Англия в памфлете

«Англия в памфлете»

сборник

Англия в памфлете

Составитель: И. О. Шайтанов

М.: Прогресс, 1987 г.

Тираж: 50000 экз.

ISBN в издании не указан

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 528

Описание:

Английская публицистическая проза начала XVIII века.

Художник В. Валериус

Содержание:

  1. И. Шайтанов. «Столетье безумно и мудро...» (статья), стр. 5-34
  2. Автопортрет Джона Булла
    1. Даниэль Дефо. Чистокровный англичанин (поэма, перевод И. Кутика), стр. 37-40
    2. Джон Арбетнот. История Джона Булла (эссе, перевод М. Шерешевской), стр. 41-69
    3. Джонатан Свифт. Предложение об исправлении, улучшении и закреплении английского языка (эссе, перевод М. Шерешевской), стр. 70-81
    4. Даниэль Дефо. Опыт о проектах (эссе, перевод Н. Лебедевой), стр. 82-87
    5. Эссе из журнала «Фригольдер»
      1. Джозеф Аддисон. № XXV (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 88-91
      2. Джозеф Аддисон. № LIII (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 91-94
  3. Зритель
    1. Джозеф Аддисон, Ричард Стил. Эссе из журнала «Зритель» (эссе, перевод Н. Трауберг)
      1. № 1, стр. 97-102
      2. № 2, стр. 102-107
      3. № 3, стр. 107-110
      4. № 10, стр. 110-114
      5. № 15, стр. 114-117
      6. № 21, стр. 117-120
      7. № 26, стр. 121-123
      8. № 34, стр. 124-127
      9. № 45, стр. 127-130
      10. № 49, стр. 131-133
      11. № 69, стр. 134-137
      12. № 93, стр. 137-140
      13. № 96, стр. 140-144
      14. № 101, стр. 144-147
      15. № 108, стр. 147-150
      16. № 125, стр. 150-153
      17. № 126, стр. 153-156
      18. № 135, стр. 156-158
      19. № 136, стр. 159-162
      20. № 152, стр. 162-165
      21. № 165, стр. 165-168
      22. № 174, стр. 168-171
      23. № 185, стр. 172-175
      24. № 195, стр. 175-178
      25. № 494, стр. 178-181
      26. № 549, стр. 181-184
  4. Виги и тори
    1. Даниэль Дефо. Простейший способ разделаться с диссентерами (эссе, перевод Т. Казавчинской), стр. 187-202
    2. Джонатан Свифт. Краткая характеристика его светлости графа Томаса Уортона (эссе, перевод М. Шерешевской), стр. 203-207
    3. Джонатан Свифт. Эссе из журнала «Исследователь» (произведение (прочее), перевод М. Шерешевской), стр. 208-259
    4. Эссе из журнала «Фригольдер»
      1. Джозеф Аддисон. № 54 (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 260-263
      2. Джозеф Аддисон. № 19 (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 263-266
      3. Джозеф Аддисон. № 22 (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 266-270
    5. Джон Арбетнот. Искусство политической лжи (эссе, перевод Ю. Левина), стр. 271-282
  5. Поражение победителей
    1. Джонатан Свифт. О гражданском духе вигов и пр. (эссе, перевод М. Шерешевской), стр. 285-324
    2. Джонатан Свифт. Несколько непредвзятых мыслей о нынешнем положении дел в Ирландии (эссе, перевод М. Шерешевской), стр. 325-347
    3. Даниэль Дефо. Призыв к Чести и Справедливости (эссе, перевод Т. Казавчинской), стр. 348-386
  6. Новые люди
    1. Даниэль Дефо. Протест фригольдеров против биржевых спекуляций (эссе, перевод Т. Казавчинской), стр. 389-398
    2. Даниэль Дефо. Совершенный английский торговец (эссе, перевод Т. Казавчинской), стр. 399-409
    3. Джозеф Аддисон. Эссе из журнала «Фригольдер» № 1 (эссе, перевод Н. Трауберг), стр. 410-412
    4. Джонатан Свифт. Беглый взгляд на положении Ирландии (эссе, перевод М. Шерешевской), стр. 413-420
  7. Философский эпилог
    1. Александр Поуп. Опыт о человеке (поэма, перевод И. Кутика), стр. 423-460
  8. Игорь Шайтанов. Историческое послесловие (статья), стр. 461-466
  9. Комментарий, стр. 467-524



Информация об издании предоставлена: ameshavkin






Продают, меняют
irkon, Никополь 

Желают приобрести
georgkorg 
georgkorg 
dbanick, Hannover 

Книжные полки

⇑ Наверх