Нас похоронят вместе / We'll Share a Double Funeral   [= Тогда мы справим двойные похороны; Нас похоронят вдвоем]

роман, 1982

Перри Вестон отправляется по настоянию босса на лоно природы, чтоб написать сценарий к новому фильму и подумать о будущем своего брака, который весьма губительно сказывается на его карьере. Вестона встречает ужасная погода и преступник только что убивший шестерых человек, которого он сажает в...

#

Что скрывалось за фиговым листком / Hand Me a Fig Leaf   [= Фиговый листок для меня; Фиговый листок; Что скрывается за фиговым листком]

роман, 1981

Дирку Уоллесу, детективу агенства полковника Парнелла, поручают розыски внука Фредерика Джексона, чей сын удостоился медали Почёта и служил под командованием самого Парнелла. Приехав к клиенту, Уоллес обнаруживает того мёртвым. Ему предстоит пройти по пути невероятных открытий и разоблачить банду наркоторговцев...

#

Кто останется жив — будет смеяться / My Laugh Comes Last   [= Я буду смеяться последним; Игра в гольф; Кто смеётся последним]

роман, 1977

Фаррел Браннигам открыл филиал своего банка в Шарновилле и оснастил его самой совершенной системой защиты, о чем тут же сообщил во все газеты. Эдвин Клаус же решил этот банк ограбить и придумал хитрый план, не последняя роль в котором отводилась Ларри Лукасу, изобретателю этой охранной системы.

#

Шаг за грань / Tell It to the Birds   [= Хватит врать!; Расскажите это птичкам!; Расскажи это птичкам; К чему эти сказки?; Вор у вора…]

роман, 1963

Очередная история о женском коварстве с непредсказуемым финалом. Энсон работает страховым агентом. За двенадцать лет службы ему становится известным большинство приёмов, к которым прибегают мошенники ради наживы. Но он уверен: фирма, в которой он работает - несокрушима. Лишь поворот судьбы...

#

Судите сами / Figure It Out for Yourself   [= Карусель загадок; Крысы Баррета; Крысы Джеффа Баррета; Смерть в особняке; Месть обманутой женщины; Догадайся сам; Похищение; The Marijuana Mob]

роман, 1950

У миллионерши Серены Маршалл пропал муж, Ли Дедрик. В обмен на его жизнь гангстеры требуют выкуп в полмиллиона долларов. Серена не хочет впутывать в это дело полицию и обращается в агентство «Универсальные услуги». Но после уплаты денег Дедрик домой так и не вернулся, а полиция арестовала невиновного человека.

#

Гриф — птица терпеливая / The Vulture Is a Patient Bird   [= Стервятник ждать умеет; Стервятник умеет ждать; Репортаж из драконовых гор; Перстень Борджа; Перстень Борджиа; Грифы в ожидании]

роман, 1969

В глубине африканских джунглей находится особняк миллионера Макса Каленберга. В подземных этажах он хранит коллекцию редких артефактов, среди которых имеется Перстень Борджиа, стоимостью более 500 тысяч долларов. Отряд из четырёх наёмников должен пробраться в особняк и похитить этот перстень...

#

Двойная сдача / The Double Shuffle   [= Двойная подтасовка; Опасное сходство; Цепная реакция]

роман, 1952

Стив Хармас следователь в страховом агентстве, его посылают разобраться в подозрительной страховки, которую заключил лучший агент Алан Гудьер с начинающей актрисой Сьюзен Джеллерт, по которой в случае смерти от... (список очень длинный) агентство не должно было выплачивать деньги, вскоре выясняется...

#

Весь мир в кармане / The World in My Pocket   [= World in My Pocket; Трейлер с тайником]

роман, 1959

Выйдя из тюрьмы матерый уголовник Фрэнк Морган решил провернуть свое последнее дело и уйти на покой. На этот раз вор собрался оставить без зарплаты сотрудников научного учреждения. И вот, вместе с первоклассными помощниками, он начал отрабатывать «аварию» на маршруте броневика с миллионной...

#

Запах золота / The Whiff of Money   [= Запах денег; Иногда деньги пахнут; Прощальная гастроль; Дочь президента]

роман, 1969

Генри Шермана, кандидата на пост американского президента, шантажируют записью порнофильма, в которых снималась его дочь. Шерман обращается за помощью к своему старому парижскому другу, Джону Дори. Тому надо найти еще три порноленты, а заодно и дочь Шермана.

