Вестник конвентов

Итак, вот обещанное подённое и почасовое расписание Петербургской фантастической ассамблеи — 2015.

Ну что ж, продолжим. Предыдущие две части анонсов в моё отсутствие вешал Василий Владимирский, но теперь я вернулся и снова готов рассказывать, как это здорово — приехать на Ассамблею Неанонсированных мероприятий осталось ещё на пару постов, но следующим объявлением я, скорее всего, дам почасовой график мероприятий (он сейчас согласовывается с участниками) — это будет актуально для тех, кто собирается приехать на Ассамблею на один-два дня и пока не определился с датами.

Круглый стол "Всё плохое, кроме атомной бомбы" (футурологическая секция)

Обращая взоры в туманное завтра, одни люди воображают чудеса науки и техники, другие – общество социальной справедливости, построенное богоподобными индивидуумами, а третьи провидят конец нашей цивилизации. Последнее так же свойственно человеческой природе, как стремление к светлому будущему (кто не согласен, может погуглить слово "эсхатология"), и вот об этом последнем мы и поговорим на Петербургской фантастической ассамблее в рамках футурологической секции, оставив за скобками, пожалуй, только сценарий ядерной войны как наиболее широко известный – ещё со школьных уроков ОБЖ – и зомби-апокалипсиса как нереалистичный.

Итак, люди на Земле жили долго и счастливо и умерли в один день. Почему?

Круглый стол "Вторая жизнь вторичной литературы" (секция нишевой фантастики)

Есть такие художественные книги, которые не сами по себе, а так – довесок к чему-то: новеллизации фильмов и компьютерных игр, романы, раскрывающие бэкграунд настольных RPG и даже таких бессюжетных игр, как карточная MAGIC: the Gathering. Казалось бы, место подобной вторичной литературы где-то между сувенирами-плакатами-футболками с символикой продукта и коллекционными – для самых-самых фанатов – "коробочными" изданиями с дополнительными материалами. Однако такие книги и целые серии нет-нет да и обретают самостоятельную ценность, становясь популярными среди людей, подчас даже и не подозревающих, что есть какой-то основной проект или франшиза, в маркетинговой атмосфере которых выросли и сформировались их любимые герои, сюжеты и миры.

Так, Warhammer – исходно настольная стратегическая игра с тысячами фигурок-миниатюр, которые можно собирать, раскрашивать и красиво расставлять на полке; между тем большинство российских читателей книг по вселенной Warhammer никаких фигурок не коллекционируют. Бесконечная серия романов "Забытые королевства" (Forgotten Realms) создавалась компанией TSR для более глубокого погружения в реалии популярного сеттинга настольных ролевых игр; однако нередко эти книги покупают и читают люди, которые если и имеют представление о ролевых играх, то весьма далекое от столов, таблиц и кубиков. А серия книг DragonLance по одноименной вселенной производства той же TSR стала настолько популярной, что по ее сюжетам даже был поставлен мюзикл.

О том, почему это происходит с одними книгами и не происходит с другими, поговорят главный редактор издательства "Книжный клуб "Фантастика" Денис Лобанов, писатель и переводчик Мария Семёнова (переводившая базовые трилогии DragonLance), а также знатоки и читатели книг, написанных по каким-либо мотивам.

Концерт Евгения Лукина (музыкальный и развлекательный блок)

Тот, кто читал книги Евгения Лукина, вряд ли забудет его прозу. Но тот, кто слышал его песни, не забудет их со стопроцентной вероятностью. "Что ты, княже, говорил, когда солнце меркло?.., "Вел мавританский шальной отряд менее тысячи душ Арудж Барбаросса, рыжий пират, рыжебородый Арудж...", "Взмоет из зарослей цапля – хоть на полотна Констебля..." – поклонники Лукина готовы подхватить любую этих строчек. Для тех, кто хочет еще раз услышать песни одного из тончайших лириков и ядовитейших сатириков в современной отечественной фантастике, а также для тех, кто пока не имел такого счастья, на Петербургской фантастической ассамблее пройдет концерт нашего почетного гостя, Евгения Юрьевича Лукина.

