Сделал свой вариант перевода повести Эдмонда Гамильтона"Коридор звёзд". Очень хорошая история и, хотя она вполне доступна в сети, но, на мой взгляд, существующий перевод ооооооочень далёк от идеала. Она достойна большего. А получилось ли у меня лучше или нет, судить вам.
Corridor of the Suns 1958 год.
Читайте на здоровье. 
цитировать
свернуть ветку