Новый Мир 10 2011

«Новый Мир № 10, 2011»

журнал

Новый Мир № 10, 2011

2011 г.

Тираж: 5900 экз.

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 240

Описание:

Художник не указан.

Содержание:

  1. Виктор Куллэ. Развивая Данте
    1. Виктор Куллэ. Осень (стихотворение), стр. 3
    2. Виктор Куллэ. «хоть пинь-пинь-пинь, хоть бошку в корень вымой...» (стихотворение), стр. 4
    3. Виктор Куллэ. «Художник мыслящим придатком к глазу...» (стихотворение), стр. 4
    4. Виктор Куллэ. «осипшему соловью...» (стихотворение), стр. 4
    5. Виктор Куллэ. Развивая Данте II (стихотворение), стр. 4-5
    6. Виктор Куллэ. Парус (стихотворение), стр. 5
    7. Виктор Куллэ. «Это такой ликбез...» (стихотворение), стр. 6
    8. Виктор Куллэ. «Кажется, снова светает...» (стихотворение), стр. 6-7
    9. Виктор Куллэ. «В Интернете, где свежие вирши...» (стихотворение), стр. 7
    10. Виктор Куллэ. «Иным ты мать, иным — жена...» (стихотворение), стр. 7
    11. Виктор Куллэ. «Знаешь, это уже не жизнь...» (стихотворение), стр. 7-8
    12. Виктор Куллэ. Старинная музыка (стихотворение), стр. 8
  2. Вадим Муратханов. Время безветрия (повесть), стр. 9-24
  3. Елена Ушакова. Бессмертный дождь
    1. Елена Невзглядова. «Сосны стареют иголками, рыжие валятся с них...» (стихотворение), стр. 25
    2. Елена Невзглядова. «Я смотрела на этот исландский вулкан...» (стихотворение), стр. 25-26
    3. Елена Невзглядова. «Мы шли по каналу, дворцы отражались...» (стихотворение), стр. 26
    4. Елена Невзглядова. «Метампсихоз, мой друг, — плохое утешенье...» (стихотворение), стр. 26-27
    5. Елена Невзглядова. «Как будто я втянута в дикий судебный процесс...» (стихотворение), стр. 27
    6. Елена Невзглядова. «Тёмный на коже кружок...» (стихотворение), стр. 27
    7. Елена Невзглядова. «Бердяев встречался со Сталиным, с ним говорил...» (стихотворение), стр. 27
    8. Елена Невзглядова. Чужие письма (стихотворение), стр. 28
  4. Оксана Забужко. Музей заброшенных секретов (главы из книги) (продолжение), стр. 29-72
  5. Максим Амелин. [Поэт, океан и рыба] (предисловие), стр. 73-74
  6. Васыль Махно. Поэт, океан и рыба
    1. Василь Махно. Фамилия (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 74-76
    2. Василь Махно. Поэт, океан и рыба (стихотворение, перевод М. Галиной), стр. 76
    3. Василь Махно. Нью-йоркская зима (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 76-77
    4. Василь Махно. Музыка в городе: Тернополь (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 77-79
    5. Василь Махно. «течёт времён воздушная река...» (стихотворение, перевод А. Штыпеля), стр. 79-80
    6. Василь Махно. На поэтическом фестивале (стихотворение, перевод М. Амелина), стр. 80-81
    7. Василь Махно. Семейная идиллия (стихотворение, перевод М. Галиной), стр. 82
    8. Василь Махно. Жене (стихотворение, перевод А. Штыпеля), стр. 82-83
    9. Василь Махно. «и ремесло и опыт — как змея...» (стихотворение, перевод А. Штыпеля), стр. 84
  7. Елена Долгопят. Кофе (рассказ), стр. 84-94
  8. Ольга Подъёмщикова. «…Что не знают перо и бумага»
    1. Андрей Коровин. «...Что не знают перо и бумага» (очерк), стр. 95
    2. Ольга Подъёмщикова. «Огни кораблей и бессонница, запахи моря...» (стихотворение), стр. 96
    3. Ольга Подъёмщикова. Ночные письма (стихотворение), стр. 96-97
    4. Ольга Подъёмщикова. «Был дом. Была мама...» (стихотворение), стр. 97-98
    5. Ольга Подъёмщикова. «Снова пришло время дерев и трав...» (стихотворение из цикла «Анечке»), стр. 98
  9. Александр Жолковский. Единый принцип и другие виньетки (эссе), стр. 99-120
