Іван Франко Твори в трьох ...

Іван Франко «Твори в трьох томах. Том 1»

Твори в трьох томах. Том 1

авторский сборник

Язык издания: украинский

Составитель: М.С. Грицюта

Киев: Наукова думка, 1991 г.

Серия: Бібліотека української літератури. Дожовтнева українська література

Тираж: 95000 экз.

ISBN: 5-12-002446-7, 5-12-002447-5 (т. 1)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 672

Описание:

Стихотворения и поэмы.

Внутренняя иллюстрация В.М. Дозорця.

Содержание:

  1. Д.В. Павличко. Іван Франко (статья), стр. 5-11
  2. ПОЭЗІЇ
    1. ІЗ ЗБІРКИ «З ВЕРШИН І НИЗИН»
      1. De profundis
        1. Іван Франко. Гімн. Замість пролога (стихотворение), стр. 14-15
        2. Веснянки
          1. Іван Франко. I. «Дивувалась зима...» (стихотворение), стр. 16
          2. Іван Франко. II. «Гримить! Благодатна пора наступає...» (стихотворение), стр. 17
          3. Іван Франко. III. «Гріє сонечко!..» (стихотворение), стр. 17-18
          4. Іван Франко. IV. «Вже сонечко знов по лугах...» (стихотворение), стр. 18
          5. Іван Франко. V. «Земле, моя всеплодющая мати...» (стихотворение), стр. 18-19
          6. Іван Франко. VI. «Розвивайся, лозо, борзо...» (стихотворение), стр. 19
          7. Іван Франко. VII. «Не забудь, не забудь...» (стихотворение), стр. 19-20
          8. Іван Франко. VIII. «Лице небесне прояснилось...» (стихотворение), стр. 20-21
          9. Іван Франко. IX. «Ще щебече у садочку соловій...» (стихотворение), стр. 21
          10. Іван Франко. X. «Весно, ох, довго ж на тебе чекати...» (стихотворение), стр. 22
          11. Іван Франко. XI. «Рад би я, весно, в весельшії нути...» (стихотворение), стр. 22
          12. Іван Франко. XII. «Ой що в полі за димове?..» (стихотворение), стр. 23
          13. Іван Франко. XIII. «Веснянії пісні...» (стихотворение), стр. 23-24
          14. Іван Франко. XIV. «Думи, діти мої...» (стихотворение), стр. 24-25
          15. Іван Франко. XV. Vivere memento! (стихотворение), стр. 25-26
        3. Осінні думи
          1. Іван Франко. I. «Осінній вітре, що могучим стоном...» (стихотворение), стр. 27
          2. Іван Франко. II. Журавлі («Понад степи і поле, гори й доли...») (стихотворение), стр. 27-28
          3. Іван Франко. III. «Тихенько річка котить хвилі чисті...» (стихотворение), стр. 28
          4. Іван Франко. IV. «Паде додолу листя з деревини...» (стихотворение), стр. 29
        4. Скорбні пісні
          1. Іван Франко. I. «Не винен я тому, що сумно співаю...» (стихотворение), стр. 30
          2. Іван Франко. II. «Бувають хвилі — серце мліє...» (стихотворение), стр. 30-31
          3. Іван Франко. III. «До моря сліз, під тиском пересудів...» (стихотворение), стр. 31
          4. Іван Франко. IV. «Нехай і так, що згину я...» (стихотворение), стр. 31
          5. Іван Франко. V. «Тяжко-важко вік свій коротати...» (стихотворение), стр. 31-32
          6. Іван Франко. VI. «Вій, вітре, горою...» (стихотворение), стр. 32
          7. Іван Франко. VII. Думка в тюрмі (стихотворение), стр. 32-33
          8. Іван Франко. VIII. «Відцуралися люде мене!..» (стихотворение), стр. 33-34
          9. Іван Франко. IX. «Мій раю зелений...» (стихотворение), стр. 34
        5. Нічні думи
          1. Іван Франко. I. «Ночі безмірнії, ночі безсоннії...» (стихотворение), стр. 35
          2. Іван Франко. II. «Непереглядною юрбою...» (стихотворение), стр. 35-36
          3. Іван Франко. III. «Світ дрімає. Блідолиций...» (стихотворение), стр. 36
          4. Іван Франко. VI. «Догорають поліна в печі...» (стихотворение), стр. 36-37
          5. Іван Франко. VII. «Не покидай мене, пекучий болю...» (стихотворение), стр. 37-38
          6. Іван Франко. VIII. «Місяцю-князю!..» (стихотворение), стр. 38
        6. Думи пролетарія
          1. Іван Франко. I. На суді (стихотворение), стр. 39-40
          2. Іван Франко. II. Милосердним (стихотворение), стр. 40-41
          3. Іван Франко. III. Semper idem! (стихотворение), стр. 41-42
          4. Іван Франко. IV. Ідеалісти (стихотворение), стр. 42
          5. Іван Франко. V. «Всюди нівечиться правда...» (стихотворение), стр. 42-43
          6. Іван Франко. VI. Супокій (стихотворение), стр. 43-44
          7. Іван Франко. VII. Товаришам (стихотворение), стр. 44
          8. Іван Франко. VIII. «Не люди наші вороги...» (стихотворение), стр. 44-45
          9. Іван Франко. IX. «Не довго жив я в світі ще...» (стихотворение), стр. 45
          10. Іван Франко. X. «Ви плакали фальшивими сльозами...» (стихотворение), стр. 46
        7. Excelsior!
          1. Іван Франко. I. Наймит (стихотворение), стр. 47-49
          2. Іван Франко. II. Беркут (стихотворение), стр. 49-50
          3. Іван Франко. III. Христос і хрест (стихотворение), стр. 50-51
          4. Іван Франко. IV. Човен (стихотворение), стр. 51-52
          5. Іван Франко. V. Каменярі (стихотворение), стр. 52-53
          6. Іван Франко. VI. Ідилія (стихотворение), стр. 54-56
        8. Профілі і маски
          1. Іван Франко. Поезія (стихотворение), стр. 57-58
          2. Поет
            1. Іван Франко. I. Пісня і праця (стихотворение), стр. 58-59
            2. Іван Франко. II. Чим пісня жива? (стихотворение), стр. 59
            3. Іван Франко. III. Співакові (стихотворение), стр. 60
            4. Іван Франко. IV. Рідне село (стихотворение), стр. 60-62
        9. Україна
          1. Іван Франко. I. Моя любов (стихотворение), стр. 63
          2. Іван Франко. II. «Не пора, не пора, не пора...» (стихотворение), стр. 63-64
          3. Іван Франко. III. Ляхам (стихотворение), стр. 64-65
          4. Іван Франко. IV. «Розвивайся ти, високий дубе...» (стихотворение), стр. 65-66
        10. Картка любові
          1. Іван Франко. I. «Зближаєсь час, і з серцем, б’ючим в груди...» (стихотворение), стр. 67
          2. Іван Франко. II. «Плив гордо яструб в лазуровім морі...» (стихотворение), стр. 68
          3. Іван Франко. III. «Від того дня вже другий рік пройшов...» (стихотворение), стр. 68
          4. Іван Франко. IV. Тріолет (стихотворение), стр. 68-69
          5. Іван Франко. V. «Я не лукавила з тобою...» (стихотворение), стр. 69
          6. Іван Франко. VI. «І ти підеш убитою дорогов...» (стихотворение), стр. 70
          7. Іван Франко. VII. «Я буду жити, бо я хочу жити!..» (стихотворение), стр. 70
        11. Із циклу «Знайомим і незнайомим»
          1. Іван Франко. I. Корженкові (стихотворение), стр. 71
          2. Іван Франко. II. Данилові Млаці (стихотворение), стр. 72
          3. Іван Франко. IV. N. N. (стихотворение), стр. 72-73
          4. Іван Франко. VII. N. N. (стихотворение), стр. 73-74
          5. Іван Франко. VIII. К. П. (стихотворение), стр. 74
          6. Іван Франко. IX. Олі (стихотворение), стр. 75
        12. Із циклу «Оси»
          1. Іван Франко. I. «Ми оси, ми оси!..» (стихотворение), стр. 76
          2. Іван Франко. II. «Був у нас мужик колись...» (стихотворение), стр. 77
          3. Іван Франко. III. Якось-то буде! (стихотворение), стр. 77-78
          4. Іван Франко. IV. «Послухай, сину, що премудрість каже...» (стихотворение), стр. 78
          5. Іван Франко. V. «Хлібороб» (стихотворение), стр. 78-79
          6. Іван Франко. VI. «Ужас на Русі» (стихотворение), стр. 79-80
        13. Із циклу «Сонети»
          1. Вольні сонети
            1. Іван Франко. I. «Сонети — се раби. У форми пута...» (стихотворение), стр. 81
            2. Іван Франко. II. «Чого ти, хлопе, вбравсь у стрій лицарський...» (стихотворение), стр. 81-82
            3. Іван Франко. III. Котляревський (стихотворение), стр. 82
            4. Іван Франко. IV. Народна пісня (стихотворение), стр. 82-83
            5. Іван Франко. V. «Незрячі голови наш вік кленуть...» (стихотворение), стр. 83
            6. Іван Франко. VI. «Жіноче серце! Чи ти лід студений...» (стихотворение), стр. 83
            7. Іван Франко. VII. «Вам страшно тої огняної хвилі...» (стихотворение), стр. 84
            8. Іван Франко. VIII. «В снах юності так сквапно ми шукаєм...» (стихотворение), стр. 84
            9. Іван Франко. IX. «Як те залізо з силою дивною...» (стихотворение), стр. 85
            10. Іван Франко. X. «Смішний сей світ! Смішніший ще поет...» (стихотворение), стр. 85
            11. Іван Франко. XI. Сікстинська мадонна (стихотворение), стр. 86
            12. Іван Франко. XII. «Ось спить дитя, невинний ангел чистий...» (стихотворение), стр. 86
            13. Іван Франко. XIII. Пісня будущини (стихотворение), стр. 87
            14. Іван Франко. XIV. «Досить, досить слова до слів складати...» (стихотворение), стр. 87
            15. Іван Франко. XV. «Ні, не любив на світі я нікого...» (стихотворение), стр. 88
            16. Іван Франко. XVI. «І довелось мені за се страждати!..» (стихотворение), стр. 88
            17. Іван Франко. XVII. «Колись в оонетах Данте і Петрарка...» (стихотворение), стр. 89
          2. Тюремні сонети
            1. Іван Франко. І. «Се дім плачу, і смутку, і зітхання...» (стихотворение), стр. 90
            2. Іван Франко. IV. «Сиджу в тюрмі, мов в засідці стрілець...» (стихотворение), стр. 90-91
            3. Іван Франко. X. «Колись в однім шановнім руськім домі...» (стихотворение), стр. 91
            4. Іван Франко. XX. Ключники і дозорці (стихотворение), стр. 91
            5. Іван Франко. XXVIII. «Ні, ви не мали згляду надо мною!..» (стихотворение), стр. 92
            6. Іван Франко. XXIX. «У сні мені явились дві богині...» (стихотворение), стр. 92
            7. Іван Франко. XXX. «І говорила перша: «Я любов...» (стихотворение), стр. 93
            8. Іван Франко. XXXI. «І говорила друга: «Я ненависть...» (стихотворение), стр. 93
            9. Іван Франко. XXXII. «Сидів пустинник біля свого скиту?..» (стихотворение), стр. 94
            10. Іван Франко. XXXIII. «Росіє, краю туги та терпіння...» (стихотворение), стр. 94
            11. Іван Франко. XXXIX—XLIII. Криваві сни (стихотворения), стр. 95-97
            12. Іван Франко. XLIV. «Багно гнилеє між країв Європи...» (стихотворение), стр. 97
            13. Іван Франко. XLV. «Тюрмо народів, обручем сталеним...» (стихотворение), стр. 97-98
            14. Іван Франко. Епілог (стихотворение), стр. 98
        14. Галицькі образки
          1. Іван Франко. І. В шинку (стихотворение), стр. 99
          2. Іван Франко. IV. Михайло (стихотворение), стр. 100-101
          3. Іван Франко. V. Баба Митриха (стихотворение), стр. 101-102
          4. Іван Франко. VI. Галаган (стихотворение), стр. 102
          5. Іван Франко. VII. Журавлі («Журавлі ключем летять...») (стихотворение), стр. 103-104
          6. Іван Франко. VIII. Гадки на межі (стихотворение), стр. 104-108
          7. Іван Франко. IX. Гадки над мужицькою скибою (стихотворение), стр. 108-109
          8. Іван Франко. X. В лісі (стихотворение), стр. 109-110
    2. ЗІВ’ЯЛЕ ЛИСТЯ. Лірична драма
      1. Перший жмуток
        1. Іван Франко. І. «По довгім важкім отупінню...» (стихотворение), стр. 111
        2. Іван Франко. II. «Не знаю, що мене до тебе тягне...» (стихотворение), стр. 111-112
        3. Іван Франко. IIІ. «Не боюсь я ні бога, ні біса...» (стихотворение), стр. 112-113
        4. Іван Франко. IV. «За що, красавице, я так тебе люблю...» (стихотворение), стр. 113-114
        5. Іван Франко. V. «Раз зійшлися ми случайно...» (стихотворение), стр. 113
        6. Іван Франко. VI. «Так, ти одна моя правдивая любов...» (стихотворение), стр. 114
        7. Іван Франко. VII. «Твої очі, як те море...» (стихотворение), стр. 115
        8. Іван Франко. VIII. «Не надійся нічого» (стихотворение), стр. 115-116
        9. Іван Франко. ІX. «Я не надіюсь нічого...» (стихотворение), стр. 116
        10. Іван Франко. X. «Безмежнеє поле в сніжному завою...» (стихотворение), стр. 117