Доклад "Светлое будущее, которое мы потеряли" (А. Первушин) (футурологическая секция)

Известные советские утопические тексты выросли не на пустом месте. За ними стоит реальный опыт строительства государства, в котором сказка должна была сделаться былью. Его строители верили, что создают общество будущего, где творчество масс наконец-то получит полное раскрепощение, и тогда воле людей покорятся даже законы природы. Советские футурологи и фантасты рисовали грандиозные картины грядущих побед. План реконструкции Москвы, которая должна была превратиться в столицу освобожденного мира. План преобразования природы. План поворота сибирских рек. Освоение сокровищ севера и мирового океана. Межконтинентальная авиация. Полеты на ракетах к Луне, Венере и Марсу. Опыты по омоложению и выведению бессмертного сверхчеловека. Однако законы природы оказались менее гибкими и уступчивыми, чем предполагали советские утописты. Светлое будущее в советском коммунистическом варианте так и не наступило. И, скорее всего, не наступит. Но его нужно изучать хотя бы для того, чтобы лучше понимать тексты, которые нам почему-то до сих пор нравятся.

Доклад «Неизданное: важные произведения зарубежной фантастики, не переведенные на русский язык» (Н. Кудрявцев) (секция фантастического перевода)

Не секрет, что по целому комплексу причин даже основной корпус произведений зарубежной фантастики у нас переведен далеко не полностью. Поздний Сэмюэль Дилени и "Квартет Римского клуба" Джона Браннера, Алгис Будрис и Кордвейнер Смит, Джеймс Типтри-младший и Рафаэль Лафферти, Джеймс Патрик Келли и Джон Кэсселл, Барри Молзберг и Говард Уолдроп, Т. Д. Басс и Расселл Хобан, Ричард Калдер и Уильям Бартон, Вонда Макинтайр и Октавия Батлер, Роберт Эйкман, Джон Фэррис, Майкл Макдауэлл и огромное количество авторов темной мистики и хоррора – все эти писатели пока что остались вне досягаемости отечественного читателя фантастики. Именно о таких лакунах, о том, как и почему они образовались, а также об их значении для адекватного восприятия зарубежной фантастики и оценке литературного жанрового процесса в целом пойдет речь в докладе Николая Кудрявцева, переводчика, ведущего редактора отдела зарубежной литературы "Астрель-СПб" и составителя серии "Сны разума".

Публичное интервью с Евгением Лукиным "Баклужино и окрестности" (общелитературный и фантастический блок)

Так сложилось, что большая часть повестей и рассказов, написанных Евгением Юрьевичем Лукиным за последние 15 лет (с момента выхода романа "Алая аура протопарторга", который с каждым днем становится все актуальнее), принадлежит к условному "Баклужинскому циклу". Очень уж удобное место действия – Баклужино и окрестности. В этой локации живут такие же люди, как и в любом нестоличном российском городе, – но не только они. Там может происходить ровно то же, что происходит в каком-нибудь Царицыне, – но и многое иное. Да, собственно, и происходит сплошь и рядом... На Петербургской фантастической ассамблее наш почетный гость Евгений Лукин проведет краткую экскурсию по "бывшей Сусловской области" – ну а помогать ему в этом будет журналистка Елена Бойцова. Добро пожаловать в Баклужино, граждане, товарищи и милостивые государи!

Круглый стол "От биографического очерка – к биографии" (общелитературный и фантастический блок)

Жизнь – лучший в мире мастер сюжетов: ни один драматург не предложит нам такого разнообразия неожиданных ходов и внезапных поворотов. Хорошая биография читается лучше иного авантюрного романа. А в хорошей биографии писателя, тем более писателя-фантаста, "приключения тела", "приключения мысли" и "приключения идей" неизбежно смешиваются в термоядерный коктейль. Недаром писатели, журналисты, литературные критики со склонностью к логическому мышлению во все времена охотно обращались к биографическому жанру, предоставляющему самые широкие возможности для сопоставления и анализа. Но кто из исторических персон заслуживает персональной биографии? Какие материалы стоит использовать в такой работе, а какие лучше обойти стороной? В чем концептуальное отличие краткого биографического очерка от подробной, объемистой биографии? И чем отличается биография литератора от биографии ученого, путешественника, политика? Ответы на эти вопросы мы попробуем найти вместе с Андреем Балабухой, Антоном Первушиным, Аланом Кубатиевым, Владимиром Ларионовым и Николаем Караевым. Ведет круглый стол журналист Василий Владимирский.

