1. Открывает журнал рубрика «Галактический гонец» — короткие сообщения на разные темы, так или иначе касающиеся фантастики (стр. 2–-3). Умер Майкл Крайтон. Названы лауреаты литературной премии им. Ежи Жулавского. Названы также лауреаты Horror Guild Awards, World Fantasy Award. Анджей Сапковский номинирован на получение премии David Gemmell Legend Award за издание на английском языке романа «Кровь эльфов». Ридли Скотт экранизирует «Вечную войну» Джо Холдемана. Гданьский театр “Wybrzeże” ставит спектакль по роману Филипа Дика «Мечтают ли андроиды об электрических овцах». “Studio Fox” подумывает о съемках очередной версии «Планеты обезьян». Завершается работа над фильмом «1» по лемовской рецензии несуществующей книги «Одна минута человечества»…
2. В рубрике “Publicystyka” напечатана большая статья Пшемыслава Мазура/Przemysław Mazur “Dziadek ze stali – 70 lat Supermana/Дедушка из стали -- 70 лет Супермена” – об иконе американского комикса, герое художественных (игровых) и анимационных фильмов и т.д. и т.п. (стр. 4—7). Очень интересная и достаточно информативная статья, ценная уже тем, что информация эта весьма широка, но замечательно сконденсирована. Возможно когда-нибудь мы к ней вернемся, но пока что пройдем мимо.
3. В этой же рубрике размещена статья Бартломея Пашилька/Bartłomiej Paszylk “Upiorne Boże Narodzenie/Жуткое Рождество" (стр. 10—12). Мы к этой статье вернемся.
4. И еще одна статья в рубрике “Publicystyka” – “Miasteczko z drugiej strony/Городок с другой стороны” Лукаша Журека/Łukasz Żurek (стр. 14—16) – городок носит название Твин Пикс, и этим все сказано. К ней мы тоже вернемся.
5. В рубрике «Комикс» размещены рисуночная история «VR» А.МАДЕЯ по сценарию Р. Олесиньского и П. Маршалека (стр. 19 – 23) и комикс “Kapitan Orion” РАФАЛА ТРЕЙНИСА по его же сценарию (стр. 90—91).
6. Очередная статья о польской ретрофантастике Агнешки Хаски/Arkadiusz Grzegorzak и Ежи Стаховича/Jerzy Stachowicz “Tajemniczy pisarz z lamusa czyli bakcyle I roboty/Таинственный писатель из чулана, или Бациллы и роботы”, размещенная в той же рубрике “Publicystyka”, рассказывает о писателе Яне Карчевском/Jan Karczewski (стр. 80—81). Разумеется, к ней мы вернемся.
7. В рубрике «Рецензии кинофильмов» Мацей Паровский представляет фильм “The Midnight Meat Train” (реж. Рихей Китамура, США, 2008);
Бартломей Пашильк хвалит фильм “Разреши мне войти (“Lȃt den rätte komma in”, реж. Томас Альфердсон, Швеция, 2008)
Ежи Жимовский считает наполненным штампами, хоть и достаточно зрелищным фильм “Max Payne” (реж. Джон Мур, США, 2008) (стр. 82—83).
8. В рубрике “Рецензии DVD” Ежи Жимовский/Jerzy Rzymowski описывает диск с фильмом “Southland Tales” (реж. Ричард Келли, США, 2006)
а Павел Матушек представляет читателям журнала фильм “The Fall” (реж. Тарсем, Индия-США-Великобритания, 2006) (стр. 84).
9. И, как обычно, две рецензии на комиксы (стр. 86). К ним мы вернемся позже.
