В октябре впервые на русском выйдет сборник Урсулы Ле Гуин «Язык ночи», в который входят её статьи с рассуждениями о творчестве, фантастике и фэнтези, а также о прославленных произведениях самой писательницы.
Книга выйдет в переводе Анны Хромовой.
Предзаказ на «Язык ночи» уже открыт в «Читай-городе»: https://www.chitai-gorod.ru/product/azyk-...
Аннотация:
Урсула Ле Гуин — звезда мировой литературы и классик современной фантастики, лауреат множества престижных премий (в том числе девятикратная обладательница «Хьюго» и шестикратная «Небьюлы»), автор «Земноморья» и «Хайнского цикла». Один из столпов так называемой мягкой, гуманитарной фантастики, Ле Гуин уделяла большое внимание вопросам социологии и психологии, межкультурным конфликтам и антропологии.
Впервые на русском — сборник размышлений признанного мастера «о литературном творчестве, фантастике и фэнтези», увлекательная экскурсия по ее творческой кухне. Она беседует с нами о «Волшебнике Земноморья» и «Мире Роканнона», о юнгианских архетипах и бестселлерной психологии, о Филипе Дике и Станиславе Леме, об американцах, которые «боятся драконов, потому что боятся свободы».
«Нам нравится думать, будто мы живем при свете дня, но половина планеты постоянно погружена в тень; и фантазия, как и поэзия, говорит на языке ночи» (У. Ле Гуин).
Содержание сборника: