Эсхил Трагедии

Эсхил «Трагедии»

Трагедии

М.: Наука, 1989 г.

Серия: Литературные памятники

Тираж: 30000 экз.

ISBN: 5-02-012688-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 592

Описание:

Издание подготовили Н.И. Балашов, Дим.Вяч. Иванов, М.Л. Гаспаров, Г.Ч. Гусейнов, Н.В. Котрелев, В.Н. Ярхо.

Оформление Е.А. Михельсон

Содержание:

    ЭСХИЛ
    Трагедии в переводе Вячеслава Иванова
  1. Эсхил. Просительницы (стихи 1-323) (пьеса, перевод Вяч.И. Иванова), стр. 5-15
  2. Эсхил. Персы (стихи 1-1045) (пьеса, перевод Вяч.И. Иванова), стр. 16-50
  3. Эсхил. Семеро против Фив (стихи 1-777) (пьеса, перевод Вяч.И. Иванова), стр. 51-75
  4. Эсхил. Орестея (трилогия) (пьеса, перевод Вяч.И. Иванова), стр. 76-195
    1. Эсхил. Агамемнон (стихи 1-1673) (пьеса, перевод Вяч.И. Иванова), стр. 76-123
    2. Эсхил. Плакальщицы (Хоэфоры) (стихи 1-1076) (пьеса, перевод Вяч.И. Иванова), стр. 124-160
    3. Эсхил. Эвмениды (стихи 1-1046) (пьеса, перевод Вяч.И. Иванова), стр. 161-195
    ДОПОЛНЕНИЯ
  5. Предисловие переводчика к «Орестее» Эсхила (в предполагавшемся советском издании 1926 г.), стр. 196-197
  6. Эсхил. Просительницы (стихи 324-1074) (пьеса, перевод Адр. Пиотровского), стр. 198-221
  7. Эсхил. Семеро против Фив (стихи 778-1078) (пьеса, перевод Адр. Пиотровского), стр. 222-233
  8. Эсхил. Прикованный Прометей (стихи 1-1093) (пьеса, перевод Адр. Пиотровского), стр. 234-267
  9. Фрагменты не сохранившихся трагедий Эсхила (перевод М. Л. Гаспарова), стр. 268-306
  10. Вячеслав Иванов. Эллинская религия страдающего бога. Фрагменты вёрстки книги 1917г., погибшей при пожаре в доме Сабашниковых в Москве (публикация Н. В. Котрелева), стр. 307-350
  11. Вячеслав Иванов. Дионис и прадионисийство. Фрагменты книги (публикация Г. Ч. Гуссейнова), стр. 351-450
    1. Предисловие, стр. 351-353
    2. Содержание, стр. 353-354
    3. I. Иноименные Дионисы, стр. 354-360
    4. X. Пафос, кафарсис, трагедия, стр. 360-387
    5. XI. Возникновение трагедии, стр. 387-421
    6. XII. Путь исследования. Проблема происхождения религии Диониса, стр. 421-450
    ПРИЛОЖЕНИЯ
  12. Н. И. Балашов. Эсхил Вячеслава Иванова — двойной памятник культуры (статья), стр. 453-463
  13. А. Ф. Лосев. Из последних воспоминаний о Вячеславе Иванове (статья), стр. 464-466
  14. В. Н. Ярхо. На рубеже двух эпох (статья), стр. 467-496
  15. Н. В. Котрелев. Вячеслав Иванов в работе над переводом Эсхила (статья), стр. 497-522
    ПРИМЕЧАНИЯ
    (к трагедиям и фрагментам Эсхила составил В. Н. Ярхо; к работам Вяч. Иванова — Г. Ч. Гуссейнов, Н. В. Котрелев), стр. 523
    1. Обоснование текста, стр. 523-524
    2. Просительницы, стр. 524-527
    3. Персы, стр. 527-531
    4. Семеро против Фив, стр. 531-536
    5. Орестея, стр. 536-545
      1. Агамемнон, стр. 537-540
      2. Плакальщицы (Хоэфоры), стр. 540-542
      3. Эвмениды, стр. 542-545
    6. Прикованный Прометей, стр. 545-550
    7. Фрагменты трагедий Эсхила, стр. 550-555
    8. Вячеслав Иванов. Эллинская религия страдающего бога, стр. 556-560
    9. Вячеслав Иванов. Дионис и прадионисийство, стр. 560-586
  16. СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ, стр. 587



Информация об издании предоставлена: Vlad-Dnepr






Книжные полки

⇑ Наверх