Сегодня под утро я внезапно проснулся от какого-то негромкого скрипо-шороха, доносившегося из самого тёмного угла комнаты.
Открыл глаза и стал всматриваться во мрак. Замечаю — что-то шевелится. И вскоре из тени в предрассветный полумрак шагнула неясная мужская фигура. Я нашарил на прикроватной тумбочке очки, нацепил, вгляделся внимательно... и ледяной ужас пронзил меня, полностью парализовав все члены.
Передо мной стоял, пошевеливая бакенбардами, сам АЗИМОВ!!! Он что-то лопотал по-своему и тряс сухонькими кулачками. Выслушав его эмоциональную тираду, щедро сдобренную «факами», я, собрав остатки сил, сумел прохрипеть: «Ай донт андестенд...»
Великий писатель примолк, немного подумал и продолжал уже по-русски с ужасающим акцентом:
— Вот! Вы даже не можете выучить цивилизованного языка, а позволяете себе публиковать омерзительные пасквили на человека, годящегося Вам не то что в отцы, — в деды. Дальше последовали упрёки в безграмотности, безвкусице, безыдейности, бесстыдности и прочих подобных грехах. Говорил он напористо, пылко, не давая вставить ни слова оправдания. Когда же обиженный писатель умолк, чтобы перевести дыхание, я, ожившим языком попытался объяснить, что мои творения не более, чем шутка, литературные анекдоты. Фантастика, наконец.
— Скорее уж фэнтези, — желчно прервал меня мэтр.
Я продолжал оправдания, ссылаясь на прецеденты, приводя в пример Даниила Хармса, Пола ди Филиппо...
Кажется, Азимов начал мягчеть. Суровые складки на лбу разгладились...
— Встречался я ТАМ с Ювачёвым. Приятный мужичок. Весёлый. Но всё же Вам следовало бы....
Тут прозвенел будильник и я проснулся, так и не узнав, что же мне следовало бы.
P.S. Теперь и спать ложиться опасаюсь — вдруг Бестер с Сарояном явятся.
цитировать
свернуть ветку
.
