|
|
Пелем Гренвилл Вудхаус
Невероятные приключения Дживза и Вустера
авторский сборник
 Ростов-на-Дону: Феникс, 2001 г.
Серия: Легкое чтение
Тираж: 10000 экз.
ISBN: 5-222-01896-2
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x100/32 (120x165 мм)
Страниц: 416
|
|
Описание:
Рассказы цикла «Дживз и Вустер».
Каждый рассказ предваряется иллюстрацией. Художник не указан.
Содержание:
- Н. Лавров. Мир, с которым не хочется расставаться (предисловие), стр. 3-8
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Дживз напрягает извилины (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 9-28
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Карильон почти не слышен (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 29-46
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Дальняя дорога и напрасные хлопоты (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 47-60
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Белый жемчуг — эмблема печали (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 61-84
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Честь семьи Вустеров (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 85-100
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Награда находит героя (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 101-114
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Близнецы, или братья разбойники (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 115-126
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Психиатрический ленч (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 127-144
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Без вины виноватый (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 145-164
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Лиловое лифтерское счастье (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 165-184
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Когда в товарищах согласья нет (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 185-206
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Гудвуд, в котором разбиваются сердца (отрывок, перевод Н. Лаврова), стр. 207-222
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Богослужение с... гандикапом (рассказ, перевод Н. Лаврова), стр. 223-258
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Игра по правилам (рассказ, перевод Н. Лаврова), стр. 259-294
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Здоровый урбанистический дух (рассказ, перевод Н. Лаврова), стр. 295-336
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Путешествие в Африку (рассказ, перевод Н. Лаврова), стр. 337-374
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Под звон свадебных колоколов (рассказ, перевод Н. Лаврова), стр. 375-390
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Хорошо кончается то, что кончается хорошо (рассказ, перевод Н. Лаврова), стр. 391-414
Информация об издании предоставлена: лф_ириска
|
