МАРС 1899 Nowa Fantastyka


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > МАРС 1899 (Nowa Fantastyka 1/151 2003). Часть 5
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

МАРС 1899 (Nowa Fantastyka 1/151 2003). Часть 5

Статья написана 22 октября 2021 г. 00:02

ВИТОЛЬД ТКАЧИК

Витольд Ткачик/Witold Tkaczyk (род. 1 июля 1962) – польский издатель, журналист, критик, редактор, а также сценарист и художник (график) комиксов.

Родился в г. Познань. Окончил Познаньский технологический университет по специальности архитектура и история искусств. С 1991 по 1993 год издавал бюллетень “Comics News Service from Poland”, информировавший англоязычного читателя об рынке комиксов в Польше (издано 8 номеров). В 1993 основал журнал комиксов “AQQ”, который редактировался им совместно с Лукашем Зандецким/Łukasz Zandecki. Первый номер журнала был представлен ими на Международном фестивале комиксов в Лодзи.

В журнале с самого начала издания публиковались произведения ведущих польских мастеров комикса (в т.ч. ГЖЕГОЖА РОСИНЬСКОГО/ Grzegorz Rosiński, ТАДЕУША БАРАНОВСКОГО/Tadeusz Baranowski, ПЕТРА ДЖЕВЕЦКОГО/Piotr Drzewiecki, ПШЕМЫСЛАВА ТРУСЬЦИНЬСКОГО/Przemysław Truściński, ТОМАША ПËРУНОВСКОГО/Tomasz Piorunowski, АГНЕШКИ ПАПИС/Agnieszka Papis, КШИШТОФА ОСТРОВСКОГО/Krzysztof Ostrowski, ЯКУБА РЕБЕЛЬКИ/Jakub Rebelka, БЕНЕДИКТА ШНЕЙДЕРА/Benedykt Szneider, КШИШТОФА “ПОРОСЕНКА” ОВЕДЫКА/Krzysztof «Prosiak» Owedyk, РОБЕРТА АДЛЕРА/Robert Adler, СЛАВОМИРА ЗАËНЧКОВСКОГО/Sławomir Zajączkowski, ЕЖИ ОЗГИ/Jerzy Ozga, СЛАВОМИРА КЛЕБУСЯ/Sławomir Kiełbus, работавших совместно КШИШТОФА ГАВРОНКЕВИЧА/Krzysztof Gawronkiewicz i ДЕННИСА ВОЙДЫ/Dennis Wojda, а также ТОМАША ЛЬВА ЛЕСЬНЯКА/Tomasz Lew Leśniak и РАФАЛА СКАРЖИЦКОГО/Rafał Skarżycki), статьи и заметки видных критиков (в том числе Камиля Смялковского/Kamil Śmiałkowski, Ежи Шиляка/Jerzy Szyłak, Кшиштофа Скжипчика/Krzysztof Skrzypczyk, Томаша Марциняка/Tomasz Marciniak, Войцеха Бирека/Wojciech Birek). В состав редакционного коллектива журнала вошли со временем также Радек Липовый/ Radek Lipowy, Томаш Новак/Tomasz Nowak и Яцек Пневский/Jacek Pniewski.

Журнал поначалу издавался в формате A5, но в 1995 году увеличил формат до A4. “AQQ” всегда был черно-белым, в конце издания с цветной вкладкой Komixorama и цветными плакатами в формате A2. Распространялся путем почтовой подписки, а позже – продажи в сети магазинов EMPiK. Официальным издателем являлось издательство “Zin Zin Press”, основанное Ткачиком в 1997 году. Последний (#31) номер “AQQ” вышел из печати 20 марта 2004 года. Стоит отметить, что Ткачик публиковал также и свои комиксы в этом журнале.

Издательство “Zin Zin Press” создавалось первоначально специально для публикации “AQQ”, но с завершением этого проекта перестроилось на издание альбомов комиксов. Первоначально в нем издавались альбомы представителей молодого поколения создателей комиксов (ЯКУБА РЕБЕЛЬКИ/Jakub Rebelka, БЕНЕДИКТА ШНЕЙДЕРА/Benedykt Szneider, ФИЛИПА МЫШКОВСКОГО/Filip Myszkowski), но постепенно издательство специализировалось на издании комиксов, посвященных новой и новейшей истории Польши. В комиксах помимо прочего затрагивались такие темы, как «Солидарность», убийство ксендза Ежи Попелюшко, Познаньский Июнь, пацификация шахты “Wujek”, визит Папы Римского Иоанна Павла II в Польшу и Великопольское восстание. Издавались также зарубежные комиксы, например “Anna chce skoczyć” (Lucie Lomová) и трилогия “Alois Nebel” (Jaroslav Rudiśa i Jaromir 99). Первым коммерчески успешным комиксом для издательства был альбом “Achtung Zelig! Druga wojna” (Krzysztof Gawronkiewicz i Krystian Rosenberg) изданный совместно с издательством “Kultura Gniewu” в 2004 году – первый тираж разошелся практически молниеносно. В список продукции издательства входят следующие альбомы комиксов:

      «Tygrysek/Тигришка» (1998)

      

       «Ern/Эрн» (2001)

       

• «Doktor Bryan #1: Doktor Bryan/Доктор Брайан # 1: Доктор Брайан» (2002)

• «Diefenbach/Дифенбах» (2002)

       «Redaktor Szwedak. 1. Sztuka wywiadu/Журналист Швендак. 1. Искусство интервью» (2003)

      

• «Achtung Zelig! Druga wojna/Achtung Zelig! Другая война» (2004)

• «3 przygody Sherlocka Bombla/3 приключения Шерлока Бомбля» (2004)

