Недочёты ошибки описки и ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Дополнения к материалам сайта» > Тема «Недочёты, ошибки, описки и другие исправления»

Недочёты, ошибки, описки и другие исправления

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 марта 2011 г. 13:38  
Уважаемые фантлабовцы,
если вы обнаружили на сайте какие-либо недочёты, опечатки, ошибки и т.п., то у вас есть несколько возможностей их исправить:

1. Отправить заявку с той страницы, где находится ошибка.
Для этого внизу каждой страницы есть ссылка "Нашли ошибку? Хотите дополнить страницу?". Нажав на неё вы откроете форму заявки, куда необходимо написать, в чём заключается исправление. Обратите внимание, что срок рассмотрения заявок составляет от получаса до нескольких месяцев, при этом заявки рассматриваются все, без исключений. Это самый быстрый и простой способ исправления мелких и средних недочётов, а также дополнения информации по изданиям и библиографиям авторов.
Если по отправленной заявке возникли вопросы, то их стоит задавать в теме "Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта".

2. Написать сообщение в одной из специализированных веток подфорума "Дополнения к материалам сайта".
В данном подфоруме выделены отдельные темы для дополнений по книжным сериям, межавторским циклам, наградам и премиям, антологиям, а также созданы отдельные темы с описанием, что надо делать если вы на Фантлабе не нашли автора или не нашли издание. Этот способ стоит использовать, когда информации много, или она не слишком хорошо вписывается в заявку, а также в случаях, когда требуется обсуждение найденных неточностей.

3. Написать сообщение в данном форуме
Это способ позволит вам обсудить замечение с другими посетителями. Но в отличие от отправленной заявки ваше сообщение может остаться незамеченным администрацией сайта. Поэтому, предпочтительнее, отправлять заявки, чем писать в данной теме, или в специализированных темах.

В любом случае мы будем стараться учитывать все замечения, но просим принять к сведению, что работать по форуму нам гораздо сложнее и не всегда удаётся.

Предыдущие темы:
О том куда лучше писать замечания и дополнения
Недочёты, ошибки, описки...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 мая 15:11  
k2007 спасибо!
–––
Жена простит, любовница отомстит


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 мая 16:45  
Коллеги, это ж дубль считается?

https://fantlab.ru/edition150430
https://fantlab.ru/edition150431

Обложка, макет, издательство, ISBN — полностью совпадают
–––
Жена простит, любовница отомстит


миродержец

Ссылка на сообщение 31 мая 16:47  
iLithium на 99% это задвоившиеся из-за двойного нажатия кнопки при создании карточки издания.
–––
Следующие рецензии в АК:
Макаренков, Уоттс, Слоун, Дукай.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 мая 16:54  
Green_Bear нет, во второй карточке в примечании указано, что это канадское издание.
это согласуется с ifsdb — там тоже две карточки, отличаются только годом выпуска (1968/1969) и ценником (в usd/cad).

однако издательство одно, а не Vintage / New Vintage, как у Мураками, например

https://fantlab.ru/edition29602
https://fantlab.ru/edition29603

Но в определениях дубликата про страну издания ничего нет, только про издательство
https://fantlab.ru/article735

Вот поэтому я и уточняю — это дубликат или нет.
–––
Жена простит, любовница отомстит


философ

Ссылка на сообщение 31 мая 20:21  
Фантастика, 1971 https://fantlab.ru/edition6542
1. В книге автор указан как Кирилл Булычев, а не Кир Булычёв.
2. В книге рассказ Михаила Пухова опубликован под названием "Пропажа", а не "Далёкое прошлое".


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 31 мая 21:58  
AleksR у меня для такого сканы просят
–––
Жена простит, любовница отомстит


философ

Ссылка на сообщение 31 мая 22:12  
цитата iLithium
AleksR у меня для такого сканы просят

Если надо, могу прислать


миродержец

Ссылка на сообщение 31 мая 23:08  
цитата AleksR
Если надо, могу прислать

Ну, лучше да
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
Читаю Отто Пенцлера


философ

Ссылка на сообщение 1 июня 18:56  
Фантастика, 1967 https://fantlab.ru/edition6544
В книге рассказ Булычева опубликован под названием "Хоккеисты", а не "Хоккей Толи Гусева".
Скан приложил.


философ

Ссылка на сообщение 1 июня 18:58  
Фантастика, 1967 https://fantlab.ru/edition6544
В книге в конце названия повести Сапожникова "У нас в Кибертонии…" есть многоточие.
Скан приложил.


философ

Ссылка на сообщение 1 июня 18:59  
Фантастика, 1968 https://fantlab.ru/edition5708
В книге в названии рассказа Амнуэля "Все законы вселенной" слово "вселенной" со строчной буквы.
Скан приложил.


философ

Ссылка на сообщение 1 июня 18:59  
Фантастика, 1971 https://fantlab.ru/edition6542
В книге автор указан как Кирилл Булычев, а не Кир Булычёв.
Скан приложил.


философ

Ссылка на сообщение 1 июня 19:00  
Фантастика, 1971 https://fantlab.ru/edition6542
В книге рассказ Михаила Пухова опубликован под названием "Пропажа", а не "Далёкое прошлое".
Скан приложил.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 июня 01:12  
Коллеги, какой год должен стоять у самиздата — указанный или фактический?

https://fantlab.ru/edition184440
Стоит 1999, по факту 2016

https://fantlab.ru/work232322
в результате рассказ 2005 года выпуска имеет перевод 1999 года
цитата
Перевод на русский:
  — Н. Абдуллин (Сквозь дыру в нашем городе); 1999 г. — 1 изд.


https://fantlab.ru/edition177904
Стоит 2000, по факту 2016

https://fantlab.ru/work41021
аналогично роман 2007 года выпуска имеет перевод 2000 года
цитата
Перевод на русский:
  — С. Лихачёва (Дети Хурина; Нарн и Хин Хурин. Повесть о детях Хурина); 2000 г. — 11 изд.
–––
Жена простит, любовница отомстит


философ

Ссылка на сообщение 2 июня 01:18  
цитата iLithium
Стоит 1999, по факту 2016

Да это еще что. Мне где-то попадалась карточка с годом издания 2030 или вроде того.:-D
–––
ищу вопросы на свои ответы


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 июня 02:32  
iLithium
Спасибо, даты переводов скорректировал. А в карточке издания ставится тот год, который указан в книге, книга описывается de visu. Если в книге указан ненастоящий год выхода, то об этом делается примечание. Ведь настоящий год может быть и не известен. А книгу идентифицируют именно по тем сведениям, что указаны в ней самой.
–––
В таком вот аксепте...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 июня 02:48  
цитата Lucifer
Мне где-то попадалась карточка с годом издания 2030 или вроде того.

Тоже бывает. Например:
«Карма»
Ольга Громыко
Карма
Издательство: Новобобруйское книжное издательство, 2202 год, 500 экз.
Формат: 60x90/16, твёрдая обложка, 760 стр.

Аннотация: "Молодой амбициозной команде авантюристов срочно требуется временный сотрудник модели DEX-6 и выше! Дружный коллектив. Фиксированная оплата. Проживание, питание, дорожные расходы и похороны за счет работодателей. Особые требования: держать язык за зубами!" Казалось бы — банальная вакансия на бирже труда планеты Шеба! И, разумеется, на нее тут же откликается квалифицированный специалист, горящий энтузиазмом и с отличными рекомендациями. Что может пойти не так? Да, в общем-то, все.

Комментарий: Роман, примыкающий к циклу "Космоолухи".


Библиограф, он не должен фантазировать, как книжка из будущего в наше время попала, а должен просто описать увиденное. Как тот чукча, который, что видит, про то и поёт. ;-)
–––
В таком вот аксепте...


миротворец

Ссылка на сообщение 2 июня 08:05  
цитата iLithium

Коллеги, какой год должен стоять у самиздата — указанный или фактический?


у книги — указанный, с указанием фактической даты выхода.
Даты переводов можно корректировать вручную
–––
солнцеворот вышел в июнь.
мастер цундоку. Черный пояс, 9 дан


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 июня 15:40  
razrub k2007

Коллеги, спасибо большое.

Также ждут ответ на этот вопрос
https://fantlab.ru/forum/forum10page1/top...
–––
Жена простит, любовница отомстит


новичок

Ссылка на сообщение 2 июня 16:10  
Добрый день.
У меня такой вопрос. Может стоит присоединить страницу https://fantlab.ru/work2053852 к странице https://fantlab.ru/work250309 ? А то первая как-то потерялась, а во второй все равно всё вперемешку.
Страницы: 123...278279280281282    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Дополнения к материалам сайта» > Тема «Недочёты, ошибки, описки и другие исправления»

 
  Новое сообщение по теме «Недочёты, ошибки, описки и другие исправления»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх