FantLab ru

Терри Биссон «Медведи познают огонь»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.62
Голосов:
183
Моя оценка:
-

подробнее

Медведи познают огонь

Bears Discover Fire

Другие названия: Медведи, узнавшие огонь

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 41
Аннотация:

Этот рассказ, собравший немыслимое количество НФ-премий, вызвал немало обсуждений. Кто-то назовет его душещипательной элегией, а кто-то потерей мечты об Америке. Но... факт остается фактом — медведи бросили зимовать в лесах, и вместо этого принялись осваивать лесные разделительные полосы возле автомагистралей. И, самое главное, многие видели их и с факелами в руках, и сидящих в круге у костра. Медведи, кажется, получили то, что мы, люди, потеряли — искусство наслаждения компанией и теплым огнем в лесу.

© ozor
Примечание:

впервые в «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine», август 1990


Входит в:

— условный цикл «The Best of the Best: 20 Years of the Year's Best Science Fiction»  >  антологию «The Best of the Best: 20 Years of the Year's Best Science Fiction», 2005 г.

— условный цикл «Лучшее за год»  >  антологию «The Year's Best Science Fiction: Eighth Annual Collection», 1991 г.

— условный цикл «Modern Classics»  >  антологию «Modern Classics of Fantasy», 1997 г.

— условный цикл «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine»  >  антологию «Hugo and Nebula Award Winners from Asimov's Science Fiction», 1995 г.

— условный цикл «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine»  >  антологию «Isaac Asimov's Sf-Lite», 1993 г.

— условный цикл «Nebula Awards»  >  антологию «Nebula Awards 26», 1992 г.

— сборник «Bears Discover Fire», 1993 г.

— антологию «Masterpieces: The Best Science Fiction of the Century», 2001 г.

— антологию «The New Hugo Winners III», 1994 г.

— журнал «Фантакрим MEGA 1992'2», 1992 г.

— антологию «Visions of Wonder», 1996 г.

— антологию «The Secret History of Fantasy», 2010 г.

— антологию «Future Primitive: The New Ecotopias», 1994 г.

— антологию «The Fantasy Hall of Fame», 1998 г.

— антологию «The Locus Awards: Thirty Years of the Best in Science Fiction and Fantasy», 2004 г.

— антологию «Корабль призраков», 2016 г.

— антологию «Пригоршня прозы. Современный американский рассказ», 1992 г.


Награды и премии:


лауреат
Хьюго / Hugo Award, 1991 // Рассказ

лауреат
Небьюла / Nebula Award, 1990 // Рассказ

лауреат
Локус / Locus Award, 1991 // Рассказ

лауреат
Премия читателей журнала «Азимов» / Asimov's Readers' Awards, 1991 // Рассказ

лауреат
Мемориальная премия Теодора Старджона / Theodore Sturgeon Memorial Award, 1991 // Лучшее произведение малой формы

лауреат
Премия читателей журнала "Science Fiction Chronicle" / Science Fiction Chronicle Reader Awards, 1991 // Рассказ

Номинации на премии:


номинант
HOMer Awards, 1990 // Рассказ

номинант
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1991 // Рассказ

номинант
Литературная премия "Хатафи-Кибердарк" / Premios Literarios Xatafi-Cyberdark, III (2008) // Зарубежный рассказ (США)

номинант
Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2008 // Зарубежный рассказ (США)

Похожие произведения:

 

 


Пригоршня прозы
1998 г.

Периодика:

Фантакрим MEGA 1992'2
1992 г.

Самиздат и фэнзины:

Корабль призраков
2016 г.

Издания на иностранных языках:

Best New SF 5
1991 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Eighth Annual Collection
1991 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Eighth Annual Collection
1991 г.
(английский)
Nebula Awards 26
1992 г.
(английский)
Nebula Awards 26
1992 г.
(английский)
Isaac Asimov's Sf-Lite
1993 г.
(английский)
Future Primitive: The New Ecotopias
1994 г.
(английский)
The New Hugo Winners, Vol. 3
1994 г.
(английский)
Hugo and Nebula Award Winners from Asimov's Science Fiction
1995 г.
(английский)
Modern Classics of Fantasy
1997 г.
(английский)
The Fantasy Hall of Fame
1998 г.
(английский)
The Locus Awards: Thirty Years of the Best in Fantasy and Science Fiction
2004 г.
(английский)
The Locus Awards: Thirty Years of the Best in Science Fiction and Fantasy
2004 г.
(английский)
The Best of the Best: 20 Years of the Year's Best Science Fiction
2005 г.
(английский)
The Mammoth Book of The Best of The Best New SF
2008 г.
(английский)
The Secret History of Fantasy
2010 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  12  ]  +

Ссылка на сообщение , 23 декабря 2006 г.

Прекраснейший рассказ-настроение.

Грустный рассказ о прощании с матерью, ностальгический рассказ о родных местах, где автор провел детство. Вообще-то этот рассказ можно, на мой взгляд, использовать как некий барометр «взросления» в литературе. Тем, которые ищут в фантастике прежде всего сюжет, идею, и приключения — он совершенно не понравится. Они просто не поймут — зачем такие рассказы пишутся. А всех тех, кого интересуют совсем другие темы — рассказ очарует. В первую очередь своей атмосферой.

Ozor, идея о «русских» медведях мне понравилась, очень любопытнo.

Оценка: 10
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 9 июля 2016 г.

Запах костра и привкус кислых ягод. Грусть и ирония. Терри Биссон пишет просто и красиво, его искренность очаровывает: «Я понимаю, что мой рассказ сбивчив и то и дело перескакивает с одного на другое, но по-другому не умею». Медведи познали огонь. А люди его потеряли.

Оценка: 9
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 27 августа 2009 г.

Это даже не фантастика. Медведи это фон. Это настоящий классический рассказ относящийся к классической литературе. Это рассказ о человеческих отношениях: родители-дети-внуки... Но тогда, что же такое фантастическая литература?..

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 18 декабря 2006 г.

Символично, что медведь всегда олицетворял Россию. Быть может, она и впрямь пробуждается от спячки и выходит на дорогу процветания?! Но рассказ о другом...

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 9 января 2011 г.

Мне, как не американцу, не оценить, но рассказ приятный и лиричный. Простой спокойный и ощущение что не фантастический совсем, подумаешь...

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 15 июня 2010 г.

Рассказ показался вымученно скучным, но претендующим при этом на некую высшую мудрость. Именно из-за этой недосказанности, из-за этой атмосферности он и запоминается.

Оценка: 5
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 21 декабря 2006 г.

А не зря премий надавали, рассказ классный.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 21 ноября 2017 г.

Шесть самых престижных премий и четыре номинации!!!!

Самый для меня непонятный поэтому рассказ. За что? Нет оригинальной идеи, нет яркого финала.

Попробую поразмышлять. Что же всё-таки привлекло многочисленных жюри в этом рассказе?

Медведи начали жечь костры и собираться вместе, греясь вокруг них. Но зачем им греться? Их мех защищает их в любую зиму. Тогда — завораживает пламя костра. Возможно.

Первобытные люди приручив огонь также собирались у костра.Три вещи завораживают человека:течение воды, пламя костра и чужая работа.Так бы и смотрели всю вечность.

Останавливаемся на мысли — костёр завораживает медведей. И второй шаг каков? Начать беседы у костра. Так у человека появилась речь. По всей видимости автор показал начало зарождения разумности у медведей. Следующий шаг будет — начало звуков и речи.

Тогда этим рассказ силён.

Но следующий вопрос -а какова роль бабушки, которая никак не могла умереть по желанию? И умерла только , посидев у костра с медведями. Вот здесь у меня ответа нет.

Возможно тонкости перевода. Особенно они важны в коротких рассказах — когда одно предложение раскрывает соль и изюминку рассказа. Не так перевели -и всё , прощай творчество.

Я думаю последующие читатели додумаются

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 11 мая 2016 г.

Необычный атмосферный светлый рассказ. Как будто ты сидишь с медведями у того костра.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх