Фриц Лейбер Матерь


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Фриц Лейбер "Матерь Тьмы"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Фриц Лейбер «Матерь Тьмы»

Статья написана 6 июля 2022 г. 13:30

В августе мы выпустим на русском языке роман Фрица Лейбера «Матерь Тьмы» (Our Lady of Darkness), который в 1978 году принес писателю «Всемирную премию фэнтези».

Аннотация:

Пытаясь справиться с гибелью любимой женщины, Франц Вестерн долго топил горе в алкоголе. И вот, когда он, казалось бы, готов начать возвращаться к привычной жизни, Франц начинает видеть странную фигуру, которая машет ему рукой. В попытке исследовать этот феномен, он обнаруживает, что находится буквально в шаге от действительно пугающего и значимого открытия. Оккультные силы спят в сердце городов и, возможно, связаны с ними более прочными узами, чем нам хотелось бы… Силы тьмы уже здесь.

Отзывы на роман:

speculiction.blogspot: «Написанная в конце карьеры Лейбера, «Матерь тьмы» показывает писателя, полностью овладевшего всеми тайнами своего ремесла».

horrortree: «Благодаря тонкому сочетанию реальных исторических личностей с личностями, созданными им самим, Лейбер отдает дань уважения тем, кто был до него. Жанр ужасов — довольно иерархичный жанр, опирающийся на влияние прошлых авторов способами, которые постоянно развиваются и развиваются в новых направлениях, так что этот подход кажется очень правильным».

yellowedandcreased: «Тот вид ужаса, который заставляет ваш разум пошатнуться от его ошеломляющей формы, монолитной концепции, которая кажется слишком нереальной, чтобы быть возможной».

Об авторе:

Фриц Лейбер — один из видных американских фантастов эпохи «Золотого века». Ученик и друг по переписке Г. Ф. Лавкрафта.

Именно Лейбер придумал термины «героическое фэнтези» и «фэнтези меча и магии» для описания своих произведений о Фафхрде и Сером Мышелове. Впрочем, помимо фэнтези, писатель также он прославился хоррором («Ведьма» и «Матерь Тьмы») и научной фантастикой («Странник», «Необъятное время»).

В 1975 году Лейберу вручили премию «Гэндальф — Грандмастер фэнтези», в 1976 году он получил Всемирную премию фэнтези за заслуги перед жанром, в 1980 году удостоился звания «Грандмастер», а в 1987 году получил премию Брэма Стокера за вклад в жанр ужасов.

В 2001 году Фриц Лейбер был введен в Зал славы научной фантастики и фэнтези.





2764
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 13:37
Наконец-то! Классика :cool!:
Спасибо большое, будем брать)


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 14:11
Вот, такой Лейбер мне интересен.
Подскажите, пожалуйста, чей перевод?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 14:12
Перевод Гришина
 


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 14:23
Не думали переиздать « Anno Dracula»- Кима Ньюмана?
 


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 14:31
ну, мысли были. посмотрим, ситуация сейчас не простая.
 


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 14:38
Спасибо большое и за Лейбера тоже)
 


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 14:33
Спасибо, книгу куплю.


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 15:28
Отлично, давно ждал.


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 16:04
Отлично, берем. А издание этого тома- разовая акция, либо на хоррор- серию от «Э» есть планы пошире?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 16:22
В наши времена что-то прогнозировать или озвучивать планы — наивно.


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 18:38
Спасибо, надо брать.


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 19:48
Вот как раз тут был бы уместен перевод «Мать Тьма», но я так понимаю, переводчик решил, что ассоциация с Воннегутом будет лишней?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 22:23
Мать Вздохов, Мать Слез и Мать Тьма? Ну, как-то не очень...
 


Ссылка на сообщение13 июля 2022 г. 01:21
То-то название казалось подозрительно знакомым... Книга как-то связана с образами трёх Матерей Печали, о которых снимал фильмы Дарио Ардженто?
 


Ссылка на сообщение13 июля 2022 г. 02:29
Отсылкой к Томасу де Куинси, которым Ардженто вдохновлялся.
 


Ссылка на сообщение13 июля 2022 г. 00:28
Темная богоматерь


Ссылка на сообщение6 июля 2022 г. 20:59
Давно хотела почитать. Наконец-то! Очень жду.


Ссылка на сообщение7 июля 2022 г. 20:12


Ссылка на сообщение21 августа 2022 г. 17:08
Ура, свершится-таки явление Mater Tenebrarum в метапространстве евразийских мегаполисов! Брависсимо, коллеги!
Кстати, о мегаполисомантии и параментальных конфигурациях:
1. https://fantlab.ru/blogarticle52216
2. https://katab.asia/2021/03/08/megapol/
3. https://vrooms.bandcamp.com/album/par...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 февраля 2023 г. 15:04
Спасибо!


Ссылка на сообщение3 февраля 2023 г. 23:05
Спасибо издательству за книгу. Только что купила, читаю и не могу выпустить из рук. И качество издания прекрасное.


⇑ Наверх