Пьер-Жан Беранже «Негры и куклы»
- Средняя оценка:
- 8.00
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Пьер-Жан Беранже
Негры и куклы
Les negres et les marionnettes
Другие названия: Кукольная комедия
[басня]
Стихотворение
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — В. Курочкин (Кукольная комедия; Кукольная комедия. (Басня)); 1934 г. — 3 изд.
- — М. Михайлов (Негры и куклы); 1957 г. — 7 изд.
- — И. и А. Тхоржевские (Невольники и куклы); 1968 г. — 1 изд.
- — В. Дмитриев (Негры и марионетки); 1980 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Рыльский (Негри і маріонетки); 1972 г. — 1 изд.
Издания: ВСЕ (13)
- /период:
- 1930-е (1), 1950-е (2), 1960-е (3), 1970-е (4), 1980-е (2), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (12), украинский (1)
- /перевод:
- В. Дмитриев (1), В. Курочкин (3), М. Михайлов (7), М. Рыльский (1), И. и А. Тхоржевские (1)
1934 г.
1955 г.
1958 г.
1966 г.
1968 г.
1969 г.
1975 г.
1976 г.
1979 г.
1980 г.
1987 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
(украинский)
страница всех изданий (13 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: