Темная классика немного о


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Санскрит» > "Темная классика" - немного о самой крутой серии ретро-мистики на российском книжном рынке
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Темная классика» — немного о самой крутой серии ретро-мистики на российском книжном рынке

Статья написана сегодня в 17:45

РИПОЛ классик представляет вниманию лаборантов новую роскошную серию Темная классика, в которой искушенные угадают переобувку Библиотеки Лавкрафта, но теперь тут и много материалов, о которых ГФЛ и слыхом, так что перед нами вполне самостоятельное произведение издательского дела, и сегодня вашему вниманию пул книг, сданных летом — в начале осени.

Выкладываю материалы с некоторым запозданием, так что это не столько анонс, сколько отчет о проделанной работе. Анонсирую только шестую книгу из представленных. Выражаю благодарность ответственным товарищам, разместившим издания в базе. Отдельно попрошу актуализировать информацию по изданиям.

Что у нас теперь. Чуть увеличенный формат — 60х90/16. Кремовая пухлая бумага. Уникальное серийное оформление от Григория Калугина. Блестящая команда переводчиков и составителей — всё та же. Стильная литературная редактура — от великой Елены Хаецкой. Цензура согласно мудрым современным нормативам. Готовятся и иллюстрированные издания.

Этим пулом книг мы надолго закрываем вопрос с Артуром Мейченом, которого на рынок мы выгрузили и так чересчур. Здесь же — второй том В. Х. Ходжсона из запланированных трех и предпоследний из запланированных — Э. Блэквуда. Великолепные романы Дэвида Линдсея: первый наконец представлен в (более чем) достойном переводе, а второй не издавался лет тридцать. Ну и ожидаем главный роман и подборку малой прозы оригинала и эксцентрика Гектора Хью Манро.

По необходимости задавайте вопросы; пишите, как мы круты.

Все книги серии — 7БЦ, 60х90/16, КБС, бумага книжная кремовая пухлая

Линдсей, Дэвид

Сфинкс. Наваждение : романы / Д. Линдсей ; [вступит. ст. А. А. Васильева ; пер. с англ. Г. О. Шокина и С. А. Жигалкина]. — М. : РИПОЛ классик, 2026. — 528 с. — (Темная классика).

ISBN 978-5-386-15468-4

Покупаем у издателя

Мейчен, Артур

Иероглифика / А. Мейчен ; [сост. А. Ю. Сорочан и О. А. Моисеев ; вст. ст. А. Ю. Сорочана ; пер. с англ. А. Ю. Сорочана, Е. П. Беренштейна, В. И. Бернацкой и др.]. — М. : РИПОЛ классик, 2026. — 416 с. — (Темная классика).

ISBN 978-5-386-15679-4

Покупаем у издателя

Мейчен, Артур

Древо жизни / А. Мейчен ; [сост. А. Ю. Сорочан и О. А. Моисеев ; вступит. ст. А. Ю. Сорочана ; пер. с англ. А. Ю. Сорочана и Е. П. Беренштейна]. — М. : РИПОЛ классик, 2026. — 400 с. — (Темная классика).

ISBN 978-5-386-15629-9

Покупаем у издателя

Ходжсон, Уильям Хоуп

Дом на отшибе / У. Х. Ходжсон ; [сост. и вступ. ст. Г. О. Шокина ; пер. с англ. К. Ю. Малышева, А. Б. Танасейчука, Ю. С. Евтушенкова и др.]. — М. : РИПОЛ классик, 2026. — 448 с. — (Темная классика).

ISBN 978-5-386-15465-3

Покупаем у издателя

Блэквуд, Элджернон

Ветхие одежды / Э. Блэквуд ; [сост. и вступит. ст. А. Ю. Сорочана ; пер. с англ. А. Ю. Сорочана, Г. О. Шокина, А. С. Голиковой, Е. О. Пучковой, А. И. Агеева]. — М. : РИПОЛ классик, 2026. — 384 с. — (Темная классика).

ISBN 978-5-386-15232-1

Покупаем у издателя

Саки (Гектор Хью Манро)

Восточный флигель / Саки (Гектор Хью Манро) ; [сост., вступит. ст. и пер. с англ. А. Ю. Сорочана]. — М. : РИПОЛ классик, 2027. — 368 с. — (Темная классика).

ISBN 978-5-386-15759-3

Ждем тираж и покупаем у издателя

Под катом — обложки в развороте и содержание томов.

Спасибо за внимание, берегите себя.





480
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщениесегодня в 20:45
Мейчена больше ничего не будет?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщениесегодня в 20:51
Понимаете, самое основное все уже издано, у нас 5 томов в той серии и 2 новых тома (в одном пересечения), остальные его вещи более специфические и мы не уверены, что такие издания хотя бы окупятся. Эссеистика, критика, стилизации... Прошу правильно понять.


Ссылка на сообщениесегодня в 20:55
Спасибо! Все 5 уже вышедших томов купил, к шестому тоже присматриваюсь :) Спасибо большое за Мейчена, жду Ходжсона и Блэквуда, обязательно возьму сразу же!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщениесегодня в 21:51
Спасибо, что вы с нами! Шестой сегодня ушёл в печать.
 


Ссылка на сообщениесегодня в 22:10
Бабушка присоединяется к благодарностям, она уже прочла первые три и сегодня забрала Линдсея и Древо жизни :) Как же ей понравилась Затерянная долина Блэквуда! А вот Ходжсон показался чересчур страшным; его уже я как раз сегодня читал, прекрасная подборка рассказов. В третьем томе будут «Пираты» и «Земля» омнибусом?
 


Ссылка на сообщениесегодня в 22:23
Моё почтение и восхищение вашей бабушке!)
Блэквуд действительно бывает поэтичен, спасибо переводчикам и Елене Владимировне.
Но мой любимый том из вышедших — Линдсей. Очень похож на Чехова, оба об одном и том же говорят. И Чехов, пожалуй, потяжелее, потому что ему и мистики не надо нагнетать.
В третьем томе ВХХ будут «Пираты» и подборка рассказов, каких — сейчас решается. Переводчик Константин Малышев не переводил «Землю», она не вошла в спектр его интересов. А перевод от Юрия Ростиславовича вроде есть на рынке.
Страницы: 12

⇓ ⇑ Наверх