Приём рассказов на мастер-класс Андрея Балабухи завершён. Мероприятие будет проходить в субботу, 15 августа. Авторам, приславшим тексты, я сегодня разошлю архив с мастер-классом — Андрей Дмитриевич уже проводил аналогичное мероприятие на Ассамблее, и я помню, что он всячески приветствует обсуждение рассказов участниками. Если кто-то не присылал на мастер-класс ничего, но планирует поучаствовать в дискуссии и для этого желает ознакомиться с текстами — он может написать мне на адрес demihero собачка yandex точка ru, я пришлю архив.

Вот список рассказов:

1. "Возможность вернуться" (Ю. Налётова);

2. "Гоблин" (О. Корпусова);

3. "Если завтра война" (Ю. Кузнецов);

4. "Капля" (Е. Арифуллина);

5. "Люди снятся городам" (М. Савеличев);

6. "Особенности стабилизации инообъектов в полевых условиях" (С. Удалин);

7. "Половинки имени" (И. Лучина);

8. "Рыбка в банке" (А. Баязный);

9. "Сквозь звёзднии к терням" (Т. Россоньери);

10. "Счастливчики" (Ю. Налётова);

11. "Твист, решётка. Перезапуск" (М. Дробкова);

12. "Фоточка" (В. Камардин).

И еще две книги, которые будут представлены на нашей книжной ярмарке. Объединяет эти издания то, что оба они подводят итог литературных конкурсов, напрямую связанных с фантастическим жанром.

✔ Сборник "ФАНТКРИТИК. 10 ЯРКИХ ЛЕТ" — 150 рублей

Юбилейный сборник, выпущенный по итогам открытого конкурса статей и рецензий на книги фантастического жанра, который проводит Петербургская Книжная ярмарка ДК им. Крупской. Среди авторов Мариана Алфёрова, Владимир Пузий, Сергей Соболев, Владислав Женевский, Дмитрий Володихин, Ника Батхен, Игорь Пронин и многие другие. Подробнее о конкурсе "Фанткритик-2015".

✔ Сборник "ПИСЬМА НЕ НАШЕГО ВРЕМЕНИ" — 260 рублей

Антология, подготовленная оргкомитетом знаменитого казанского фестиваля фантастики и ролевых игр "Зиланткон", в которую вошли произведения участников мастер-классов "Зиланта", микрорассказы, отмеченные дипломами, а также произведения лауреатов "Большого Зиланта" и почетных гостей конвента, в том числе Евгения Лукина, Святослава Логинова, Леонида Кудрявцева, Марии Галиной, Леонида Каганова, Владимира Аренева, Дмитрия Колодана, Далии Трускиновской и других мэтров.

И снова о книгах, которые будут ждать вас на ярмарке Петербургской фантастической ассамблеи. Представляем подборку изданий по литературному мастерству и литературной учебе, без которых за покорение книжного Олимпа и браться мечтать не стоит

✔ Константин Былинский, Дитмар Розенталь, "ЛИТЕРАТУРНОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ" — 480 рублей

Одно из канонических пособий по литературной редактуре — бездонный источник откровений для молодых талантливых авторов, а также акул пера и шакалов ротационных машин.

✔ Андрей Филиппов, Наталья Романова, "СТИЛИСТИКА И СТИЛИ" — 480 рублей

Все о функциональных стилях и стилистических особенностях жанров плюс стилистический словарь на 900 статей — теоретическая база, без которой лучше не браться за сочинение художественной прозы.

✔ Уильям Индик, "ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ СЦЕНАРИСТОВ" — 590 рублей

Американский продюсер, сценарист и писатель дает практические советы, как строить сюжет и создавать психологически достоверные, выпуклые образы.

✔ Юрген Вольф, "ШКОЛА ЛИТЕРАТУРНОГО МАСТЕРСТВА" — 445 рублей

Еще один западный эксперт рассказывает представителям творческих профессий, как структурировать материал, строить сюжет, описывать взаимоотношения между героями. Подзаголовок книги как нельзя более красноречив: "От концепции до публикации. Рассказы, романы, статьи, нон-фикшн, сценарии, новые медиа".

✔ Джулия Кэмерон, "ПРАВО ПИСАТЬ" — 490 рублей

Пособие "для продвинутых" — с уклоном в психологию писателей. Методики и упражнения, которые помогут литератору преодолеть внезапный ступор, "боязнь чистого листа" и множество других проблем.

✔ Кристофер Воглер, "ПУТЕШЕСТВИЕ ПИСАТЕЛЯ" — 680 рублей

Один из главных американских сценарных гуру — об архетипах, лежащих в основе любого сюжета. Нечто среднее между культурологическим исследованием и практическим пособием для писателей и сценаристов.