Владимир Набоков Строгие ...

Владимир Набоков «Строгие суждения»

Строгие суждения

авторский сборник, первое издание

М.: КоЛибри, 2018 г. (июнь)

Серия: Персона

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-389-11717-4

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 416

Описание:

Авторский сборник нехудожественной прозы.

Содержание:

  1. Владимир Набоков. Предисловие (эссе, перевод С. Антонова), стр. 9-12
  2. Интервью
    1. 1. Анониму (интервью, перевод М. Дадяна), стр. 15-20
    2. 2. Би-би-си (интервью, перевод М. Дадяна), стр. 21-31
    3. 3. «Плейбой» (интервью, перевод Д. Федосова), стр. 32-61
    4. 4. «Лайф» (интервью, перевод М. Дадяна), стр. 62-67
    5. 5. Нью-йоркскому ТВ-13 (интервью, перевод М. Дадяна), стр. 68-79
    6. 6. «Висконсин стадиз» (интервью, перевод М. Мейлаха), стр. 80-116
    7. 7. «Пари ревью» (интервью, перевод Д. Федосова), стр. 117-133
    8. 8. «Нью-Йорк таймс бук ревью» (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 134-141
    9. 9. Би-би-си-2 (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 142-147
    10. 10. «Тайм» (интервью, перевод О. Кириченко), стр. 148-160
    11. 11. «Нью-Йорк таймс» (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 161-164
    12. 12. «Санди таймс» (интервью, перевод Д. Федосова), стр. 165-170
    13. 13. Би-би-си-2 (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 171-184
    14. 14. «Вог» (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 185-191
    15. 15. «Новел» (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 192-211
    16. 16. «Нью-Йорк таймс» (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 212-215
    17. 17. «Нью-Йорк таймс бук ревью» (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 216-218
    18. 18. Швейцарскому радио (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 219-221
    19. 19. «Байеришер рундфунк» (интервью, перевод О. Кириченко), стр. 222-231
    20. 20. Анониму (интервью, перевод М. Дадяна), стр. 232-235
    21. 21. «Вог» (интервью, перевод М. Дадяна), стр. 236-245
    22. 22. Анониму (интервью, перевод А. Николаевской), стр. 246-248
  3. Письма редакторам
    1. 1. «Плейбой» (перевод В. Минушина), стр. 251-252
    2. 2. «Таймс», Лондон (перевод В. Минушина), стр. 253
    3. 3. «Энкаунтер» (перевод В. Минушина), стр. 254-255
    4. 4. «Санди таймс» (перевод В. Минушина), стр. 256-257
    5. 5. «Энкаунтер» (перевод В. Минушина), стр. 258
    6. 6. «Нью стейтсмен» (перевод В. Минушина), стр. 259
    7. 7. «Эсквайр мэгэзин» (перевод В. Минушина), стр. 260
    8. 8. «Нью-Йорк таймс» (перевод В. Минушина), стр. 261
    9. 9. «Тайм мэгэзин» (перевод В. Минушина), стр. 262
    10. 10. «Нью-Йорк таймс бук ревью» (перевод А. Ливерганта), стр. 263-265
    11. 11. «Нью-Йорк таймс бук ревью» (перевод В. Минушина), стр. 266
  4. Статьи
    1. Владимир Набоков. О Ходасевиче (эссе), стр. 269-273
    2. Владимир Набоков. Первая проба Сартра (рецензия, перевод В. Минушина), стр. 274-277
    3. Владимир Набоков. Бренча на клавикордах (эссе, перевод В. Минушина), стр. 278-288
    4. Владимир Набоков. Ответ моим критикам (эссе, перевод В. Минушина), стр. 289-320
    5. Владимир Набоков. "Лолита" и г-н Жиродиа (эссе, перевод М. Дадяна), стр. 321-333
    6. Владимир Набоков. По поводу адаптации (эссе, перевод В. Минушина), стр. 334-339
    7. Владимир Набоков. Юбилейные заметки (эссе, перевод М. Дадяна), стр. 340-359
    8. Владимир Набоков. Символы Роу (эссе, перевод С. Антонова), стр. 360-364
    9. Владимир Набоков. Вдохновение (эссе, перевод М. Дадяна, М. Попцовой), стр. 365-371
    10. Пять статей о чешуекрылых
      1. Владимир Набоков. Самка Lycæides Sublivens Nab (статья, перевод В. Минушина), стр. 373-376
      2. Владимир Набоков. О некоторых неточностях в «Полевом атласе» Клотса (статья, перевод В. Минушина), стр. 377-379
      3. Владимир Набоков. Одюбон. Бабочки, мотыльки и другие исследования (статья, перевод В. Минушина), стр. 380-387
      4. Владимир Набоков. Сбор бабочек в Вайоминге в 1952 году (статья, перевод В. Минушина), стр. 388-389
      5. Владимир Набоков. Л. Дж. Хиггинс и Н. Д. Райли (статья, перевод В. Минушина), стр. 390-394
  5. Именной указатель, стр. 395-414



Информация об издании предоставлена: sergeant






Книжные полки

⇑ Наверх