        11. Іван Франко. XI. «Як на вулиці зустрінеш...» (стихотворение), стр. 117
        12. Іван Франко. XII. «Не минай з погордою...» (стихотворение), стр. 118
        13. Іван Франко. XIII. «Я нелюд! Часто, щоб зглушить...» (стихотворение), стр. 118
        14. Іван Франко. XIV. «Неперехідним муром поміж нами...» (стихотворение), стр. 118-119
        15. Іван Франко. XV. «Не раз у сні являється мені...» (стихотворение), стр. 119
        16. Іван Франко. XVI. Похорон пані А. Г. (стихотворение), стр. 119-120
        17. Іван Франко. XVII. «Я не кляв тебе, о зоре...» (стихотворение), стр. 120
        18. Іван Франко. XVIII. «Ти плачеш. Сліз гірких потоки...» (стихотворение), стр. 121
        19. Іван Франко. XIX. «Я не жалуюсь на тебе, доле...» (стихотворение), стр. 121
        20. Іван Франко. XX. Привид (стихотворение), стр. 121-123
        21. Іван Франко. Епілог (стихотворение), стр. 124
      2. Другий жмуток
        1. Іван Франко. I. «В Перемишлі, де Сян пливе зелений...» (стихотворение), стр. 125-126
        2. Іван Франко. II. «Полуднє...» (стихотворение), стр. 126-127
        3. Іван Франко. III. «Зелений явір, зелений явір...» (стихотворение), стр. 127-128
        4. Іван Франко. IV. «Ой ти, дівчино, з горіха зерня...» (стихотворение), стр. 128
        5. Іван Франко. V. «Червона калино, чого в лузі гнешся?..» (стихотворение), стр. 128-129
        6. Іван Франко. VI. «Ой ти, дубочку кучерявий...» (стихотворение), стр. 129
        7. Іван Франко. VII. «Ой жалю мій, жалю...» (стихотворение), стр. 130
        8. Іван Франко. VIII. «Я не тебе люблю, о ні...» (стихотворение), стр. 130-132
        9. Іван Франко. IX. «Чому не смієшся ніколи?..» (стихотворение), стр. 132
        10. Іван Франко. X. В вагоні (стихотворение), стр. 132
        11. Іван Франко. XI. «Смійтесь з мене, вічні зорі!..» (стихотворение), стр. 133
        12. Іван Франко. XII. «Чого являєшся мені...» (стихотворение), стр. 133-134
        13. Іван Франко. XIII. «Отеє тая стежечка...» (стихотворение), стр. 134-135
        14. Іван Франко. XIV. «Якби знав я чари...» (стихотворение), стр. 135-136
        15. Іван Франко. XV. «Що щастя? Се ж ілюзія...» (стихотворение), стр. 136-137
        16. Іван Франко. XVI. «Як не бачу тебе...» (стихотворение), стр. 137
        17. Іван Франко. XVII. «Як почуєш вночі край свойого вікна...» (стихотворение), стр. 137
        18. Іван Франко. XVIII. «Хоч ти не будеш цвіткою цвісти...» (стихотворение), стр. 137-138
        19. Іван Франко. XIX. «Як віл в ярмі, отак я день за днем...» (стихотворение), стр. 138
        20. Іван Франко. XX. «Сипле, сипле, сипле сніг...» (стихотворение), стр. 138-139
      3. Третій жмуток
        1. Іван Франко. I. «Коли студінь потисне...» (стихотворение), стр. 140
        2. Іван Франко. II. «Вона умерла!..» (стихотворение), стр. 140-141
        3. Іван Франко. III. «Байдужісінько мені тепер...» (стихотворение), стр. 141
        4. Іван Франко. IV. «В алеї нічкою літною...» (стихотворение), стр. 141-142
        5. Іван Франко. V. «Покоїк і кухня, два вікна в партері...» (стихотворение), стр. 142-143
        6. Іван Франко. VI. «Розпука! Те, що я вважав...» (стихотворение), стр. 143-144
        7. Іван Франко. VII. «Не можу жить, не можу згинуть...» (стихотворение), стр. 144
        8. Іван Франко. VIII. «Я хтів життю кінець зробить...» (стихотворение), стр. 144-145
        9. Іван Франко. IX. «Тричі мені являлася любов...» (стихотворение), стр. 145-147
        10. Іван Франко. X. «Надходить ніч. Боюсь я тої ночі!..» (стихотворение), стр. 147-148
        11. Іван Франко. XI. «Чорте, демоне розлуки...» (стихотворение), стр. 148
        12. Іван Франко. XII. «І він явивсь мені...» (стихотворение), стр. 149-150
        13. Іван Франко. XIII. «Матінко моя ріднесенькаї..» (стихотворение), стр. 150-151
        14. Іван Франко. XIV. «Пісне, моя ти підстрелена пташко...» (стихотворение), стр. 151-152
