Самодельные малотиражные издания Данное сообщество создано, чтобы собрать в одном месте и упорядочить информацию о самодельных и малотиражных изданиях, которые уже изданы или запланированы к выходу.
Обратите внимание!
«Лаборатория Фантастики» не участвует в изготовлении и распространении описываемых в рубрике изданий, а лишь предоставляет площадку для обмена информацией среди участников, интересующихся данной темой;
«Лаборатория Фантастики» не поддерживает любые начинания, идущие вразрез с соблюдением авторских прав (и других законов РФ) и действует согласно законодательству;
В случае выявления в данной рубрике нарушений российского законодательства следует обращаться к руководству сайта (creator ).
В данном сообществе существуют жёсткие требованиям к статьям:
Статья коммерческого или рекламного содержания (т.е. с целью получить прибыль или прорекламировать товар), согласно п 2.5 регламента , предварительно согласовываются с руководителем сайта creator в частном порядке;
Количество статей на одну малотиражку — не более двух. Первая — анонс и обсуждение планов; вторая — по факту издания книги. Можно писать статью сразу о нескольких малотиражках, но нельзя писать много статей про одну и ту же книгу;
Название статьи должно чётко отражать о чём в ней пойдёт речь;
Обязательно к каждой статье проставлять общие для рубрики теги, а именно:
издано;
в работе;
опросы;
общие вопросы;
При размещении статьи о сборе средств при предзаказе обязательно показать образцы разворота макета, обложки и предоставить фрагмент перевода;
Обсуждение финансовой и правовой части — в личке, мультиличке или за пределами сайта. Рубрика — только для анонса и привлечения участников;
Если издаваемый автор и/или произведения представлены на ФантЛабе, то крайне желательны ссылки на них в статье.
Подписывайтесь на комментарии к статьям данного сообщества, чтобы не пропустить важную информацию о малотиражках!
Обсуждение финансовой и правовой стороны вопроса — строго через личку и групповую переписку!!! Комментарии о финансах будeт удалены!
----------
Если вы хотите обсудить не конкретные издания, а ситуацию в целом, то это можно сделать в соответствующей теме форума.
По любым вопросам:
Алексей Львов (creator ), тел.: +7 996 730 0000
Модераторы рубрики: creator , Ny
Авторы рубрики: Key018 , tim_future , JasonX , LenKin , DRACULA , WiNchiK , Kiplas , eugene444 , Veronika , igor_pantyuhov , Karnosaur123 , С.Соболев , bvelvet , vvladimirsky , breg , Alex Andr , glaymore , iwan-san , A.Catsman , Ястреб , Petro Gulak , tochinov , Gelena , Кел-кор , klf2012 , Siroga , ФАНТОМ , genka78 , Марина Че , Anti_Monitor , Alex Smith , Родон , Jaelse , mymmike , Павел Ткачев , Asiatic , IaninaZ , creator , Берендеев , DragonXXI , ararat , sikohamza , bobchik.ghost , Алекс73 , DeMorte , samizdat_comics , inyanna , algy , arnoldsco , Securitron , vita_9 , Aligus , Silvester , kav42 , magister , doloew , Лиана , killer_kot , монтажник 21 , sholokhov , kaffel , andre54 , Ведьмак Герасим , Леонид Смирнов , 6odr24ok , sham , Глубоководный , Pirx
Статья написана 11 октября 2020 г. 10:45
Всем добрый день!
А также утро, вечер и ночь!
В знаменитой серии "Зарубежная фантастика" (ЗФ) начинается издание многотомника произведений прекрасного американского фантаста, одного из наиболее прославленных патриархов этого жанра Джека Уильямсона. Первый том — "Карантин", — уже вышел . Составителем и одним из переводчиков этого многотомника является Андрей Бурцев, при непосредственном участии которого сделано уже 70 томов БААКФ.
Подробности о "Карантине" Дж. Уильямсона можно посмотреть здесь:
http://buran54.livejournal.com/
О БААКФ — здесь:
https://fantlab.ru/publisher5865
Зарубежная Фантастика
ДЖЕК УИЛЬЯМСОН
КАРАНТИН
авторский сборник, самиздат
Составитель: Андрей Бурцев
Starstown: 3020 г. (октябрь)
Серия: Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели)
Тираж: не указан
Тип обложки: твёрдая,
Книга: шитая
Формат: (130x160 мм)
Есть цветные и черно-белые иллюстрации.
