Рэму Сутанисурафу Утю хикоси


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «bvi» > Рэму Сутанисурафу. Утю-хикоси Пирукусу моногатари
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Рэму Сутанисурафу. Утю-хикоси Пирукусу моногатари

Статья написана 17 января 2021 г. 14:09

Японский сборник Лема 1980 года. Перевод Фуками Дана. Художник Тё Дзинсэй. Полный Пиркс.



Тэги: Лем-100


202
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение17 января 2021 г. 17:04
Сутанисурафу, хм...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 января 2021 г. 17:16
Японцы лишают себя простых радостей жизни. Никогда им не понять, что такое многодневная 50-страничная интернет-дискуссия по поводу того, как нужно писать: Толкин или Толкиен... С пятью банами и с тремя вызовами на личную встречу в реале.
 


Ссылка на сообщение17 января 2021 г. 17:42
Французы от японцев в этом плане не далеко ушли: немецкие, испанские, английские фамилии обычно читают по правилам французского языка.
 


Ссылка на сообщение17 января 2021 г. 20:21
Женя, 5 баллов! :-)))
 


Ссылка на сообщение18 января 2021 г. 17:06
Торукиэн, ясен же пень!


⇑ Наверх