Дарко Мацан/Darko Macan (род. 12 сентября 1966 года) – югославский и хорватский художник и сценарист комиксов, писатель НФ и фэнтези, иллюстратор, автор эссе о НФ и фэнтези, редактор.
Родился и живет в г. Загребе. В 1994 году окончил факультет гуманитарных и социальных наук в Загребском университете по специальности «История и археология». Комиксами стал заниматься «для души» еще в начальной школе, а профессионально – во время учебы: в январе 1988 года опубликовал первые стрипы комикса «Boček» и первые панели лицензионного комикса «Tom i Jerry». За ними последовали многочисленные стрипы комиксов: «Kolumbo» в газете «Večernji list», «Salomon» в сараевском журнале «Nedielja», «Volim TV» в журнале «Glas Slavonije», «Pirati» в нескольких журналах и, с 1992 года, «Borovnica» в журнале «Modra lasta».
Параллельно с рисованием стал писать сценарии для отечественных и зарубежных издательств. Среди последних были номинированные на премию Эйснера комиксы "Grendel Tales" (с рисунками ЭДВИНА БЮКОВИЧА/Edvin Biuković)
и сценарии серии "Tarzan" (с рисунками ИГОРЯ КОРДЕЯ/Igor Kordej), "Star Wars", "Hellblazer", "Sandman Presents",
"Captain America", "Soldier X",
"Donald Duck" и "Mickey Mouse”. Из сценариев для хорватского рынка следует отметить циклы "Svebor i Plamena" (в журнале “Modra lasta”, с рисунками ГОРАНА СУДЖУКИ/Goran Sudžuka и МАТИИ ПИСАЧИЧА/Matija Pisačić),
"Saša" (в журнале “Frca”, с рисунками ГОРАНА СУДЖУКИ и РОБЕРТА СОЛАНОВИЧА/Robert Solanović), "Komarac" (в журнале “Zvrk”, с рисунками ШТЕФА БАРТОЛИЧА/Śtef Barrtolić),
"Mister Mačak" (в журнале “Prvy izbor”, c рисунками РОБЕРТА СОЛАНОВИЧА)
и "Dick Long" (в журнале “Playboy”, с рисунками ШТЕФА БАРТОЛИЧА). В 1995 году он получил две премии от Винковцского Салона комиксов за сценарий, а в 2001 году снова был номинирован на премию Эйснера за историю «A Prayer to the Sun» (рисунки ЭДВИНА БЮКОВИЧА). Параллельно с комиксами Мацан опубликовал около сорока (по другим сведениям – семидесяти) рассказов (в основном жанра научной фантастики), за которые трижды был удостоен премии SFera, и два НФ-романа. Вместе с Татьяной Ямбришак (Tatiana Jambrišak) он редактировал семь антологий хорватской научной фантастики. Мацан написал также пять романов для детей, за первый из которых, «Книги врут!/"Knjige lažu!"», получил государственную премию «Grigor Vitez» (в категории "Лучшая детская книга"). К настоящему времени он является лауреатом двух премий “Grigor Vitez” и четырех премий SFERA. Пишет эссе о комиксах под псевдонимом Сесил Квинтал/Cecile Quintal. Редактирует комиксный журнал “Q strip”.
Героями произведений Мацана часто являются антропоморфные звери, наделённые чертами, которые в сознании читателя ассоциируются с тем или иным животным. Что касается серии комиксов «Звездные войны», Мацан является автором комиксов «Звёздные войны: Чубакка», «Звёздные войны: Джедаи против ситхов», «Поиски Вейдера», комикса «Госпожа Удача» из серии «Звёздные войны: Истории» и арки «X-wing. Разбойная эскадрилья: Операция "Фантом"». Художником последнего комикса был ЭДВИН БЮКОВИЧ, с которым Мацан работал и вне «Звёздных войн».
Скоропостижная смерть БЮКОВИЧА в 1999 году стала для Мацана тяжёлой утратой, и он написал о покойном друге несколько эссе. При работе над комиксами «Звёздных войн» Мацан ориентировался преимущественно на фильмы, мало вдаваясь в материалы Расширенной Вселенной. Многие имена персонажей и названия локаций в комиксах Мацана (например, Даровит, Дубрава, Джазбина) взяты из хорватского и других славянских языков.
Основные произведения писателя:
“Knjige lažu!/Книги врут!” (роман; Znanje, 1997)
“Ona koju vole bogovi/Любимая богами” (роман, в соавторстве с Tatjana Jambrišak, Goran Konvični i Damir Starešinić, в сборнике “Zagreb 2014”; SFERA, 1998)
“Koža boje masline/Кожа оливкового цвета” (повесть, в сборнике “Dvije tisuće šarenih aliena”; SFERA, 2000)
“Pavo protiv Pave/Паво против Паво” (роман, Mozaik knjiga, 2002; премия Grigor Vitez)
“Teksas Kid (i još neka moja braća)/Малыш Техас (и некоторые из моих братьев)” (рассказы; Biblioteka Sfera, Mentor, 2003)
“Žuta minuta: rock'n'roll bajka/Желтая минута: рок-н-ролльная сказка”; Autorska kuća, Zagreb, 2005; премия Grigor Vitez)
“Stripocentrik (Kvintalove tjedne kartice)” (эссеистская проза; Mentor, 2005)
“Dlakovuk” (роман для детей; Knjiga u centru, 2007)
“Macan čita — Obdukcija SF žanra u Hrvata/Мацан читает – Обдукция жанра НФ в Хорватии” (критика; Mentor, 2007.)
“Hrvatski strip 1945 – 54/Хорватские комиксы 1945 -- 1954” (Mentor, 2007)
“Jadnorog” (роман для детей; Knjiga u centru, 2008)
“42 (Čitaj i daj dalje)/42 (Прочитай и передай дальше)”, сборник рассказов (Mentor, 2009; премия Artefakt);“Pampiri” (роман для детей; Knjiga u centru, 2009)
“Djed Mrz/Дедушка Мороз” (роман для детей; Knjiga u centru, 2011)
“Trnoručica/Спящая красавица”(роман для детей; Knjiga u centru, 2011)
На русский язык из всего столь богатого творческого багажа Дарко Мацана переведены лишь альбом из серии «Звездных войн» (точнее — два, см. комментарий) и «Пампири».
цитировать
свернуть ветку