Объем: 9,84 а.л., 316 стр.
СОДЕРЖАНИЕ
А. Бурцев. Из синклита старейшин американской НФ. Вступление
КАРАНТИН
1. Человек извне
The man from outside, (Astounding, 1951 № 3), пер. Андрей Бурцев
2. Величайшее изобретение. Повесть
The greatest invention, (Astounding, 1951 № 7), пер. Андрей Бурцев
3. Шанс на спасение. Повесть
Man down, (Astounding, 1952 № 3), пер. Андрей Бурцев и Александр Штрамм
4. Планета на разграбление. Повесть
A planet for plundering, (Galaxy, 1962 № 4), пер. Андрей Бурцев
И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ
Двенадцать часов жизни!
Twelve Hours to Live! (Wonder Stories, 1931 № 8), пер. Игорь Фудим
Плутонианский ужас
The Plutonian Terror, (Weird Tales, 1933 № 10), пер. Игорь Фудим
Все представленные в томе произведения выходят на русском впервые.
По вопросам приобретения томов ЗФ или БААКФа обращайтесь в личку klf2012
Тиражи ограничены, так что успевайте заказывать, кто заинтересовался.
В конце октября выходит второй томик Дж. Уильямсона "Девушка с Марса".
Зарубежная Фантастика
ДЖЕК УИЛЬЯМСОН
ДЕВУШКА С МАРСА
Сборник фантастики
Составитель Андрей Бурцев
СОДЕРЖАНИЕ
Ксандулу. Повесть.
Xandulu, (Wonder Stories, 1934 №№ 3-5), пер. Андрей Бурцев
Девушка-метеор
The Meteor Girl, (Astounding, 1931 № 7), пер. Андрей Бурцев
Угроза с четвертой планеты
The Doom from Planet 4, (Astounding, 1931 № 7), пер. Александра Заушникова и Игорь Фудим
В фиолетовом облаке
Through the Purple Cloud, ((Wonder Stories, 1931 № 5), пер. Александра Заушникова и Игорь Фудим
Ужас из времени
Terror out of time, (Astounding, 1933 № 12), пер. Андрей Бурцев
Мы не попрошайки
"We Ain't Beggars", (The Early Williamson, 1975), пер. Александра Заушникова и Игорь Фудим
Девушка с Марса. (В cоавт. с Майлсом Джоном Брейером)
The Girl From Mars, (The Early Williamson, 1975), пер. Александра Заушникова и Игорь Фудим
А. л. — 9, 49
Так же в издании БААКФ вышли 11 и 12 тома Г. Каттнера и К. Мур. В ноябре ожидается последний том их творчества, полностью посвященный Кэтрин Мур.
БААКФ. ПРИЛОЖЕНИЕ 19
ГЕНРИ КАТТНЕР
БЕСКОНЕЧНЫЙ МИГ
Сборник фантастики
Составитель Андрей Бурцев
СОДЕРЖАНИЕ
Рукопожатие в пустоте (Под. псевд. У. Гарт)
Hands across the void, (Thrilling Wonder Stories, 1938 № 12), пер. Андрей Бурцев, при участии Александры Заушниковой
Доктор Циклоп
Dr. Cyclops, (Thrilling Wonder Stories, 1940 № 6), пер. Андрей Бурцев и Александр Штрамм
Земля грядущего. Повесть
The land of time to come, (Thrilling Wonder Stories, 1941 № 4), пер. Андрей Бурцев и Светлана Белоусова
Бесконечный миг. Повесть
The infinite moment, (Thrilling Wonder Stories, 1942 № 4), пер. Андрей Бурцев, при участии Александры Заушниковой
А. л. — 10, 56
БААКФ. ПРИЛОЖЕНИЕ 20
ГЕНРИ КАТТНЕР, КЭТРИН МУР
ДРЕВО ПОЗНАНИЯ
Сборник фантастики
Составитель Андрей Бурцев
СОДЕРЖАНИЕ
ГЕНРИ КАТТНЕР
Честная сделка (под псевд. Уилл Гарт)
Men of honor, (Capitan Future, 1940, Spring), пер. Андрей Бурцев и Александр Штрамм
Время убивать
Time to kill, (Strange Stories, 1940 № 6), пер. Андрей Бурцев
Блок памяти (под псевд. Уилл Гарт)
Memory bloks, (Capitan Future, 1941, Spring), пер. Андрей Бурцев и Александр Штрамм
Древо познания (под псевд. П. Эдмондс)
The tree of life, (Astonishing, 1941 № 9), пер. Игорь Фудим, при участии Александры Заушниковой
Опустошение
Thunder in the void, (Astonishing, 1942 № 10), пер. Андрей Бурцев и Александр Штрамм
Ночь богов (Под псевд. Пол Эдмондс)
Night off gods, (Astonishing Stories. 1942 № 12), пер. Андрей Бурцев и Светлана Белоусова
Вопрос этики
Problem is ethics, (Science Fiction Stories, 1943 № 7), пер. Игорь Фудим, при участии Александры Заушниковой
КЭТРИН МУР
Яркая иллюзия
The Bright Illusion, (Astounding, 1934 № 10), пер. Игорь Фудим, при участии Александры Заушниковой
Великое Чудо
