Владимир Короткевич Земля ...

Владимир Короткевич «Земля под белыми крыльями»

Земля под белыми крыльями

авторский сборник, часть собрания сочинений, первое издание

М.: Престиж Бук, 2026 г.

Серия: Ретро библиотека приключений и научной фантастики

Тираж: не указан

ISBN: 978-5-4459-0438-0 (том 7), 978-5-4459-0153-2 (общий)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 624

Описание:

Том 7, дополнительный.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Слонь.

Содержание:

  1. Поэзия
    1. Владимир Короткевич. «Был. Есть. Буду...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 7-8
    2. Владимир Короткевич. Белорусская песня (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 9-10
    3. Владимир Короткевич. Почти христианский тост за врагов (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 11-12
    4. Владимир Короткевич. «Да, в Беларуси Бог живет» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 13-14
    5. Владимир Короткевич. Надпись на камне над криницей (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 15
    6. Владимир Короткевич. Пахота на валах (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 16
    7. Владимир Короткевич. Богдановичу (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 17-18
    8. Владимир Короткевич. Тавры (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 19-20
    9. Владимир Короткевич. Павлюк Багрим (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 21-24
    10. Владимир Короткевич. «На вековечной родине уж клены...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 25
    11. Владимир Короткевич. Язык (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 26-27
    12. Владимир Короткевич. «Чем прогневила ты Бога? И чем разозлила...» (произведение (прочее), перевод П. Жолнеровича), стр. 28
    13. Владимир Короткевич. Заяц варит пиво (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 29
    14. Владимир Короткевич. Кипарисовые шуточки (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 30
    15. Владимир Короткевич. Склероз (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 31
    16. Владимир Короткевич. Элегия (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 32
    17. Владимир Короткевич. Хан и Табиб (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 33
    18. Владимир Короткевич. Романс виноградной лозы (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 34-35
    19. Владимир Короткевич. «Когда охватит мрак все небо...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 36
    20. Владимир Короткевич. Романс о расстрелянной любви (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 37
    21. Владимир Короткевич. Романс о короле, оставившем трон (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 38-39
    22. Владимир Короткевич. Фантазия (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 40-41
    23. Владимир Короткевич. «В бездорожье для тех, кто участлив...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 42
    24. Владимир Короткевич. Была юность (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 43-44
    25. Владимир Короткевич. «Даже зимним студеным вечером...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 45
    26. Владимир Короткевич. Ты и я (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 46
    27. Владимир Короткевич. Девушка под дождем (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 47
    28. Владимир Короткевич. «О, любовь ты моя бессонная...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 48
    29. Владимир Короткевич. Диво на Нерли (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 49
    30. Владимир Короткевич. Архангельское (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 50-51
    31. Владимир Короткевич. Офицеру Лисоневичу (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 52-53
    32. Владимир Короткевич. «Лес утратил зимний чуб...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 54
    33. Владимир Короткевич. Приморское хокку (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 55
    34. Владимир Короткевич. Жаворонок — звонкая нить (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 56
    35. Владимир Короткевич. «И тогда полюбила туча...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 57
    36. Владимир Короткевич. Армянский мотив (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 58
    37. Владимир Короткевич. Снегирь (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 59
    38. Владимир Короткевич. Немые деревья (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 60
    39. Владимир Короткевич. Волк (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 61-62
    40. Владимир Короткевич. Импрессия (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 63
    41. Владимир Короткевич. Колумбы земли незнаемой (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 64-66
    42. Владимир Короткевич. Сетования Насреддина Ахмет-Аха Эфенди (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 67-68
    43. Владимир Короткевич. Выносите из сердец саркофаги (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 69
    44. Владимир Короткевич. Поэтам и критикам (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 70
    45. Владимир Короткевич. Не верь им (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 71
    46. Владимир Короткевич. Каравеллы (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 72
    47. Владимир Короткевич. Баллада об архангелах (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 73
    48. Владимир Короткевич. Баллада о тридцать первом серебренике (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 74-76
    49. Владимир Короткевич. «О наличии подлогов и наветов...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 77
    50. Владимир Короткевич. «Как умру я — душа сохранится...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 78-79
    51. Владимир Короткевич. «Не злобись ты на еретиков...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 80
    52. Владимир Короткевич. Василю Быкову (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 81
    53. Владимир Короткевич. Пять стручков перца (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 82
    54. Владимир Короткевич. Минску (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 83
    55. Владимир Короткевич. Фонтан слез (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 84
    56. Владимир Короткевич. «Огонь с вершин — и дом твой, как свеча...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 85
    57. Владимир Короткевич. Бред мужицкого Брейгеля (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 86-90
    58. Владимир Короткевич. Пророк иероним Босх (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 91-93
    59. Владимир Короткевич. Чюрленис (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 94-95
    60. Владимир Короткевич. Глухой гений (Гойя) (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 96-97
    61. Владимир Короткевич. «Зацветает Иудино дерево...» (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 98-99
    62. Владимир Короткевич. Завещание (стихотворение, перевод П. Жолнеровича), стр. 100
  2. Драматургия
    1. Владимир Короткевич. Чуть дальше луны... (пьеса, перевод П. Жолнеровича), стр. 103-167
    2. Владимир Короткевич. Колокола Витебска (пьеса, перевод П. Жолнеровича), стр. 169-237
    3. Владимир Короткевич. Колыбель четырех волшебниц (пьеса, перевод П. Жолнеровича), стр. 239-294
    4. Владимир Короткевич. Мать Урагана (пьеса, перевод П. Жолнеровича), стр. 295-412
  3. Владимир Короткевич. Земля под белыми крыльями (эссе, перевод П. Жолнеровича), стр. 413-621
сравнить >>



Информация об издании предоставлена: teron






Продают, меняют
spisarev, Псков 

Желают приобрести
borisgop, Тольятти 

Книжные полки

Все книжные полки » (9)


⇑ Наверх