|
|
Описание:
Стихотворения и поэтические переводы Василия Курочкина.
Содержание:
- И. Ямпольский. Поэты «Искры» (статья), стр. 5-42
- ВАСИЛИЙ КУРОЧКИН
- И. Ямпольский. Василий Курочкин (эссе), стр. 45-57
- ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ
- Василий Курочкин. 1. «Мы рано стали жить, игривыми мечтами...» (стихотворение), стр. 58
- Василий Курочкин. 2. Ни в мать, ни в отца (стихотворение), стр. 58-59
- Василий Курочкин. 3. Рассказ няни (стихотворение), стр. 59-60
- Василий Курочкин. 4. «Как в наши лучшие года...» (стихотворение), стр. 61
- Василий Курочкин. 5. Общий знакомый (стихотворение), стр. 62-63
- Василий Курочкин. 6. В разлуке (стихотворение), стр. 63
- Василий Курочкин. 7. Двуглавый орел (стихотворение), стр. 63-65
- Василий Курочкин. 8. Счастливец (стихотворение), стр. 65-66
- Василий Курочкин. 9. Первая любовь (стихотворение), стр. 66-67
- Василий Курочкин. 10. 18 июля 1857 года (стихотворение), стр. 67-68
- Василий Курочкин. 11. Старая песня (стихотворение), стр. 68-69
- Василий Курочкин. 12. <В. В. Толбину>. «Василий Васильевич, вот...» (стихотворение), стр. 69-70
- Василий Курочкин. 13. Напутствие. (Н. С. К<урочки>ну) (стихотворение), стр. 70-71
- Василий Курочкин. 14. <Н. В. Максимову>. «Что? стихов ты хочешь, что ли?..» (стихотворение), стр. 71
- Василий Курочкин. 15. «Я не поэт — и, не связанный узами...» (стихотворение), стр. 71-73
- Василий Курочкин. 16. Знаки препинания (стихотворение), стр. 73
- Василий Курочкин. 17. Жалоба чиновника (стихотворение), стр. 74
- Василий Курочкин. 18. Только!.. (стихотворение), стр. 74-76
- Василий Курочкин. 19. Быль (Вольное преложение в стихи прозаической «Были» г-на Миллер-Красовского — подражание басням и сказкам поэта Бориса Федорова) (стихотворение), стр. 76-78
- Василий Курочкин. 20. Бедовый критик (стихотворение), стр. 78
- Василий Курочкин. 21. Полезное чтение. (Идиллия) (стихотворение), стр. 79-80
- Василий Курочкин. 22. Опыты гласного самовосхваления (стихотворение), стр. 80
- Василий Курочкин. 23—24. Турнир в Пассаже
- 1. Ожидание (стихотворение), стр. 80-82
- 2. Приговор (стихотворение), стр. 82-83
- Василий Курочкин. 25. Сон на Новый год (стихотворение), стр. 83-86
- Василий Курочкин. 26. Человек с душой. (Идиллия) (стихотворение), стр. 86-87
- Василий Курочкин. 27. Идеальная ревизия (стихотворение), стр. 87-88
- Василий Курочкин. 28. Весенняя сказка (стихотворение), стр. 88-89
- Василий Курочкин. 29. Песенка бедных акционеров (На голос «Мальбруг в поход поехал») (стихотворение), стр. 89-90
- Василий Курочкин. 30. Явление гласности (стихотворение), стр. 90-93
- Василий Курочкин. 31. Дилетантизм в благотворительности (стихотворение), стр. 93-94
- Василий Курочкин. 32. Дилетантизм в литературе. Монологи. 1. Вольное преложение ответа председателя Общества любителей российской словесности на вступительное слово г-на Селиванова (стихотворение), стр. 94-97
- Василий Курочкин. 33. Дилетантизм в науке (стихотворение), стр. 97-98
- Василий Курочкин. 34. Ворчун Дорофей. (Легенда) (стихотворение), стр. 98-100
- Василий Курочкин. 35. Друзьям Мартынова (стихотворение), стр. 100-102
- Василий Курочкин. 36. Возрожденный Панглосс. (Анонимному рецензенту-оптимисту «Библиотеки для чтения») (стихотворение), стр. 102-103
- Василий Курочкин. 37. «Мы всё смешное косим, косим...» (стихотворение), стр. 103
- Василий Курочкин. 38. Дружеский совет (Посвящается рецензенту, который примет эту шутку на свой счет) (стихотворение), стр. 104
- Василий Курочкин. 39. 1861 год. (Элегия) (стихотворение), стр. 104-105
- Василий Курочкин. 40. «Видеть, как зло торжествует державно...» (стихотворение), стр. 106
- Василий Курочкин. 41. Старичок в отставке (стихотворение), стр. 106-108
- Василий Курочкин. 42. Скандал (стихотворение), стр. 108-110
- Василий Курочкин. 43. Г-н Аскоченский и г-н Леотар. (Масляничная параллель) (стихотворение), стр. 110-112
- Василий Курочкин. 44. Стансы на будущий юбилей Бавия (самим юбиляром сочиненные) (стихотворение), стр. 112-114
- Василий Курочкин. 45. Эпитафия Бавию (стихотворение), стр. 114
- Василий Курочкин. 46. Слово примирения (Материалы для истории русского просвещения с элегиями и пляскою) (стихотворение), стр. 114-117
- Василий Курочкин. 47. Мирмидоны — Куролесовы (стихотворение), стр. 117-118
- Василий Курочкин. 48. «Над цензурою, друзья...» (стихотворение), стр. 118
- Василий Курочкин. 49. Семейная встреча 1862 года (стихотворение), стр. 119-121
- Василий Курочкин. 50. Московский фигляр (стихотворение), стр. 121-122
- Василий Курочкин. 51. Приглашение к танцам (стихотворение), стр. 122-124
- Василий Курочкин. 52—56. Казацкие стихотворения
- 1. «Отуманилась „Основа“...» (стихотворение), стр. 124
- 2. «На „Наше время“ упованья...» (стихотворение), стр. 124
- 3. «Если „День“ тебя обманет...» (стихотворение), стр. 124
- 4. «Отцы московские, опекуны журналов...» (стихотворение), стр. 125
- 5. «Слышу умолкнувший звук ученой Чичерина речи...» (стихотворение), стр. 125
- Василий Курочкин. 57. «Юмористическим чутьем...» (стихотворение), стр. 125
- Василий Курочкин. 58. Благоразумная точка зрения (Руководство для несозревших старцев и юношей) (стихотворение), стр. 126-127
- Василий Курочкин. 59. Юмористам «Отечественных записок» (стихотворение), стр. 128
- Василий Курочкин. 60. Два скандала (Сцена из комедии «Горе от ума», разыгранная в 1862 году) (стихотворение), стр. 128-136
- Василий Курочкин. 61. Конский дифирамб (стихотворение), стр. 136-137
- Василий Курочкин. 62. Молитвой нашей бог смягчился (Архитектурная фантазия «Отечественных записок») (стихотворение), стр. 137-138
- Василий Курочкин. 63. Нигилист-старичок (стихотворение), стр. 139-140
- Василий Курочкин. 64. Письмо об России Фукидзи-Жен-Ициро к другу его Фукуте-Чао-Цее-Цию (Перевод с японского и примечания Таци-Ио-Саки) (стихотворение), стр. 140-145
- Василий Курочкин. 65. Гласность 1859 года и гласность 1862 года (На голос «Малютка, шлем нося, просил») (стихотворение), стр. 145-147
- Василий Курочкин. 66. Лорд и маркиз, или Жертва казенных объявлений (Трагическая сцена — подражание французским комедиям: «Tartuf-fe» и «Les effrontes») (стихотворение), стр. 147-158
- Василий Курочкин. 67. «Ты помнишь ли, читатель благосклонный...» (стихотворение), стр. 158-159
- Василий Курочкин. 68. Тик-так! Тик-так! (стихотворение), стр. 159-161
- Василий Курочкин. 69. Природа, вино и любовь (Из былых времен) (пьеса), стр. 161-163
- Василий Курочкин. 70. Рапсодии о нигилизме (стихотворение), стр. 164-168
- Василий Курочкин. 71. «С дымом пожара...» (стихотворение), стр. 168
- Василий Курочкин. 72. «Нет, положительно, роман...» (стихотворение), стр. 168-169
- Василий Курочкин. 73. Предвещания на 1865 год (стихотворение), стр. 169-171
- Василий Курочкин. 74. Дама приятная во всех отношениях (стихотворение), стр. 171-175
- Василий Курочкин. 75. На масленице (стихотворение), стр. 176-177
- Василий Курочкин. 76. Примерный фат (стихотворение), стр. 177-178
- Василий Курочкин. 77. Завещание (стихотворение), стр. 178-180
- Василий Курочкин. 78. Затишье (стихотворение), стр. 180
- Василий Курочкин. 79. Чистосердечное признание одного из многих (стихотворение), стр. 181-182
- Василий Курочкин. 80. Великие истины (Вольный перевод из сборника «La goguet-te») (стихотворение), стр. 182-183
- Василий Курочкин. 81—82. <М. Н. Муравьеву>
- 1. «Сто человек, никак, ты запер в казематы...» (стихотворение), стр. 184
- 2. «Холеру ждали мы, и каждый был готов...» (стихотворение), стр. 184
- Василий Курочкин. 83. Causerie (Эклога литератора-ветерана) (стихотворение), стр. 184-186
- Василий Курочкин. 84. Свисток и стакан (стихотворение), стр. 186-187
- Василий Курочкин. 85. Нового счастья читателю и новых богатств! (стихотворение), стр. 187-188
- Василий Курочкин. 86. Погребальные дроги (стихотворение), стр. 189-190
- Василий Курочкин. 87. На могиле Д. И. Писарева (Братьям-писателям) (стихотворение), стр. 190
- Василий Курочкин. 88. Раздумье (стихотворение), стр. 190-191
- Василий Курочкин. 89. Надолго ли? (стихотворение), стр. 191-192
- Василий Курочкин. 90—91. В наше время...
