Особенности издания:
- Два основных романа цикла представлены в новом переводе.
- Впервые на русском издаются две повести о той же вселенной, а третья, написанная в соавторстве с Ли Брэккет, объединяет её цикл об Эрике Джоне Старке с циклом о звездных королях Эдмонда Гамильтона.
- Также в том войдут дополнительные материалы — автобиографический этюд и «Хронология двух тысяч веков истории человечества и звездных королевств, составленная самим Гамильтоном» — придуманная автором история будущего.
Бывший военный летчик Джон Гордон обменивается телами с Зартом Арном, наследным принцем королевства Фомальгаута, чтобы из своего родного двадцатого века перенестись на двести тысяч лет в будущее. И узнает, что космос, разделенный между империями и королевствами, пронизанный интригами и истерзанный войнами, балансирует на грани катастрофы. Шорр Кан, предводитель Лиги Темных Миров, замыслил убить Зарта Арна и разрушить союз звездных королей. С великой неохотой Гордон берет на себя роль принца, чтобы сорвать планы заговорщиков и не допустить низвержения Вселенной в пучину анархии.
В настоящее издание, кроме романов из знаменитого цикла, вошли произведения, действие которых происходит во вселенной «Звездных королей».
Все произведения, вошедшие в книгу, переведены заново.
-----------------------------------
Специально для «Лаборатории Фантастики» издательство «Азбука» предоставило ознакомительный фрагмент — первые две главы романа: