| Ещё больше переводов ПелевинаСтатья написана 28 июля 2021 г. 14:38 |
Недавно Виктор Пелевин был награжден наградой ESFS (Европейское Общество Научной Фантастики) как лучший писатель Европы. Опять же при помощи suhan_ilich мы постарались найти ещё переводов автора на другие языки. В этот раз дошли руки для большинства переводов романа «Омон Ра», но и ряд других переводов также добавлены в базу.
Омон Ра  | Издательство: نشر چشمه, 2014 год,
162 стр.
ISBN: 9786006846811
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство:  Budapest: Helikon, 2018 год, твёрдая обложка, 196 стр. ISBN: 9789634790327 Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: Kitos knygos, 2014 год,
твёрдая обложка, 136 стр.
ISBN: 9786094271656
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | | Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: Austral, 1995 год,
мягкая обложка, 186 стр.
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство:  Helsinki: Tammi, 2002 год, твёрдая обложка, 185 стр. ISBN: 9780811213646 Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство:  Leipzig: Reclam, 1994 год, мягкая обложка, 152 стр. ISBN: 9783379015073 Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... Комментарий: Reclam-Bibliothek #1507 |
|
 | Издательство: Strade Blu, 1998 год,
мягкая обложка, 162 стр.
ISBN: 9788804460459
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство:  Анкара: Dost Kitabevi, 2003 год, мягкая обложка, 198 стр. ISBN: 9789752980556 Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: Curtea Veche, 2017 год,
176 стр.
ISBN: 978-606-440-021-5
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: Divič, 2003 год,
мягкая обложка, 238 стр.
ISBN: 9789536293377
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: בבל, 1999 год,
211 стр.
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство:  Stockholm: Norstedts, 1999 год, 166 стр. ISBN: 9789113006604 Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство:  Oslo: Cappelen, 1997 год, твёрдая обложка + супер, Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | | Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: Лом, 2007 год, 500 экз.
мягкая обложка, 138 стр.
ISBN: 8683499267
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: Divič, 2003 год,
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 239 стр.
ISBN: 953-6293-37-4
Аннотация: Омон Кривомазов вместе с другом Митькой решает связать свою судьбу с небом и поступает в краснознаменное летное училище имени Маресьева в городе Зарайске.
Подростки тогда и не подозревали, что станут главными героями нового секретного космического проекта, в рамках которого им предстоит полет на Луну... |
|
 | Издательство: Wydawnictwo W.A.B., 2007 год,
мягкая обложка, 304 стр.
ISBN: 978-8374142908
|
|
Generation P  | Издательство: בבל, 2002 год,
312 стр.
Аннотация: Роман, в котором переплетаются реальность, виртуальность и мифология. История возвышения Вавилена Татарского, принадлежащего к поколению "П", от продавца в ларьке до воплощения божества, посредством рекламных технологий. Герой сочиняет слоганы, придумывает концепции, а также узнаёт, что управляет современным ему обществом. |
|
 | Издательство: Curtea Veche, 2011 год,
292 стр.
ISBN: 978-606-588-073-3
Аннотация: Роман, в котором переплетаются реальность, виртуальность и мифология. История возвышения Вавилена Татарского, принадлежащего к поколению "П", от продавца в ларьке до воплощения божества, посредством рекламных технологий. Герой сочиняет слоганы, придумывает концепции, а также узнаёт, что управляет современным ему обществом. |
|
iPhuck 10  | Издательство: Curtea Veche, 2021 год,
408 стр.
ISBN: 978-606-44-0755-9
Аннотация: Порфирий Петрович — литературно-полицейский алгоритм. Он расследует преступления и одновременно пишет об этом детективные романы, зарабатывая средства для Полицейского Управления.
Маруха Чо — искусствовед с большими деньгами и баба с яйцами по официальному гендеру. Ее специальность — так называемый "гипс", искусство первой четверти XXI века. Ей нужен помощник для анализа рынка. Им становится взятый в аренду Порфирий.
"iPhuck 10" — самый дорогой любовный гаджет на рынке и одновременно самый знаменитый из 244 детективов Порфирия Петровича. Это настоящий шедевр алгоритмической полицейской прозы конца века — энциклопедический роман о будущем любви, искусства и всего остального.
#cybersex, #gadgets, #искусственныйИнтеллект, #современноеИскусство, #детектив, #genderStudies, #триллер, #кудаВсеКатится, #содержитНецензурнуюБрань, #makingMovies, #тыПолюбитьЗаставилаСебяЧтобыПлеснутьМнеВДушуЧернымЯдо м, #résistance |
|
Работы непочатый край, так что ждите продолжения...
|
: 
Ljubljana: 
цитировать