        15. Іван Франко. XV. «І ти прощай!..» (стихотворение), стр. 152
        16. Іван Франко. XVI. «Даремно, пісне! Щез твій чар...» (стихотворение), стр. 152-153
        17. Іван Франко. XVII. «Поклін тобі, Буддо!..» (стихотворение), стр. 153-154
        18. Іван Франко. XVIII. «Душа безсмертна! Жить віковічно їй!..» (стихотворение), стр. 154-156
        19. Іван Франко. XIV. «Самовбійство — се трусість...» (стихотворение), стр. 156-157
        20. Іван Франко. XV. «Отсей маленький інструмент...» (стихотворение), стр. 157-158
    3. МІЙ ІЗМАРАГД
      1. І. Поклони
        1. Іван Франко. I. Поет мовить (стихотворение), стр. 159
        2. Іван Франко. II. Україна мовить (стихотворение), стр. 159-160
        3. Іван Франко. III. Рефлексія (стихотворение), стр. 160
        4. Іван Франко. IV. Сідоглавому (стихотворение), стр. 161
        5. Іван Франко. V. Якби… (стихотворение), стр. 162
        6. Іван Франко. VI. Декадент (стихотворение), стр. 162-163
        7. Іван Франко. VII. Моїй не моїй (стихотворение), стр. 163
        8. Іван Франко. VIII. Спомин (стихотворение), стр. 164
      2. ІI. Паренетікон
        1. Іван Франко. I. «Коли обід хтось славний зготував...» (стихотворение), стр. 165
        2. Іван Франко. II. «Не слід усякого любити без розбору...» (стихотворение), стр. 165
        3. Іван Франко. III. «Не такого посту хоче бог від нас...» (стихотворение), стр. 166
        4. Іван Франко. IV. «Як у хвилі сумніву і муки...» (стихотворение), стр. 166-167
        5. Іван Франко. V. Багач (стихотворение), стр. 167
        6. Іван Франко. VI. «Серцем молився Мойсей...» (стихотворение), стр. 167-168
        7. Іван Франко. VII. «Гнів — се огонь...» (стихотворение), стр. 168
        8. Іван Франко. VIII. «Немає друга понад мудрість...» (стихотворение), стр. 168
        9. Іван Франко. IX. «Себе самого наперед...» (стихотворение), стр. 169
        10. Іван Франко. X. «Хоч хто і сто літ проживе...» (стихотворение), стр. 169
        11. Іван Франко. XI. «Хоч від хліба здержусь...» (стихотворение), стр. 170
        12. Іван Франко. XII. «Як сережки золотії...» (стихотворение), стр. 170
        13. Іван Франко. XIII. «Здоров, Степане!..» (стихотворение), стр. 170-171
        14. Іван Франко. XIV. «Не високо мудруй...» (стихотворение), стр. 171
        15. Іван Франко. XV. «Годуй гадюку молоком...» (стихотворение), стр. 171
        16. Іван Франко. XVI. «Як промінясто гарний цвіт...» (стихотворение), стр. 171-172
        17. Іван Франко. XVII. «Як лампа розбита...» (стихотворение), стр. 172
        18. Іван Франко. XVIII. «Хто тому шкодить, що йому...» (стихотворение), стр. 172
        19. Іван Франко. XIX. «Ворог батько, ворог мати...» (стихотворение), стр. 172
        20. Іван Франко. XX. «Як пчола, що квітам фарби...» (стихотворение), стр. 172-173
        21. Іван Франко. XXI. «Хто лиш квіти в житті збира...» (стихотворение), стр. 173
        22. Іван Франко. XXII. «Багатство злом не є...» (стихотворение), стр. 173
        23. Іван Франко. XXIII. «Як риба без води...» (стихотворение), стр. 173-174
        24. Іван Франко. XIV. «Хто в першій чвертині життя...» (стихотворение), стр. 174
        25. Іван Франко. XXV. Строфи
          1. 1. «Пурпуром сонечко сходить...» (стихотворение), стр. 174
          2. 2. «Мужню силу хоч похилить горе...» (стихотворение), стр. 174
          3. 3. «Обрубане дерево знов зеленіє...» (стихотворение), стр. 174
          4. 4. «Не цурається правди мудрець...» (стихотворение), стр. 174-175
          5. 5. «Добру науку приймай...» (стихотворение), стр. 175
          6. 6. «Хто має мудрість, а з неї...» (стихотворение), стр. 175
          7. 7. «Мудрість захована...» (стихотворение), стр. 175
          8. 8. «Дурний, хто, помилок лякаючись...» (стихотворение), стр. 175
          9. 9. «Не пливе супроти вітру...» (стихотворение), стр. 175
