Николай Дамдинов Жизнь моя ...

Николай Дамдинов «Жизнь моя, Байкал»

Жизнь моя, Байкал

авторский сборник

М.: Правда, 1976 г.

Серия: Библиотека «Огонёк». Еженедельное приложение к журналу

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 32

Описание:

Выпуск № 22

Художник не указан.

Содержание:

  1. Николай Дамдинов (редакционная статья), стр. 2
  2. Николай Дамдинов. Родословная (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 3
  3. Николай Дамдинов. Песнь степей (стихотворение, перевод Ю. Левитанского), стр. 3-7
  4. Николай Дамдинов. «Детство осталось дальше эллинских древних мифов…» (стихотворение, перевод О. Дмитриева), стр. 7-8
  5. Николай Дамдинов. В гостях у Маяковского (стихотворение, перевод Р. Рождественского), стр. 9-11
  6. Николай Дамдинов. «На этой стремящейся к воле планете…» (стихотворение, перевод О. Дмитриева), стр. 11-13
  7. Николай Дамдинов. Из цикла «Жизнь моя, Байкал»
    1. «Его волны широкопенной…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 13-14
    2. «Издалека медлительные волны…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 14-15
    3. «Как я рад за тебя!..» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 15-16
  8. Николай Дамдинов. Ночь тридцатой весны (стихотворение, перевод Ю. Левитанского), стр. 16-20
  9. Николай Дамдинов. Апрель (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 20-22
  10. Николай Дамдинов. Табунщик Дугар (стихотворение, перевод Ю. Левитанского), стр. 22-24
  11. Николай Дамдинов. Короткие стихи
    1. 1. «Все начинают путь земной равно…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 24
    2. 2. «Кто жизни суть высокую постиг…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 24
    3. 3. «Умом своим кичиться погоди…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 24
    4. 4. «Нет, не всегда достоинство собой…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 24
    5. 5. «Не жалуйся, поэт, на трудность ремесла…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 24-25
    6. 6. «Что спорить – кто достойнее, решая…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 25
    7. 7. «Обидчику поспешно ты не мсти…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 25
    8. 8. «Пусть кто-то лживым языком трезвонит…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 25
    9. 9. «Ну как тебе кричать не надоест…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 25
    10. 10. «Мы в юности горланим лихо песни…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 25
    11. 11. «Печален исход неизбежный в конце…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 25-26
    12. 12. «В одну реку, томим жарой и жаждой…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 26
    13. 13. «Вы, кто пригрел меня не раз…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 26
    14. 14. «Пословица так наставляет юнца…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 26
    15. 15. «Всего предугадать нельзя. И надивиться…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 26
    16. 16. «Слово – сила. И многое слову дано…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 26
    17. 17. «Надо прошлое знать. Надо будущим жить…» (стихотворение, перевод В. Карпеко), стр. 26
  12. Николай Дамдинов. Гудящие сосны (стихотворение, перевод Е. Цыгальницкого), стр. 27-30
сравнить >>

Примечание:

Сдано в набор 19/IV.1976.

Подписано к печати 9/VI.1976.

Заказ № 2140.



Информация об издании предоставлена: belmichael






Книжные полки

⇑ Наверх