Итало Кальвино ...

Итало Кальвино «Космикомические истории»

Космикомические истории

авторский сборник

М.: АСТ, Астрель, 2011 г.

Серия: Книга на все времена

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-17-070553-5, 978-5-271-32611-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 448

Описание:

Сборник рассказов.

Иллюстрация на обложке — фрагменты картин Г. фон Рейл-Ханиша и О. Редона (в издании не указаны).

Содержание:

  1. Космикомические истории
    1. Итало Кальвино. Отдаление Луны (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 7-27
    2. Итало Кальвино. Когда впервые рассвело (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 28-41
    3. Итало Кальвино. Знак в пространстве (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 42-53
    4. Итало Кальвино. Все в одной точке (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 54-60
    5. Итало Кальвино. Бесцветный мир (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 61-75
    6. Итало Кальвино. Игры без конца (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 76-83
    7. Итало Кальвино. Водяной дядюшка (рассказ, перевод Е. Солоновича), стр. 84-99
    8. Итало Кальвино. На сколько спорим? (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 100-112
    9. Итало Кальвино. Динозавры (рассказ, перевод Е. Солоновича), стр. 113-136
    10. Итало Кальвино. Форма пространства (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 137-148
    11. Итало Кальвино. Световые годы (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 149-165
    12. Итало Кальвино. Спираль (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 166-182
  2. Т нулевое
    1. Часть первая. Снова QfwfQ
      1. Итало Кальвино. Мягкая луна (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 185-195
      2. Итало Кальвино. Происхождение птиц (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 196-209
      3. Итало Кальвино. Кристаллы (рассказ, перевод С. Ошерова), стр. 210-221
      4. Итало Кальвино. Кровь — море (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 222-234
    2. Часть вторая. Присцилла
      1. Итало Кальвино. Митоз (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 241-257
      2. Итало Кальвино. Мейоз (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 258-269
      3. Итало Кальвино. Смерть (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 270276
    3. Часть третья. Т нулевое
      1. Итало Кальвино. Т нулевое (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 279-294
      2. Итало Кальвино. Преследование (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 295-309
      3. Итало Кальвино. Ночью на дороге (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 310-318
      4. Итало Кальвино. Граф Монте-Кристо (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 319-332
  3. Другие космикомические истории
    1. Итало Кальвино. Луна как гриб (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 335-345
    2. Итало Кальвино. Лунные девы (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 346-359
    3. Итало Кальвино. Метеориты (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 360-370
    4. Итало Кальвино. Каменное небо (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 371-379
    5. Итало Кальвино. Пока светит Солнце (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 380-388
    6. Итало Кальвино. Магнитная буря (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 389-400
    7. Итало Кальвино. Раковины и время (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 401-405
    8. Итало Кальвино. Память мира (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 406-414
  4. Трансформированные космикомические истории
    1. Итало Кальвино. Ничто и малость (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 417-426
    2. Итало Кальвино. Взрыв внутрь (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 427-433
  5. Космикомическая история. Новая редакция
    1. Итало Кальвино. Другая Эвридика (рассказ, перевод Н. Ставровской), стр. 437-446

Примечание:

Картина Г. фон Рейл-Ханиша 1930 года «Menschwerdung» (верхний фрагмент), картина О. Редона 1914 года «Le cyclope» (нижний фрагмент).

Компьютерный дизайн А. Барковской.



Информация об издании предоставлена: PetrOFF, alexander_sm (худ.)






Желают приобрести
Claviceps P. 

Книжные полки

Все книжные полки » (10)


⇑ Наверх