Требуется помощь!

Если у вас есть доступ к этим или другим изданиям Буковски, присылайте информацию (составы, выходные данные, фото). Первая часть здесь (всем откликнувшимся и приславшим информацию, спасибо. Все в базу внесено).

журнал Иностранная литература №01, 1996 1996 год,

Чарлз Буковски Истории обыкновенного безумия. Рассказы Издательство: М.: Глагол, 1997 год, 1000 экз. 256 стр. ISBN: 5-87532-014-1 Серия: Глагол Аннотация: Первая часть дебютного сборника рассказов Чарлза Буковски, с середины 80-х традиционно выпускающаяся отдельной книгой. Комментарий: Выпуск 24. Авторский сборник рассказов. Художник не указан.

Чарльз Буковски Юг без признаков севера Издательство: М.: Радость, 1997 год, Формат: другой, твёрдая обложка + супер, 360 стр. ISBN: 5-89351-003-8 Комментарий: Сборник рассказов. Иллюстрация на обложке В. Асадуллина.

Чарльз Буковски Почтовое отделение Издательство: СПб.: Новое культурное пространство, 1998 год, 1000 экз. Формат: 60x88/16, твёрдая обложка, 256 стр. ISBN: 5-900786-52-8 Серия: Книги Бука Комментарий: Внутренние иллюстрации Ч. Буковски.

Чарлз Буковски Hollywood Издательство: М.: Глагол, 1999 год, Формат: 60x88/16, твёрдая обложка, 224 стр. ISBN: 5-87532-044-3 Комментарий: Выпуск 23. Внецикловый роман. Оформление А. Рыбакова.

журнал Митин журнал 1999'58 1999 год,

альманах Вавилон. Выпуск 6 (22). 1999 Издательство: М.: АРГО-РИСК, 1999 год, мягкая обложка, 120 стр. ISBN: 5-900506-88-6 Комментарий: Обложка Олега Пащенко.

Чарлз Буковски Женщины Издательство: Владивосток: Лавка языков, 2000 год, 500 экз. мягкая обложка, 320 стр. Аннотация: Генри Чинаски скоро исполнится 60 лет, и он уже стал популярным автором, его книги активно издаются даже в Европе. У знаменитых людей, как известно, есть поклонники, среди которых большое количество молоденьких девушек, желающих близкого знакомства со звездой... Комментарий: Внутренние иллюстрации С. Бильской.

журнал Иностранная литература №05, 2000 2000 год,

Чарльз Буковски Фактотум Издательство: СПб.: Новое культурное пространство, Литера, 2000 год, 1000 экз. Формат: 60x88/16, твёрдая обложка, 256 стр. ISBN: 5-900786-36-6 Серия: Книги Бука Комментарий: Художник не указан.

Чарльз Буковски Хлеб с ветчиной Издательство: СПб.: Новое культурное пространство, 2000 год, 2000 экз. Формат: 70x100/16, твёрдая обложка, 270 стр. ISBN: 5-86789-128-3 Серия: Книги Бука Комментарий: Иллюстрации на обложке Н. Роквелла (в издании не указано).

Если у вас есть доступ к этим или другим изданиям Буковски, присылайте информацию (составы, выходные данные, фото).

журнал Стрелец № 1 (68), 1992 1992 год, 320 стр.

журнал Огонёк № 37, 1993 1993 год, 215100 экз. Формат: 70x108/8, 48 стр.

журнал Искусство кино 1994 №9 1994 год, Формат: 70x100/16, 180 стр.

журнал Искусство кино 1994 №10 1994 год, Формат: 70x100/16,

журнал Искусство кино 1994 №11 1994 год, Формат: 70x100/16,

журнал Искусство кино 1994 №12 1994 год, Формат: 70x100/16,

журнал Искусство кино 1995 №1 1995 год, Формат: 70x100/16,

журнал Искусство кино 1995 №2 1995 год, Формат: 70x100/16, 176 стр.

журнал Стрелец № 1 (75), 1995 1995 год, 322 стр.

журнал Иностранная литература №08, 1995 1995 год, 29570 экз. Формат: 70x108/16, 256 стр.

Недавно наткнулся на три любопытных малотиражных издания Буковски 2023 года: сборник газетных стрипов «Бумажные кораблики для ванны», «Библиографический указатель» Никиты Филатьева и небольшую пьесу «Диалог: почивший между двух стульев».

И решил я в отпуск активизироваться и максимально расширить библиографию автора на «Фантлабе». Цель проста: максимально охватить переведенные на русский язык произведения автора, а там, глядишь, и до открытия библиографии недалеко (хотя внести все эти тысячи стихотворений представляется неподъемной работой).

В августе планирую понемногу вносить книги и редкие переводы в базу сайта. Если у вас есть доступ к этим или другим изданиям Буковски, присылайте информацию (составы, выходные данные, фото).

Н.Ю. Филатьев Библиографический указатель первых и уникальных публикаций и изданий Чарльза Буковски на русском языке Издательство: СПб.: Пламень, 2023 год, 300 экз. Формат: другой, мягкая обложка, 32 стр. ISBN: не указан Комментарий: Художник не указан.

Чарльз Буковски Бумажные кораблики для ванны. Истории в картинках Чарльза Буковски Издательство: СПб.: Пламень, 2023 год, 300 экз. 152 стр. Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ч. Буковски.

Чарльз Буковски Диалог: почивший между двух стульев Издательство: СПб.: Пламень, 2023 год, мягкая обложка, 20 стр.

Евгений Лукин "За чашечкой цикуты. Восьмистишия"

Всем интерсующимся творчеством автора -- обратить внимание! Ну, и традиционный клич, к тем, кто приобретет: шлите заявки, пишите куратору, будем добавлять в базу.

Спасибо!

Завершена переработка страницы любимого польского автора, Анджея Сапковского, подарившего нам фэнтези-сагу «Ведьмак» и историческую трилогию «Сага о Рейневане»:

1. переписана биографическая справка;

2. актуализирированы издания;

3. добавлена информация о нехудожественных произведениях (эссе, статьи, интервью);

4. заведена страница для переводов;

5. привязаны рецензии к романам;

6. наверное что-то еще, но уже не вспомню...

Отдельное спасибо Владимиру Аникееву, чья авторская колонка и сподвигла на работу по обновлению страницы автора.

PS Предполагаю, что улучшать есть еще что, но тут уже требуется помощь сообщества. Если у вас есть информация о произведениях и интервью автора, которые не представлены на его странице, присылайте заявки, пишите куратору; будем добавлять.