  10. Иван Мишутин. Два стихотворения
    1. Иван Мишутин. Земледелие (стихотворение), стр. 121-122
    2. Иван Мишутин. Мёртвая корова (стихотворение), стр. 123
  11. Новые переводы
    1. Болеслав Лесьмян (1877-1937). «За переживших дно и берега...» (перевод с польского Алексея Цветкова)
      1. Алексей Цветков. «В годы моей юности польский язык был для многих...» (эссе), стр. 124-126
        1. Болеслав Лесьмян. Ночь («Огнём трепещет ночь, и мрак-звездопоклонник...») (стихотворение), стр. 125
      2. Болеслав Лесьмян. Ночью (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 126
      3. Болеслав Лесьмян. «Возвращусь после долгой разлуки...» (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 126
      4. Болеслав Лесьмян. Сельский сон (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 127-128
      5. Болеслав Лесьмян. Ручей (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 129
      6. Болеслав Лесьмян. «Изменила тебя разлука? Нет, неправда!..» (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 129
      7. Болеслав Лесьмян. «Вышла душа в дорогу. Колокола плачут...» (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 129-130
      8. Болеслав Лесьмян. Девушка («Двенадцать братьев, веря снам, пришли к стене тропой обмана...») (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 130-131
      9. Болеслав Лесьмян. Кладбище (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 131
      10. Болеслав Лесьмян. «Побледнел Дон Жуан, вдруг завидев повозку...» (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 132
      11. Болеслав Лесьмян. Бездна (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 132
      12. Болеслав Лесьмян. «Что за свечи надо мною, что за лица?..» (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 132-133
      13. Болеслав Лесьмян. «Вот солнце пронзает лес лучами своими...» (стихотворение, перевод А. Цветкова), стр. 133
  12. Из наследия
    1. Александр Солженицын, Корней Чуковский. Переписка Александра Солженицына с Корнеем Чуковским (1963-1969) (письма), стр. 134-152
    2. Приложение. Русские пословицы, применимые к литературному труду (переданы А. И. Солженицыным для «Чукокколы», но не опубликованы в окончательном издании альманаха), стр. 152-153
  13. Мир науки
    1. Николай Формозов. Метаморфоз одной метафоры. Комментарий зоолога к прологу «Архипелага ГУЛАГ» (статья), стр. 154-157
  14. Комментарии
    1. Алла Латынина. «Даже уж не знали, за что похвалить...». К рассуждениям по поводу романа Захара Прилепина «Черная обезьяна», стр. 158-165
  15. Литературная критика
    1. Татьяна Касаткина. Читая Достоевского (статья), стр. 166-187
  16. Рецензии. Обзоры
    1. Константин Комаров. Сольная партия (рецензия), стр. 188-193
    2. Валерий Шубинский. Парадоксы книжника (рецензия), стр. 193-196
    3. Елена Михайлик. Потомки и соучастники (рецензия), стр. 196-198
    4. Анна Голубкова. Время собирать (рецензия), стр. 198-201
    5. Книжная полка Данилы Давыдова (обзор), стр. 201-207
    6. Татьяна Кохановская, Михаил Назаренко. Счастливое детство и трудное отрочество (статья), стр. 207-214
    7. Мария Галина. В поисках себя. Литературное и этническое (статья), стр. 214-221
  17. Библиографические листки
    1. Книги (составитель С. Костырко), стр. 222-226
    2. Периодика (составитель Андрей Василевский), стр. 226-234
    3. Периодика (составитель Павел Крючков), стр. 234-239
  18. SUMMARY, стр. 240
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 21.09.2011.




⇑ Наверх