- 1. Пролог (стихотворение), стр. 192-193
- 2. Хлеба и зрелищ! (стихотворение), стр. 194-195
- Василий Курочкин. 92. La paix a tout prix! Friede um was es nicht gelte! Мир во что бы то ни стало! (стихотворение), стр. 195-196
- Василий Курочкин. 93. Стихийная сила (стихотворение), стр. 197-198
- Василий Курочкин. 94. Во всех ты, душенька, нарядах хороша! (стихотворение), стр. 198-201
- Василий Курочкин. 95. За которую из двух? (Нейтральная новогодняя здравица) (стихотворение), стр. 201-202
- Василий Курочкин. 96—99. Реальные сонеты
- 1. Современный сонет (стихотворение), стр. 202
- 2. На праздниках (стихотворение), стр. 203
- 3. Притча о Снегурочке (стихотворение), стр. 203-204
- 4. На зеркало неча пенять… (стихотворение), стр. 204
- Василий Курочкин. 100. <П. А. Ефремову>. «Изданну книжицу мной подношу вам, друже...» (стихотворение), стр. 204
- Василий Курочкин. 101. Новый Пантелей-целитель (Подражание старому «Пантелею-целителю» графа А. К. Толстого) (стихотворение), стр. 205-206
- Василий Курочкин. 102. <М. Н. Каткову>. «Поверь, для всех смешон шпионский твой задор...» (стихотворение), стр. 206
- Василий Курочкин. 103. Поэту-адвокату (Реально-юридический сонет) (стихотворение), стр. 206-207
- СТИХОТВОРЕНИЯ. ПРИПИСЫВАЕМЫЕ В. С. КУРОЧКИНУ
- Василий Курочкин. 104. «Долго нас помещики душили...» (стихотворение), стр. 207-208
- Василий Курочкин. 105. «Много прошло их с безличной толпою...» (стихотворение), стр. 208-209
- ПЕРЕВОДЫ И ПЕРЕДЕЛКИ
- Песни Беранже
- 106. Старый капрал (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 210-211
- 107. Весна и осень (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 212-213
- 108. Падающие звезды (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 213-214
- 109. Старушка (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 214-215
- 110. Как яблочко, румян (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 215-217
- 111. Знатный приятель (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 217-219
- 112. Тоска по родине (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 219-220
- 113. Птичка (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 220-221
- 114. Слепой нищий (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 222-223
- 115. Лучший жребий (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 223-224
- 116. Добрая фея (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 224-225
- 117. Кукольная комедия. (Басня) (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 226-227
- 118. Портной и волшебница (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 227-228
- 119. Соловьи (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 228-229
- 120. Бедный чудак (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 229-230
- 121. «Нет, ты не Лизета» (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 231-232
- 122. Старый бродяга (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 233-234
- 123. Песнь труда (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 234-236
- 124. Бабушка (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 236-238
- 125. Гроза (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 238-240
- 126. Разбитая скрипка (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 240-242
- 127. Лиза (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 242-243
- 128. Навуходоносор (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 243-245
- 129. Маркиз де Караба (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 245-247
- 130. Урок (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 247-249
- 131. Моя веселость (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 249-251
- 132. Сверчок (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 251-252
- 133. Нет больше песен (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 253
- 134. Прости! (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 253-254
- 135. Слава богу — я жив и здоров (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 254-255
- 136. Господин Искариотов (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 255-257
- 137. Безумцы (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 257-258
- 138. Птицы (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 258-259
- 139. Сон бедняка (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 259-261
- 140. Царь Додон (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 261-262
- 141. Новый фрак (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 262-264
- 142. Волшебная лютня (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 264-266
- 143. Нищая (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 266-267
- 144. Девичьи мечты (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 267-269
- 145. Феникс (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 269-270
- 146. Тиран Сиракузский (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 270-271
- 147. Идея (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 272-273
- 148. Будущность Франции (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 273-274
- 149. Барабаны (1849) (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 274-276
- 150. Старость (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 276-277
- Неизвестный автор
- 151. Американский принц и африканская принцесса (лирическая опера в трех действиях и шести рифмах с прологом, перевод В. Курочкина), стр. 277-279
- Альфред де Виньи
- 152. Смерть волка (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 279-281
- Альфред де Мюссе
- 153. Декабрьская ночь (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 282-287
- Марк Монье
- 154. Принц Лутоня (Кукольная комедия) (роман, перевод В. Курочкина), стр. 287-331
- Фридрих Шиллер
- 155. Начало нового века (стихотворение, перевод В. Курочкина), стр. 331-332
И.Г. Ямпольский. Примечания, стр. 333-378
К иллюстрациям, стр. 379
[/LIST]
сравнить >>
Примечание:
Информация об издании предоставлена: Magnus
|