Июньский номер 1997 года (84-й «Новой Фантастыки» и 177-й, если считать ab ovo), редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Дорота Малиновская/Dorota Malinowska (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдиньская/Teresa Pajdińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Адам Холлянек/Adam Hollanek, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерская/Dominika Materska, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Denuncjator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator (новое имя); Predator, Reanimator, Sekator, Wentylator и Wibrator. Тираж значительно снизился – 67 800 экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа польского художника МАРЕКА АДАМИКА/Marek Adamik. На внутренней стороне передней обложки размещена реклама цикла книг Терри Пратчетта, выпускаемого издательством “Prószyński i S-ka”. В «Галерее» (стр. 17-24) завершается разговор о японской манге, о которой рассказывает в прилагаемой статье Бартломей Хациньский/Bartłomiej Chaciński. На внутренней стороне задней обложки размещен анонс «Галереи» следующего номера (художник-иллюстратор ДАВИД МЭТТИНГЛИ/David B. Mattingly), на внешней стороне задней обложки рекламируются книги издательства “Prószyński i S-ka”. Цена журнального экземпляра – 4,00 злотых.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Mike Resnick Polowanie 3
Jonathan Carroll Brat łata 9
Powieść
Iain M. Banks Qpa strahu (2) 25
Z polskiej fantastyki
Grzegorz Janusz Miniatury literackie 41
Jacek Komuda Tak daleko do nieba 45
Film i fantastyka
Pawieł Ziemkiewicz Bliskie golenie trzeciego stopnia 57
Maciej Parowski Zabiliśmy cie, człowieku 60
Marcin Szymula Z serialu kino 62
Maciej Parowski Kino przyszłości 76
Małgorzata Wieczorek Archetyp Luke’a Skywalkera 76
Czytelnicy i “Fantastyka”
Plebiscyt 96 – wyniki 63
Krytycy o fantastyce
Małgorzata Wiesczorek
Książe Hamlet w Amberze 66
Recenzje 69
Nauka i SF
Marek Huberat Teologia dla fantastów 72
Komiks
Robert H. Adler Fucha 75
Felietony
Rafał Ziemkiewicz Posuch na pisadła 77
Adam Hollanek Ten niemodny profetyzm 77
Na księgarskim rynku
Wojtek Sedeńko Uwiąd 79
Lista bestsellerów
(Продолжение следует)