          10. 10. «Навіть той, хто в призначення вірить...» (стихотворение), стр. 175
          11. 11. «Не звикай утертими стежками...» (стихотворение), стр. 175-176
          12. 12. «Бережи маєток про чорну годину...» (стихотворение), стр. 176
          13. 13. «Гість, дитя, і цар, і жінка...» (стихотворение), стр. 176
          14. 14. «Хто духом низький...» (стихотворение), стр. 176
          15. 15. «Та й глупі ж ті багатирі...» (стихотворение), стр. 176
          16. 16. «Щасливий той багач подвійно...» (стихотворение), стр. 176
          17. 17. «Отрута є зле вивчена наука...» (стихотворение), стр. 176
          18. 18. «Скупий — не пан своїх засіків повних...» (стихотворение), стр. 176-177
          19. 19. «Книги — морська глибина...» (стихотворение), стр. 177
          20. 20. «Хто власного ума не має...» (стихотворение), стр. 177
          21. 21. «Клониться дерево, плодом обтяжене...» (стихотворение), стр. 177
          22. 22. «Великі дерева шануй...» (стихотворение), стр. 177
          23. 23. «Мухи сідають на ранах...» (стихотворение), стр. 177
          24. 24. «Як військо скликає труба...» (стихотворение), стр. 177
          25. 25. «Лихвар і п’яниця...» (стихотворение), стр. 177-178
          26. 26. «На двоє сотворено богом вино...» (стихотворение), стр. 178
          27. 27. «Як від лютого татарина...» (стихотворение), стр. 178
          28. 28. «Хто з всіми добрий хоче буть...» (стихотворение), стр. 178
          29. 29. «Від слона на тисяч п’ядей...» (стихотворение), стр. 178
          30. 30. «Як метіль прошумить...» (стихотворение), стр. 178
          31. 31. «Як запорохи чоловік...» (стихотворение), стр. 178-179
          32. 32. «Хоч би й мертвого міг гнівливий воскресить...» (стихотворение), стр. 179
          33. 33. «Хоча б ти і муки тяжкі потерпів...» (стихотворение), стр. 179
          34. 34. «Як та опука від скали...» (стихотворение), стр. 179
          35. 35. «Огневі, що ліси палить...» (стихотворение), стр. 179
          36. 36. «Наче віз без коліс...» (стихотворение), стр. 179
          37. 37. «Молодість у бідності...» (стихотворение), стр. 179
          38. 38. «Ти сто людей побив у бою...» (стихотворение), стр. 180
          39. 39. «Купа дров і жура...» (стихотворение), стр. 180
          40. 40. «Хоч би все небо папером було...» (стихотворение), стр. 180
      3. III. Притчі
        1. I. Притча про життя (стихотворение), стр. 181-183
        2. II. Притча про віру (стихотворение), стр. 183-184
        3. III. Притча про любов (стихотворение), стр. 184-185
        4. IV. Притча про красу (стихотворение), стр. 185-186
        5. V. Притча про приязнь (стихотворение), стр. 187-189
        6. VI. Притча про вдячність (стихотворение), стр. 189
        7. VII. Притча про покору (стихотворение), стр. 189-190
        8. VIII. Притча про правдиву вартість (стихотворение), стр. 190-191
        9. IX. Притча про нерозум (стихотворение), стр. 191-194
        10. X. Притча про радість і смуток (стихотворение), стр. 194
        11. XI. Притча про піст (стихотворение), стр. 194-195
        12. XII. Притча про смерть (стихотворение), стр. 195-197
      4. IV. Легенди
        1. I. Арот і Марот (стихотворение), стр. 198-201
        2. II. Указ проти голоду (стихотворение), стр. 202
        3. III. Побіда (стихотворение), стр. 202-203
        4. IV. Свята Доместіка (стихотворение), стр. 203-205
        5. V. Життя, і страждання ... преподобного Селедія (стихотворение), стр. 205-207
        6. VI. Легенда про вічне життя (стихотворение), стр. 208-212
      5. V. По селах
        1. I. «На Підгір’ї села невеселі...» (отрывок), стр. 213-214
        2. II. «В шинку шумить, в шинку гуде...» (стихотворение), стр. 214-217
        3. III. «Вранці-рано по селі...» (стихотворение), стр. 217-218
        4. IV. «Зразу сварилися...» (стихотворение), стр. 218
        5. V. «Того рана з криком, шумом...» (стихотворение), стр. 218-219
        6. VI. «Ворожка мовить...» (стихотворение), стр. 219
        7. VII. «Іде Пазюк від ворожки...» (стихотворение), стр. 219-220
        8. VIII. «Ой-ой! Метушня і тривога в селі...» (стихотворение), стр. 220-221
        9. IX. «Три неділі вже кум у арешті сидів...» (стихотворение), стр. 221
      6. VI. До Бразілії
        1. I. Лист до Стефанії (стихотворение), стр. 222-224
        2. II. «Коли почуєш, як в тиші нічній...» (стихотворение), стр. 224
        3. III. «Два панки йдуть попри них...» (стихотворение), стр. 225
        4. IV. «Гей, розіллялось ти, руськеє горе...» (стихотворение), стр. 225-226
        5. Лист із Бразілії (стихотворение), стр. 226-229
    4. ІЗ ЗБІРКИ «ІЗ ДНІВ ЖУРБИ»
      1. Із днів журби
        1. I. «День і ніч сердитий вітер...» (стихотворение), стр. 230
        2. II. «В парку є одна стежина...» (стихотворение), стр. 230-231
        3. III. У парку (стихотворение), стр. 231-232
        4. IV. «Коли часом в важкій задумі...» (стихотворение), стр. 232
        5. V. «Де я не йду, що не почну...» (стихотворение), стр. 232-233
        6. VI. «Не можу забути!..» (стихотворение), стр. 233
        7. VII. «Вже три роки я збираюсь...» (стихотворение), стр. 233-234
        8. VIII. «Безсилля, ах! Яка страшная мука!..» (стихотворение), стр. 235
        9. IX. «Недовго жив я ще, лиш сорок літ...» (стихотворение), стр. 235
        10. X. «І знов рефлексії! Та цур же їм!..» (стихотворение), стр. 235-237
        11. XI. «Я поборов себе, з корінням вирвав з серця...» (стихотворение), стр. 237-238
        12. XII. «З усіх солодких любих слів...» (стихотворение), стр. 238-239
      2. Спомини
        1. I. «Я згадую минулеє життя...» (стихотворение), стр. 240
        2. II. «Заким умре ще в серці творча сила...» (стихотворение), стр. 240-241
        3. III. «О, бо і я зазнав раз щось такого...» (стихотворение), стр. 241
        4. IV. «П’ятнадцять літ минуло. По важкій...» (стихотворение), стр. 241
        5. V. «Маленький хутір серед лук і нив...» (стихотворение), стр. 242
        6. VI. «В село ходив. Душа щемить і досі...» (стихотворение), стр. 242-244
        7. VII. «Ось панський двір! На згір’ї край села...» (стихотворение), стр. 245-246
        8. VIII. «Найгірше я людей боявсь тоді...» (стихотворение), стр. 246
        9. IX. «Привіт тобі, мій друже вірний, гаю...» (стихотворение), стр. 246-247
        10. X. Розмова в лісі (стихотворение), стр. 247-250
        11. XI. «Я побачив її — не в зеленім садку...» (стихотворение), стр. 250-251
        12. XII. «Я не скінчу тебе, моя убога пісне...» (стихотворение), стр. 251-252
      3. В плен-ері
        1. I. «Мамо-природо!..» (стихотворение), стр. 253-256
        2. II. «По коверці пурпуровім...» (стихотворение), стр. 256-258
        3. III. «Ходить вітер по житі...» (стихотворение), стр. 258-259
        4. IV. «Суне, суне чорна хмара...» (стихотворение), стр. 259-260
        5. V. «У долині село лежить...» (стихотворение), стр. 260
        6. VI. «Ой ідуть-ідуть тумани...» (стихотворение), стр. 260-261
        7. VII. «Над великою рікою...» (стихотворение), стр. 261-262
        8. VIII. «Дрімають села. Ясно ще...» (стихотворение), стр. 262-263
        9. IX. «Ніч. Довкола тихо, мертво...» (стихотворение), стр. 263-266
        10. X. Школа поета (За Ібсеном) (стихотворение), стр. 266-268
    5. ІЗ ЗБІРКИ «SEMPER TIRO»
      1. Іван Франко. Semper tiro (стихотворение), стр. 269
      2. Іван Франко. Сонет (стихотворение), стр. 270
      3. Іван Франко. Моєму читачеві (стихотворение), стр. 270
      4. Буркутські станси
        1. Іван Франко. I. «Кожда кичера в млі...» (стихотворение), стр. 271
        2. Іван Франко. II. «Дівчино, моя ти рибчино...» (стихотворение), стр. 271
        3. Іван Франко. III. Ользі С. (стихотворение), стр. 272
        4. Іван Франко. IV. «О, розстроєна скрипка, розстроєна!..» (стихотворение), стр. 272