#

Негде спрятаться золотым рыбкам / Goldfish Have No Hiding Place   [= Золотым рыбкам негде спрятаться; Золотым рыбкам негде прятаться; Нет убежища золотой рыбке; Шантаж и флакон духов; Золотой рыбке негде спрятаться; Негде спрятаться золотой рыбке]

роман, 1974

Предложив репортёру Стиву Менсону пост главного редактора журнала "Голос народа", призванного бороться с коррупцией, его основатель, миллионер Генри Чендлер, предупредил, что репутация Менсона должна быть безупречной. Всё бы ничего, но его жена тратит деньги направо и налево. Кроме того, выясняется...

#

Пальцы женщины / Ladyfingers   [= Дамские пальчики]

роман, 1969

#

А в преисподней такая тишь… / Hell Hath No Fury   [= В аду все спокойно; Нет ведьмы яростней; Адская тишина; Как по лезвию; Горячее дельце / The Hot Spot]

роман, 1953

Ограбить банк в маленьком городе - плёвое дело. С этим может справиться даже один человек.

#

Стоит только начать / Come Easy – Go Easy   [= Легко приходят – легко уходят; Приходят и уходят; Уходя не оглядывайся; Дьявольский мотель; До равного счёта; Станция «Возврата нет»; Начни сначала, мертвец; Never Look Back]

роман, 1960

Чет Карсон, специалист по вскрытию сейфов, совершив побег из тюрьмы, куда попал за попытку ограбления, думал, что нашёл безопасное укрытие на одинокой бензозаправочной станции. Но вместо этого оказался во власти новой опасности: великолепная жена владельца станции, Лола, хочет заполучить состояние...

#

Мёртвые не кусаются / The Dead Stay Dumb   [= Kiss My Fist; The Dead Do Not Bite; Опасные игры; Мёртвые не перечат; Карьера убийцы; Мёртвые безопасней]

роман, 1939

Крутой парень Диллон приезжает в небольшой городок и берется «организовать» результат боксерского матча. Это оказывается сложно, и Диллон вынужден убить «главу» гангстеров этого города - слепого полубезумца, и укатить с его дочкой - роковой Мирой.

#

«Доминико» / There's a Hippie on the Highway   [= Каменные джунгли; Доминико; Хиппи на дороге; Парик мертвеца; По дороге к смерти]

роман, 1970

Гарри Митчелл недавно демобилизовался из армии и едет на заработки в Парадиз-Сити. В пути он знакомится с гитаристом Рэнди и становится обладателем автомобиля с прицепом. Как оказалось, внутри прицепа лежит труп неизвестного мужчины, в парике и с горелой ногой.

#

Не тяни тигра за хвост / Tiger by the Tail   [= Схватить тигра за хвост; Схватить за хвост тигра; Поймать тигра за хвост; Вечерняя прогулка; Вечер вне дома; Последний шаг; Пока гром не грянул / Night out; The Night Adventure]

роман, 1954

Кен Холанд, банковский клерк, проводивший жену в Лондон и подначиваемый сослуживцем, отправляется к проститутке. Вместе они посещает ночной клуб и возвращаются к ней. Кен обнаруживает девушку, отправившуюся переодеваться, заколотой. Он понимает, что подозрения падут на него, заметает следы и...

#

За всё рассчитаюсь с тобой! / I'll Get You for This   [= За всё с тобой рассчитаюсь; Ловушка; Ты за это заплатишь; Секс-ловушка; The Pickup]

роман, 1946

Известный игрок, успевший в порядке самозащиты за несколько месяцев убить пятерых человек, благодаря ловкому обращению с огнестрельным оружием, приезжает отдохнуть в городок Парадиз-Палм. Его удивляют гостеприимство и радушие управляющего казино и мэра города. Но всё становится на свои места, когда...

#

Слабые женские руки / The Big Goodbye

роман, 1962

#

Молчание ягнят / The Silence of the Lambs

роман, 1988

Мы все безумцы или, может быть, это мир вокруг нас сошел с ума? Доктор Ганнибал Лектер - блестящий психиатр, но мир может считать себя в безопасности только до тех пор, пока он будет находиться за стальной дверью одиночной камеры в тюрьме строгого режима. Доктор Лектер - убийца. Он гурман-людоед...

#

Основной инстинкт [под псевдонимом Пол Верховен]

роман, 1993

#