автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
 миротворец
      
|
30 сентября 2009 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.
сообщение модератора В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.
сообщение модератора Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин
Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/ Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
|
––– Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
|
Ладомир 
 активист
      
|
4 октября 2012 г. 12:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По Верлену нет никакой информации. Эта книга делается в "Науке". Почему не сложилось сотрудничество с Александром Михайловичем Ревичем, с которым у нас давние теплые отношения, мы хорошо знаем, но, поскольку за этой коллизией стоят сплошь известные и порой сильно обидчивые персоны, распространяться на эту тему не будем. Скажем одно: если бы проект Верлена вел "Ладомир", Ревич сделал бы всё, за что изначально брался. Но время уже упущено. В России остается всё меньше квалифицированных кадров. Это касается и издательских работников. Кто придет нам на смену в "Ладомир"? Среди молодежи желающих нет.
|
|
|
alff 
 авторитет
      
|
4 октября 2012 г. 12:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Считается, что новую серию нужно открывать максимально резонансной книгой. Вот и попал Геродот:) "История Флоренции" Макиавелли ушла в тот же ПИМ, готовилась в ЛП с момента основания серии.
Но это еще ладно. Частности. Философские тексты игнорируются серией вообще. По стереотипам отечественного книгоиздания — "Государство" Платона или "Левиафан" Гоббса — ЛП неформат.
|
|
|
ФАНТОМ 
 миротворец
      
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
4 октября 2012 г. 16:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати, уважаемый Ладомир. Вот тут был такой запрос с моей стороны:
цитата Garuda111 Наивным взглядом обнаружил, что членом редколлегии ЛП является (с.539-540) некто ШАПОШНИКОВ Александр Константинович (p. 10.III.1964, Евпатория). Член редколлегии серии "Литературные памятники" с 2006 г. Вот это действительно позор. Поганой бы метлой таких "специалистов". Тут тебе и Орфей-Пифагор, и книга мертвых, и Заратуштра, и Парацельс. Таким людям невдомек, сколько всего стоит за серьезной работой.
Вы так и не ответили, что этот "специалист" делает в редколлегии ЛП? Смотрящий по древности и Востоку?
|
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
4 октября 2012 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ладомир В России остается всё меньше квалифицированных кадров. Это касается и издательских работников. Кто придет нам на смену в "Ладомир"? Среди молодежи желающих нет.
Это вдогонку. Не лицемерите-ли?
|
|
|
And-cher 
 активист
      
|
4 октября 2012 г. 19:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата alff Философские тексты игнорируются серией вообще.
Ну, для этого как бы есть (была?) серия ФН. Тоже по сути академическая серия, примерно такой же уровень подготовки текстов. И Платон, и Гоббс там есть. Зачем все валить в ЛП? Правда, ФН, к сожалению, заглохла, но это отдельный вопрос...
|
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
|
And-cher 
 активист
      
|
4 октября 2012 г. 19:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Garuda111 Что значит "для этого"? Есть разнарядка?
Ну просто вполне логично философские тексты издавать в профильной серии, коль скоро таковая существует (существовала). Только и всего.
|
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
|
alff 
 авторитет
      
|
4 октября 2012 г. 20:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Платон и Аристотель в ФН. Геродот и Полибий в ПИМ / Исторической библиотеке. И логика в этом есть. И античный корпус в ЛП выглядит несколько урезанным.
И таких примеров можно привести массу.
|
|
|
Вадимыч 
 авторитет
      
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
4 октября 2012 г. 20:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вадимыч Вы полагаете, что это искренне? Не думаю. Помните, в Дельфах был культ Аполлона Локсия (=запутавшийся в предсказаниях)? На него все списывали.
|
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
|
Ладомир 
 активист
      
|
4 октября 2012 г. 20:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
1. О перемене в составе Редколлегии нас только информируют. Мотивы, по которым в Редколлегию вводятся те или иные ученые, нам неведомы. С некоторыми из членов Редколлегии нынешнего состава мы ни разу лично не общались, в том числе с А.К. Шапошниковым. Ничего определенного сказать о нем не можем. 2. Чтобы лицемерить, нужно преследовать какую-то цель. Нехватка специалистов высокой квалификации (редакторов, корректоров, верстальщиков-дизайнеров) — общеизвестная проблема книгоиздательской отрасли. Выпускники профильных вузов готовятся сегодня для работы в газетах и глянцевых журналах. Специфику подготовки научной книги не знают не только они, но и те, кто им преподает. К тому же трудно назвать еще одно издательство, где к редактору предъявлялись бы столь же высокие требования, как в "Ладомире". Слишком за многим этот человек должен следить. Издавать так, как это делает "Наука", мы не можем, дорожа своей репутацией. Подавляющая часть проектов "Ладомира" инициирована самим же издательством. У привлекаемых к нашим проектам ученых порой нет специальных (в плане конкретного проекта) заделов, поэтому приходится активно помогать им или кое-что даже доделывать. И эта работа подчас ложится на редактора. Всё идет к тому, что научная нагрузка на издательство будет неуклонно серьезно возрастать. Чему же удивляться, если мы, люди в годах, испытываем неподдельную тревогу, не видя себе замены среди молодежи?
|
|
|
По-читатель 
 активист
      
|
4 октября 2012 г. 20:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ладомир научная нагрузка на издательство будет неуклонно серьезно возрастать
На эту тему еще дедушка Крылов, представленный, кстати, в "Литературных памятниках", высказывался: "Да и примечено стократ, Что кто за ремесло чужое браться любит, Тот <...> дело все погубит"
|
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
|
Bliz 
 активист
      
|
4 октября 2012 г. 21:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ладомир Для информации: в ближайших наших планах (вне серий) — сборник речей и писем Исократа вместе с речами так называемых малых аттических ораторов.
Прекрасно. Еще бы издать полный вариант речей Элия Аристида или писем Фронтона.
|
|
|
Ладомир 
 активист
      
|
|
Garuda111 
 авторитет
      
|
4 октября 2012 г. 21:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ладомир 1. О перемене в составе Редколлегии нас только информируют. Мотивы, по которым в Редколлегию вводятся те или иные ученые, нам неведомы. С некоторыми из членов Редколлегии нынешнего состава мы ни разу лично не общались, в том числе с А.К. Шапошниковым. Ничего определенного сказать о нем не можем.
Тогда зачем работать, если весь труд может пойти насмарку благодаря таким вот пронырам?
|
|
|
alff 
 авторитет
      
|
4 октября 2012 г. 21:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Было бы интересно, если издание-неиздание вершин мировой философии в ЛП прокомментировал Ладомир. Теоретически на уровне — можно ли издавать Платона ил Гоббса в ЛП. Или только в "Слове о сущем", раз уж ФН по сути нет.
|
|
|