Greater Glories, (Astounding, 1935 № 9), пер. Андрей Бурцев, при участии Ивана Штрамма
Свидание вне времени
Tryst in time, (Astounding, (1936 № 12), пер. Игорь Фудим, при участии Александры Заушниковой
А. л. — 10, 23
Все тома БААКФ пока еще можно приобрести. По этому вопросу обращайтесь в личку к klf2012
Статья написана 30 сентября 2015 г. 03:30
В пятнадцатом томе "Библиотеки англо-американской классической фантастики" коллективный сборник фантастики "Геенна Инкорпорейтед".
Переводы и предисловие Андрея Бурцева.
Выходные данные сборника:
ГЕЕННА ИНКОРПОРЕЙТЕД
Сборник англо-американской фантастики
коллективный сборник, первое издание
Составитель и переводчик: Андрей Бурцев
: БААКФ, 2015 г. (сентябрь)
Серия: Библиотека англо-американской классической фантастики. Том 15
Тираж: 20 экз.
ISBN: не указан
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 200
Описание:
коллективный сборник фантастики "Геенна Инкорпорейтед".
Художник не указан.
СОДЕРЖАНИЕ:
ГЕЕННА ИНКОРПОРЕЙТЕД
Сборник англо-американской фантастики
Роберт Мур Уильямс (Вильямс). Звездная база Х (повесть, перевод А. Бурцева) стр. 5-44
Ричард С. Шавер. Мы изучаем миры Дума (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 45-84
Гай Арчетт (Честер С. Гейер). Омега (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 85-112
Фрэнк Белнэп Лонг. Спокойный человек (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 113-126
Беркли Ливингстон. Геенна Инкорпорейтед (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 127-150
Маргарет Сент-Клер. Роберта (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 151-156
Чэд Оливер. Глаз и муравей (повесть, перевод А. Бурцева) стр. 157-194
Майкл Фишер. Неудачник (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 195-198
Примечание:
Издание содержит ч/б иллюстрации и цветные вклейки на мелованной бумаге.
По поводу книги просьба обращаться ко мне в личку: klf2012
ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ. Том 16 (Выход планируется в конце октября):
Том 16. Роберт Мур Уильямс (Вильямс). Сражение в небесах. Сборник фантастики. том 1
Статья написана 31 августа 2015 г. 13:07
В четырнадцатом томе "Библиотеки англо-американской классической фантастики" сборник фантастики Ф. А. Каммера-мл. "Корабль из ада".
Переводы и предисловие Андрея Бурцева.
Выходные данные сборника:
ФРЕДЕРИК А. КАММЕР-МЛ.
КОРАБЛЬ ИЗ АДА
авторский сборник, первое издание
Составитель и переводчик: Андрей Бурцев
: БААКФ, 2015 г. (август)
Серия: Библиотека англо-американской классической фантастики. Том 14
Тираж: 20 экз.
ISBN: не указан
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 202
Описание:
Вторая книга двухтомника произведений Фредерика А. Каммера-мл..
Художник не указан.
СОДЕРЖАНИЕ:
ЛЕМУРИЯ:
Ф. А. Каммер-мл. Приключения в Лемурии (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 5-22
Ф. А. Каммер-мл. Интриги в Лемурии (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 23-42
Ф. А. Каммер-мл. Принцесса силы (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 43-64
И ДРУГИЕ РАССКАЗЫ:
Ф. А. Каммер-мл. Прощение Тенчу Тэйна (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 65-76
Ф. А. Каммер-мл. Свадьба лун (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 77-88
Ф. А. Каммер-мл. Тиран Марса (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 89-118
Ф. А. Каммер-мл. Рабы ритма (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 119-140
Ф. А. Каммер-мл. Корабль из ада (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 141-162
Ф. А. Каммер-мл. Невидимое вторжение (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 163-180
Ф. А. Каммер-мл. Торговец временем (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 181-200
Примечание:
Издание содержит ч/б иллюстрации и цветные вклейки на мелованной бумаге.