• «Eryk — ostatni Szrama 2/Эрик — последний Шрама 2» (2004)

• «Westerplatte. Zaloga śmierci/Вестерплятте. Гарнизон смерти» (2004, 2012, 2018)

• «Likwidator & Zielona Gwardia/Ликвидатор. Зеленая гвардия» (2005)

      «Likwidator. Alternatywne. Ant. 1/Ликвидатор. Альтернативное. Ант. 1» (2005)

      

• «Solidarność — 25 lat: Nadzieja zwykłych ludzi/«Солидарность — 25 лет: Надежда простых людей» (2005)

      «11/11. Niepodlieglosc/11.11. Независимость» (2005)

      

• «Ksiądz Jerzy Popiełuszko. Cena wolności/Ксендз Ежи Попелушко. Цена свободы» (2005; 2007)

• «Likwidator. Autozdrada/Ликвидатор. Автоизмена» (2006)

• «1956: Poznański Czerwiec/1956: Познаньский июнь» (2006)

• «1981: Kopalnia Wujek/1981: Шахта «Wujek»» (2006)

• «Alois Nebel #1: Biały Potok/Алоис Небель # 1: Белый Поток» (2007)

• «Alois Nebel #2: Dworzec Główny/Алоис Небель # 2: Центральный вокзал» (2007)

• «Alois Nebel #3: Złote Góry/Алоис Небель # 3: Золотые Горы» (2008)

• «Powstanie Wielkopolskie. Mieszkańcy Swarzędza w zwycięskim zrywie niepodległościowym 1918-1919/Великопольское восстание. Граждане Cважендза в победоносном порыве борьбы за независимость 1918-1919» (2008)

• «Anna chce skoczyć/Анна хочет прыгнуть» (2008)

• «Pielgrzymka do Polski 1979/Паломничество в Польшу 1979» (2009)

• «1940 Katyń — Zbrodnia na nieludzkiej ziemi/1940 Катынь — Преступление на нечеловеческой земле» (2010)

• «Piątka/Пятерка» (2010)»

• «Faustyna. Krótka historia małej dziewczynki, która została wielka świętą/Фаустина. Краткое жизнеописание маленькой девочки, ставшей великой святой» (2010)

• «Pierwsi w boju. Obrona Poczty Polskiej w Gdańsku/Первые в бою. Оборона Польской почты в Гданьске» (2010)

• «Wolna Polska. 650 metrów pod ziemią/Свободная Польша. 650 метров под землей» (2011)

      «Tajemnice Fabrik Blomberg. Cz. 1. Szpieg w Bydgoszczy/Тайны фабрик Бломберга. Ч. 1. Шпион в Быдгощи» (2012)

      

       «Tajemnice Fabrik Blomberg. Cz. 2. Na tropie Wunderwaffe/Тайны фабрик Бломберга. Ч. 2. По следу Вундерваффе» (2013)

      

• «Wigilia w okopach. 100 rocznica bitwy pod Łowczówkiem 1914 – 2014/Сочельник в окопах. 100 годовщина битвы под Ловчувком 1914 — 2014» (2014)

      «Jozef Makowski. Moj dziennik/Юзеф Маковский. Мой дневник» (2015)

     

• «Tajemnica Madonny z Wrocławia/Тайна Вроцлавской мадонны» (совм. с изд. «Ośriodek “Pamięć I Przyszłość”; 2016)

• «Oto jest głowa Franczaka/Вот голова Франчака» (2017)

• «Mazurek Dąbrowskiego 1797/Мазурка Домбровского 1797» (совм. с “Wojskowe Centrum Edukacji Obywatelskiej”; 2017)

• “Dziś Powstanie”. Opowieść graficzna o Powstaniu Wielkopolskim/«Cегодня восстание». Графический роман о Великопольском восстании (совм. с изд. “Media Rodzinna”; 2018)

• «Smiertelna misja rotmistra Pileckiego/Убийственная миссия ротмистра Пилецкого» (2018)

• «Bitwa o Ławice/Битва за Лавицу» (2019)

• «GostTown» (2019)

• «Fala wolnośći. Opowieść o Lechu Bądkowskim/Волна свободы. Рассказ о Лехе Бадковском» (2020)

     

C 2007 года пан Витольд работает также в издательстве «Dom Wydawniczy “Kruszona”» и периодическом издании “Głos Wielkopolski” в качестве журналиста, редактора и графика. В 2010 году был награжден почетной медалью “Zasłużony dla Kultury Polskiej” за “успешную деятельность по внедрению комикса в пространство широко понимаемой польской культуры”.

Послушать пана Витольда и посмотреть на выпускаемые им комиксы можно также, если удастся пройти по этой вот ссылке: https://youtube.com/watch?v=elbUfaVAUxA





145
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение22 октября 2021 г. 09:10
Какая-то часть историй про Ликвидатора даже выходила на русском.


Ссылка на сообщение22 октября 2021 г. 13:32
Маленькая поправочка: Druga wojna -- это не «другая война», а «вторая».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение22 октября 2021 г. 13:40
Почему вторая? Какая была первой?
 


Ссылка на сообщение22 октября 2021 г. 19:11
Если «другая» -- то была бы «inna wojna».
 


Ссылка на сообщение22 октября 2021 г. 19:31
Не обязательно. Пока что вы меня не убедили. Да и в словаре значение слова «drugi» — «другой, иной» стоит на первом месте, а значение «второй» лишь на втором. Восможно вы правы, но это может доказать только контекст, взятый из самого комикса. «Achtung Zelig!» — ведь что-то с этим связано, мне просто недосуг сейчас в этом копаться.


⇑ Наверх