        5. Іван Франко. Конкістадори (стихотворение), стр. 272-273
      5. Нові співомовки
        1. Іван Франко. Цехмістер Купер’ян (стихотворение), стр. 274-276
        2. Іван Франко. Сучасна приказка (стихотворение), стр. 276-278
        3. Іван Франко. Майстер Свирид (стихотворение), стр. 278-279
        4. Іван Франко. Що за диво? (стихотворение), стр. 280
        5. Іван Франко. Притичина (стихотворение), стр. 280-281
        6. Іван Франко. Як там у небі? (стихотворение), стр. 281-283
        7. Іван Франко. Трагедія артистки (стихотворение), стр. 283-285
      6. На старі теми
        1. Іван Франко. І. «Чи не добре б нам, брати, зачати...» (стихотворение), стр. 286
        2. Іван Франко. II. «Блаженний муж, що йде на суд неправих...» (стихотворение), стр. 286-287
        3. Іван Франко. III. «Було се три дні перед моїм шлюбом...» (стихотворение), стр. 287-288
        4. Іван Франко. IV. «Ти знов літаєш надо мною, галко...» (стихотворение), стр. 289
        5. Іван Франко. V. «Крик серед півночі в якімсь глухім околі...» (стихотворение), стр. 289-290
        6. Іван Франко. VI. «Де не лилися ви в нашій бувальщині...» (стихотворение), стр. 290
        7. Іван Франко. VII. «І досі нам сниться...» (стихотворение), стр. 290-291
        8. Іван Франко. VIII. Антошкові П. (Азъ покой) (стихотворение), стр. 292-293
        9. Іван Франко. IX. «Вийшла в поле руська сила...» (стихотворение), стр. 293-294
        10. Іван Франко. X. «На ріці вавілонській — і я там сидів...» (стихотворение), стр. 294-295
        11. Іван Франко. XI. «Вже ж твоя святая воля...» (стихотворение), стр. 295-296
        12. Іван Франко. XII. «Говорить дурень в серці своїм...» (стихотворение), стр. 296-298
      7. Із книги Кааф
        1. Іван Франко. I. «У сні зайшов я в дивную долину...» (стихотворение), стр. 299-300
        2. Іван Франко. II. «Проте, тям, на шляху життьовому...» (стихотворение), стр. 300-301
        3. Іван Франко. III. «Гуманний будь, і хай твоя гуманність...» (стихотворение), стр. 301-302
        4. Іван Франко. IV. «Як трапиться тобі в громадськім ділі...» (стихотворение), стр. 302-303
        5. Іван Франко. V. «Ти йдеш у вишукано скромнім строї...» (стихотворение), стр. 303
        6. Іван Франко. VI. Ф. Р. (стихотворение), стр. 303-305
        7. Іван Франко. VII. «Опівніч. Глухо. Зимно. Вітер виє...» (стихотворение), стр. 305-306
        8. Іван Франко. VIII. «Як голова болить! Пожовклі карти...» (стихотворение), стр. 306-307
        9. Іван Франко. IX. «Якби ти знав, як много важить слово...» (стихотворение), стр. 307-308
    6. ІЗ ЗБІРКИ «ІЗ ЛІТ МОЄЇ МОЛОДОСТІ»
      1. Іван Франко. Моя пісня (стихотворение), стр. 309-310
      2. Іван Франко. Дві дороги (сонет), стр. 310-311
      3. Іван Франко. Наш образ (сонет), стр. 311
      4. Іван Франко. Від’їзд гуцула (стихотворение), стр. 311-312
      5. Іван Франко. Любов (стихотворение), стр. 312-313
      6. Іван Франко. Бунт Митуси (стихотворение), стр. 313-318
      7. Іван Франко. Поступовець (стихотворение), стр. 318-319
      8. Іван Франко. Данина (стихотворение), стр. 320-321
      9. Іван Франко. Керманич (стихотворение), стр. 321-322
      10. Іван Франко. Товаришам із тюрми (стихотворение), стр. 322-323
      11. Іван Франко. Невільники (стихотворение), стр. 323-325
      12. Іван Франко. Наука (сонет), стр. 325
  3. ПОЕМИ
    1. Іван Франко. Смерть Каїна (поэма), стр. 328-350
    2. Іван Франко. Лис Микита (сказка), стр. 351-442
    3. Іван Франко. Поема про білу сорочку (поэма), стр. 443-462
    4. Іван Франко. Похорон (поэма), стр. 463-494
    5. Іван Франко. Іван Вишенський (поэма), стр. 495-524
    6. Іван Франко. Мойсей (поэма), стр. 525-572
  4. М.С. Грицюта. Примітки, стр. 573-650
  5. Пояснення слів, стр. 651-655

Примечание:

Подписано к печати 22.11.1990.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх