Каталонский писатель Альберт Санчес Пиньоль известен, как автор таких оригинальных и самобытных романов, как «Пандора в Конго», «Побеждённый» и «В пьянящей тишине». Теперь же к изданию на русском готовится его публицистическая книга «Из чего сделаны истории», в которой автор, как и намекает название, обсуждает искусство создания историй. Издание дополнено главой, написанной автором специально для русскоязычных читателей!
Перевела книгу с испанского Нина Аврова-Раабен.
Аннотация:
Эта книга не объясняет, как сочинить историю. Эта книга рассказывает о том, как пишутся все великие истории — и те, что уже написаны, и те, которые кто-то еще напишет, — и почему они увлекают миллионы людей.
Почему мы так любим истории? Откуда они берутся? Как строится сюжет? Как рассказать историю, чтобы она подействовала, чтобы тебя поняли? С чего начать, чем закончить и — страшный вопрос — что должно быть в промежутке?
Если вы писатель, Альберт Санчес Пиньоль, автор блестящих романов «Холодная кожа» и «Молитва к Прозерпине», избавит вас от необходимости наступать на те же грабли, которые поначалу то и дело подворачивались под ноги ему. А если вы читатель или зритель, после этой книги вы будете получать от книг, кино и сериалов гораздо, гораздо больше удовольствия. Потому что вы научитесь понимать, как они устроены. Потому что, напоминает нам Санчес Пиньоль, «истории не делают нас лучше, они выполняют более важную функцию — делают нас людьми».
Используя свой опыт антропологических исследований и приводя огромное множество примеров — от сказаний африканского племени мбути до «Превращения» Кафки, от «Моби Дика» Мелвилла до «Челюстей» Спилберга, от «Дон Кихота» до «Игры престолов» (и это лишь несколько пунктов из огромного списка), — он раскрывает секреты устройства всех историй, которые делают наш невероятно ужасный мир хоть чуть-чуть уютнее.
Содержание книги: