Элизабет Бир
Береговая линия / Tideline   [= Линия прилива]
рассказ, 2007

Умирающий боевой робот Халцедония собирает на безлюдном побережье выброшенные на берег мелкие осколки корабельный аварий, чтобы создать мемориал в память о своих погибших товарищах. На берегу она случайно сталкивается с оборванным мальчишкой Бельведером, и эта встреча изменяет их обоих.

#

Тед Чан
Выдох / Exhalation
рассказ, 2008

Некую Вселенную, ограниченную стеной из хрома, населяют механические создания. Они считают источником жизни воздух, которым дышат, ежедневно заменяя опустевшие легкие новыми, наполненными. В то время как один из исследователей решает загадки мышления, во всем мире становится заметной еще более...

#

Тим Пратт
Невероятные мечты / Impossible Dreams   [= Волшебный мир]
рассказ, 2006

Смысл жизни Пита - кино. Он считает, что знает про фильмы всё. Но магазин «Невероятные Мечты» поразил его своим ассортиментом.

#

Майкл Суэнвик
Скерцо с тиранозавром / Scherzo with Tyrannosaur   [= Скерцо с тираннозавром]
рассказ, 1999

Плезозавр в водорослях, белуга на ломтиках яйца майазавра и еще десяток других лакомств – вот меню будущего, а точнее… прошлого. Теперь практически каждый человек может вернуться в прошлое и увидеть доисторических животных. И все это под аккомпанемент классической музыки. Лучший пейзаж во всей Вселенной!

#

Майкл Суэнвик
Машины бьется пульс / The Very Pulse of the Machine   [= Как пульс размеренный машины бьется]
рассказ, 1998

Женщина-космонавт, застрявшая на спутнике Юпитера с мертвой напарницей на руках и запасом кислорода на сорок часов, отправляется в последнее путешествие, пытаясь выжить и не сойти с ума. Один из самых сильных рассказов Суэнвика, который после бесконечных номинаций получил за него свою первую...

#

Терри Биссон
Медведи познают огонь / Bears Discover Fire   [= Медведи, узнавшие огонь]
рассказ, 1990

Этот рассказ, собравший немыслимое количество НФ-премий, вызвал немало обсуждений. Кто-то назовет его душещипательной элегией, а кто-то потерей мечты об Америке. Но... факт остается фактом - медведи бросили зимовать в лесах, и вместо этого принялись осваивать лесные разделительные полосы возле...

#

Сьюзи Макки Чарнас
Сиськи / Boobs
рассказ, 1989

Она обыкновенная американская школьница. Хотя не совсем: у нее самые большие груди в классе, а в полнолуние она превращается в кровожадного волка...

#

Терри Биссон
Маки / macs   [= Macs; Мак и другие]
рассказ, 1999

Проблема высшей меры наказания для отъявленных преступников всегда была очень горячей темой в США. В обществе всегда были как противники принятия высшей меры наказания, так и жаждущие лично расквитаться с убийцами и негодяями. Но как обеспечить индивидуальную месть желающим, если преступник один, а...

#

Роберт Хайнлайн
Дороги должны катиться / The Roads Must Roll
рассказ, 1940

В будущем движущие дороги стали хорошей альтернативой машинам, автобусам и метро, они развивают скорость до 100 миль в час и способны оперативно доставить человека в любую точку США. Все бы хорошо, но есть одна проблема! Кто заставляет дороги катиться? Конечно же, техники. Это благодаря им миллионы...

#

Генри Каттнер, Кэтрин Мур
Твонк / The Twonky   [= Твонки] [под псевдонимом Lewis Padgett]
рассказ, 1942

На фабрику по производству радиол попадает рабочий из будущего. Находясь в состоянии частичной амнезии, он создает загадочный аппарат - твонк и маскирует его под продукцию фабрики. Что натворит эта "безобидная" радиола, попав к обычным людям?

#

Харлан Эллисон
Джеффти пять лет / Jeffty is Five
рассказ, 1977

Джефти пять лет. Всегда. Хотя во всём остальном это обычный ребёнок. По какой-то неведомой причине он застрял в этом возрасте. Ему было пять, всего пять, всегда пять. Он не старел. И все вещи вокруг Джефти, всё, что его окружало, имело странную особенность - не старело тоже. Джефти как бы...

#

Конни Уиллис
Душа найдёт родную душу. Вторжение и отторжение: хронологическая реинтерпретация двух стихотворений Эмили Дикинсон по Г. Дж. Уэллсу / The Soul Selects Her Own Society: Invasion and Repulsion: A Chronological Reinterpretation of Two of Emily Dickinson's Poems: A Wellsian Perspective
рассказ, 1996

Во время вторжения марсиан, описанного Уэллсом в "Войне миров", один из упавших на землю кораблей пришельцев приземлился на кладбище Амхёрста, где была похоронена великая американская поэтесса Эмили Дикинсон. Столь беспардонное вторжение в столь любимое Эмили уединение заставляет её вернуться из...

#

Конни Уиллис
В отеле «Риальто» / At the Rialto
рассказ, 1989

В отеле "Риальто", проходит конференция по квантовой физике. Но отель накладывает отпечаток Голливуда на все происходящие в нем события и на самых серьезных людей . Рут Баринджер, которая твердо решила не участвовать ни в чем не относящемся к физике, предстоит в этом убедиться...

#

Пол Андерсон
Певец / Goat Song   [= Песня Козерога]
рассказ, 1972

Повесть про любовь, про то, когда один все еще любит, а другой уже не может любить, так как принадлежит миру мертвых. Главный герой теряет свою возлюбленную, а вместе с ней — смысл жизни. Ему только остается взять в руки арфу и стать бродячим певцом. События происходят в будущем, где всем управляет...

#

Джеймс Морроу
Библейский рассказ для взрослых № 17: Потоп / Bible Stories for Adults, No. 17: The Deluge
рассказ, 1988

Великий Яхве послал на Землю Великий Потоп. Проститутка Шейла из последних сил пытается спасти свою жизнь и жизнь своего ребенка, но похоже все усилия напрасны. Ребенок умирает, его легкие заполнены водой и мать должна оставить его тело на съедение акулам. Шейла из последних сил цепляется за...

#