По поводу книги просьба обращаться ко мне в личку: klf2012
ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ. Том 15 (Выход планируется в конце августа):
Том 15. Геенна Инкорпорейтед. Сборник англо-американских фантастов
СРОЧНО! ВНИМАНИЕ ВСЕМ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫМ!
В связи с тем, что у нас сгорел винт и погибла часть базы данных,
пожалуйста, подтвердите ваши адреса и е-мейлы для рассылок на известный вам почтовый адрес или мне в личку.
Приносим глубочайшие извинения за доставленные неудобства.
Статья написана 24 июля 2015 г. 12:10
В тринадцатом томе "Библиотеки англо-американской классической фантастики" сборник фантастики Теодора Старджона "Нет никакой защиты".
Переводы и предисловие Андрея Бурцева.
Узнать про автора и его творчество можно здесь:
https://fantlab.ru/autor163
Выходные данные сборника:
ТЕОДОР СТАРДЖОН
НЕТ НИКАКОЙ ЗАЩИТЫ
авторский сборник, первое издание
Составитель и переводчик: Андрей Бурцев
: БААКФ, 2015 г. (июль)
Серия: Библиотека англо-американской классической фантастики. Том 13
Тираж: 20 экз.
ISBN: не указан
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 202
Описание:
Вторая книга двухтомника произведений Т. Старджона.
Художник не указан.
Содержание:
Теодор Старджон. Нет никакой защиты (повесть, перевод А. Бурцева) стр. 5-50
Теодор Старджон. Звезды это Стикс (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 51-90
Теодор Старджон. Тень, тень на стене (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 90-100
Теодор Старджон. Инкубы из параллели Х (повесть, перевод А. Бурцева) стр. 101-148
Теодор Старджон. Золотая спираль (повесть, перевод А. Бурцева) стр. 149-200
Примечание:
Издание содержит ч/б иллюстрации и цветные вклейки на мелованной бумаге.
По поводу книги просьба обращаться ко мне в личку: klf2012
ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ. Том 14 (Выход планируется в конце августа):
Том 14. Арнольд Ф. Каммер-младший. Корабль из ада. Рассказы.
Статья написана 8 мая 2015 г. 04:42
В одиннадцатом томе "Библиотеки англо-американской классической фантастики" сборник фантастики Теодора Старджона "Вчера был понедельник".
Переводы и предисловие Андрея Бурцева.
Узнать про автора и его творчество можно здесь:
https://fantlab.ru/autor163
Выходные данные сборника:
Теодор Старджон
Вчера был понедельник
авторский сборник, первое издание
Составитель и переводчик: Андрей Бурцев
: БААКФ, 2015 г. (апрель)
Серия: Библиотека англо-американской классической фантастики. Том 11
Тираж: 20 экз.
ISBN: не указан
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 200
Описание:
Первая книга двухтомника произведений Т. Старджона.
Художник не указан.
Содержание:
Андрей Бурцев. От переводчика (предисловие), стр. 3-4
Теодор Старджон. Абсолютный эгоист (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 5-22
Теодор Старджон. Вчера был понедельник (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 23-38
Теодор Старджон. Зов (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 39-42
Теодор Старджон. Человек на ступенях (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 43-46
Теодор Старджон. Два процента вдохновения (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 47-66
Теодор Старджон. Кот по кличке Хеликс (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 67-90
Теодор Старджон. Туда-сюда (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 91-110
Теодор Старджон, Джеймс Х. Бёрд. Кости (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 111-128
Теодор Старджон. Хромированный шлем (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 129-178
Теодор Старджон. Небо было полно кораблей (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 179-190
Теодор Старджон. Путь домой (рассказ, перевод А. Бурцева) стр. 191-197
Примечание:
Издание содержит ч/б иллюстрации и цветные вклейки на мелованной бумаге.
По поводу книги просьба обращаться ко мне в личку: klf2012
ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ. Том 12 (Выход планируется в конце мая):
Том 12. Арнольд Ф. Каммер-младший. Темное вторжение. Рассказы и повесть.
облако тэгов
