Открыта серия Эмиль Золя


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «sham» > Открыта серия «Эмиль Золя. Собрание сочинений в двадцати шести томах»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Открыта серия «Эмиль Золя. Собрание сочинений в двадцати шести томах»

Статья написана 3 марта 2020 г. 06:01

В рамках подготовки библиографии Эмиля Золя открыта страница серии «Эмиль Золя. Собрание сочинений в двадцати шести томах» (1960-1966), представляющая собой наиболее полное на сегодняшний день собрание сочинений автора на русском языке, куда вошли все романы автора, наиболее яркие образцы его ранней и поздней прозы, а также — статьи, рецензии и письма. Серия включает 26 пронумерованных на торце изданий томов.


Куратор страницы серии — sham.

===========

ВНИМАНИЕ! Если вы владеете французским языком, и у вас есть желание помочь довести до открытия библиографию автора, просьба отписаться в комментарии к данной новости.



Тэги: Серии-2020


836
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 13:29
Замечательное собрание! Прямо из детства. Брал у приятеля по тому — за 9-10 классы прочитал все (ну, или почти всёo_O)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 14:57
Я тоже читал почти всё. Но мне тогда было лет 9.

Очень интересный автор :beer:


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 15:41
Рано сформировались, однако:beer: У меня соседка в 10 прочитала «Милого друга» Мопассана и с презрением меня спрашивала, десятилетнего, мол ты-то читал? Разумеется, нет8-] Ну, и тогда, о чем с тобой говорить???
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 16:04
У меня это собрание на полке стояло, рядом с Гоголем. Вот и прочитал.

Мопассана читал. «Жизнь», «Пышку», разные рассказы. Бальзака тоже. «Гобсека», «Полковника Шабера», рассказы. Но тут уже не собрание сочинений было, а отдельные издания и сборники.

Ребёнку такое вполне можно читать. В русском переводе 1950-х годов ничего такого вредного для психики нет. Может быть, на французском нельзя?

А вот «Тиль Уленшпигель» и «Геккльбери Финн» существуют и во взрослом, и в детском варианте. Сравнивал, там кое-что вырезали. В Тиле нет подробного описания зверств солдат при взятии Рима в 1527 году. В Финне исключили часть речи полковника, убившего пьяницу.

Но книги всё равно в то время были интересные. Сейчас как-то меньше удовольствия от чтения.
 


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 16:07

цитата ziza

Сейчас как-то меньше удовольствия от чтения.
Ну, это вы зря:-[ Просто в детстве свежесть восприятия присутствует:beer:
 


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 16:12
Как при склерозе. При каждом перечитывании узнаёшь что-то новое. От этого и удовольствие.

Я про современные книги. Большинство почему-то перечитывать не хочется. И через какое-то время забываешь, про что читал. Это не от проблем с памятью: мозг сам забывает то, что не нравится и неинтересно.
 


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 16:30

цитата ziza

Большинство почему-то перечитывать не хочется
Подавляющее боль-во не хочется и читать>:-|:-(((>:-|
 


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 16:38
Но не Золя. У него даже статьи и письма интересные.

sham молодец.
 


Ссылка на сообщение8 марта 2020 г. 18:26

цитата ziza

sham молодец
:beer::beer::beer:


Ссылка на сообщение14 марта 2020 г. 17:55
На полке такое стоит. От деда досталась.:-)


⇑ Наверх