И вновь из закромов сайта «Пан Оптыкон» пана Давида Гловни (Dawid Głownia, PAN OPTYKON, http://pan-optykon.pl Запись от 19 мая 2020 года).
Издательство “Dark Horse”, которое с конца 1980-х обладало лицензиями на комиксы из франшиз «Чужие» и «Хищник», с самого начала применяло к ним умную политику. А именно: компания решила, что вместо того, чтобы публиковать потенциально бесконечную серию комиксов под этими лицензиями (что раньше было распространено среди комиксов, основанных на лицензиях других медиа), печатать мини-серии, одиночные комиксы и комиксы в антологиях, чтобы избежать усталости и публикации выпусков, единственной целью которых является затыкание дыр.
В 1993 году возможность создать историю, действие которой происходит в мире Чужих и Хищников, предоставили Крису Клэрмонту (Chris Claremont), которого Джим Ли (Jim Lee) и Боб Харрас (Bob Harras) примерно годом ранее вытеснили с позиции сценариста «Людей-Икс» (X-Man). Клэрмонт рассказывал, что подход “Dark Horse” отличался от модели “Marvel” — ему давали много творческой свободы, он мог делать практически всё, что хотел, если только не вводил элементы, противоречащие существующей мифологии Чужого и Хищника.
Ну и Клэрмонт развернулся во всю свою мощь в минисерии „Aliens vs. Predator: The Deadliest of the Species” («Чужие против Хищника: Самый смертоносный из видов»). Я не хочу спойлерить, поэтому не буду вспоминать его идеи из области Чужих, Хищника и их взаимосвязей. Впрочем, они -- не самое интересное для меня в этой серии. Спустя годы после первоначального чтения я выше всего оценил (чего, кажется, тогда не заметил), киберпанковость этой серии — в классическом (80-х и начале 90-х) понимании этого термина.
Ибо чего тут только нет: и межзвёздные корпорации (ну ладно-ладно, они упоминались уже в первом фильме о Чужих), и high-life земных элит, и low-life обитателей обветшалой космической станции, и виртуальная реальность, и осознающий свое существование искусственный интеллект, и перенос сознания людей в компьютерную сеть, и импланты, увеличивающие возможности телохранителей, и, наконец, почти неограниченные возможности биоинженерии — позволяющие людям полностью изменять свою внешность, предлагающие смену пола или даже приобретение признаков других видов. Эту последнюю тему можно увидеть на двух панелях, представленных ниже.
Может даже создаться впечатление, что до начала написания сценария Клэрмонт впитал большой корпус киберпанковских книг, после чего принялся направо и налево включать почерпнутые из них элементы в комиксы.
Комикс не был опубликован в Польше, но поскольку издательство SCREAM COMICS выпускает много материалов из франшиз “Aliens” и “Predator” в нашей стране, возможно однажды он появится и на польском языке.
Р.S. На русском языке эта очень интересная серия из 12 выпусков также, похоже, не публиковалась (даже в любительских переводах). А жаль.
Почитать о замечательном сценаристе Крисе Клэрмонте можно здесь:
https://en.wikipedia.org/wiki/Chris_Clare...
О конкретно данной минисерии смотрите здесь:
https://en.wikipedia.org/wiki/Aliens/Pred...
И здесь:
https://avp.fandom.com/wiki/Aliens_vs._Pr...
А обо всей гигантской комиксной серии читайте здесь: