Говорят, что 9-е августа — «Международный день коренных народов мира», с 1994-го года.
А вчера на ночь я полез смотреть оригинальную публикацию The Stars My Destination в Galaxy, и наткнулся в одном из тех четырёх номеров, в которых публиковался Бестер, на рассказ Шекли «Проблема туземцев» (The Native Problem), с иллюстрациями Вёрджила Финлэя (см. также).
Короче, есть повод вспомнить. А рассказ помнят, я думаю, многие, если не все.
Привет мультикультурализму и всему прогрессивному человечеству.