византию не так уж и просто

Да лааадно:). Я бы сказала: а что, кроме Византии, можно там увидеть? Слова мелькают греческие, правит император, город стоит у моря, ангелы и реликвии упоминаются — а что еще это может быть? Ну да, люди носят дублеты и штаны с буфами, ну и на рапирах сражаются, и время в секундах и долях секунды измеряется, но... Византия же!:)
Я там, если честно, мрачно залипла лишь на сцене, когда информаторша ест оливки, нанизанные на пальцы. Мама, сказала я, в этой Византии продают оливки без косточек?! Сразу видно, что автор из Сент-Пола, Миннесота:).
 


Ссылка на сообщение15 мая 2015 г. 15:39

цитата naufal

Я бы сказала: а что, кроме Византии, можно там увидеть?

Ммм, просто вымышленный город :-))).
Kail Itorr выше мою мысль точнее сформулировал — есть книги, в которых аллюзии и отсылки гораздо прямее.
 


Ссылка на сообщение15 мая 2015 г. 15:46
Тоже верно:)
 


Ссылка на сообщение14 мая 2015 г. 19:06
В данном цикле до этого пока далеко. По крайней мере, не заметно, чтобы научное знание дошло до картотек с анатомическими данными или отпечатками пальцев:) Да и юридическая система здесь вряд ли хорошо развита.

Угу, тут еще и фехтование профессионально описывается)
 


Ссылка на сообщение14 мая 2015 г. 19:15
Для картотек нужна такая штука как концепция бюрократии, а бюрократия как ни странно появляется после осознания что люди равные — ну то есть нужны «буржуазные революции», церковная сегрегация и т.п. прелести социального прогресса.

Но хорошо что такого автора мне открыли, буду иметь в виду.
 


Ссылка на сообщение15 мая 2015 г. 15:27
К Дубам, Тузам и Резунам у меня никаких претензий не было. Дубы и Резуны — мои варианты, а Тузы — ну пусть будут Тузы. Я говорила совсем о других вещах.
 


Ссылка на сообщение15 мая 2015 г. 15:31
Да-да, из терминов вы упоминали «Дубовую Госпожу» и «прошмандовок» :) Увы, поскольку вы отказались тогда сказать свои варианты, нам теперь остается только гадать — что именно поменялось в системе арго, а что было изначально. 8-)
 


Ссылка на сообщение15 мая 2015 г. 15:37
Ой, это ж надо было файл открывать, в него лезть:). Так и времени на коалий сон не останется!:)))


⇑ Наверх