Переводы

«Переводы»

антология

Переводы

часть собрания сочинений

Составитель:

М.: АСТ, СПб.: Terra Fantastica, 1999 г.

Серия: Миры братьев Стругацких

Тираж: 10100 экз.   + 20100 экз. (доп.тираж)

ISBN: 5-237-03255-9, 5-7921-0259-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 608

Описание:

[Том 14.] Три романа зарубежных авторов в переводах братьев Стругацких.

Иллюстрация на обложке А. Дубовика; внутренние иллюстрации Я. Ашмариной.

Содержание:

  1. Андрэ Нортон. Саргассы в космосе
    1. А. Стругацкий, Б. Стругацкий. Предисловие (статья), стр. 6-9
    2. Андрэ Нортон. Саргассы в космосе (роман, перевод С. Бережкова, С. Витина), стр. 10-172
  2. Джон Уиндэм. День триффидов (роман, перевод С. Бережкова), стр. 173-396
  3. Хол Клемент. Экспедиция «Тяготение» (роман, перевод С. Бережкова), стр. 397-591

  4. Сергей Переслегин. Руководство по постройке мостов через бесконечность (послесловие), стр. 592-603

Примечание:

Авторство конкретных переводов в издании не указано, имеется только общий копирайт: © А. Стругацкий, Б. Стругацкий, 1969, 1972.

Подписано в печать с готовых диапозитивов 05.08.99. Заказ 2031.

2000 г. — доп. тираж 4000 (ISBN 5-237-03255-9 [АСТ], 5-7921-0259-7 [TF], подписано в печать 26.01.00, заказ 250).

2000 г. — доп. тираж 4000 (ISBN 5-17-003136-X [АСТ], 5-7921-0259-7 [TF], подписано в печать 10.08.00, заказ 2193).

2000 г. — доп. тираж 4000 (ISBN 5-17-008441-2 [АСТ], 5-7921-0259-7 [TF], подписано в печать 01.12.00, заказ 1044).

2003 г. — доп. тираж 5100 (ISBN 5-17-008441-2 [АСТ], 5-7921-0259-7 [TF], подписано в печать 05.12.02, заказ 2849).

2006 г. — доп. тираж 3000 (ISBN 5-17-008441-2 [ACT], 5-7921-0259-7 [TF], 978-895-13-9025-6 [Харвест], подписано в печать 29.08.06, заказ 2514).



Информация об издании предоставлена: Петров Эдуард, vbltyt (2000), тессилуч (доп. тираж 2006), TrollBoroda (2003), fon-kriger (сверка, доп. тиражи)






Продают, меняют
tedkgb, Краснодар (Только комплектом)
batov29, Приозерск (500)
TrollBoroda, СПб (300)
gleb69, Новосибирск (400 ид.)
Tess_Kyiv, Киев (60 грн)

Желают приобрести
Proud_wolf, Киев 
Lubzhen, Воронеж 
georgkorg 

Книжные полки

Все книжные полки » (52)


⇑ Наверх