автор |
сообщение |
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Зинаида
философ
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
anelb
философ
|
16 июля 2020 г. 14:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата count Yorga Переводы рассказов из сборника Тима Каррэна
Удивительное рядом. Моя фамилия напротив переводов, у которым я не имею никакого отношения. Либо ошибка, либо диверсия)))
|
–––
|
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
16 июля 2020 г. 14:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
anelb Я тоже удивился.Вы вроде об этом сборнике ничего не писали.А как обстоит дело с переводом " Улья " ? Или все проекты ПП заморожены на неопределенный срок...
|
|
|
anelb
философ
|
16 июля 2020 г. 14:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата count Yorga anelb Я тоже удивился.Вы вроде об этом сборнике ничего не писали.А как обстоит дело с переводом " Улья " ? Или все проекты ПП заморожены на неопределенный срок..
За "Ульем" тоже не ко мне. Мне сватали другую книгу Каррэна. И она даже наполовину мной переведена. Но в свете недавних событий, да, все как в тумане.
|
–––
|
|
|
Зинаида
философ
|
16 июля 2020 г. 15:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Очень жаль, если ПП вынуждена будет закрыться, т.к. этих авторов (Каррен, Кин и др) мы врят ли когда-нибудь увидим у массвого издателя и в серии МУ, а из-ва типа ПП не растут как грибы в РФ, очень жаль, и судя потому что, Анна до сих пор не сообщила ничего, готовлюсь к худшему.
|
––– Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская
|
|
|
BRUTAL
миротворец
|
16 июля 2020 г. 15:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Друзья, хорош уже. Когда придёт время, Анна все объявит. Не надо никого хоронить, сыпать своё ИМХО, или комментировать. Ситуация слишком скользкая, а многие ничего не знают.
|
––– В безумном мире преуспеет лишь безумец |
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
16 июля 2020 г. 15:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pharaohegipta Sri Babaji куда попался? Объясните пожалуйста
Тим Миллер — среднего пошиба самиздатчик из сплаттерпанкового гетто, удивительным образом ставший популярным в русскоязычном пространстве. Те, кто не разбираются, котируют его где-то на уровне Ли.
И вот он попался на том, что мастурбировал на камеру и отправлял видео множеству женщин (вроде как, кому-то из тусовки). В сообществе разрослась очередная волна бойкота, но не слишком большая, потому что тут Миллер известней, чем там.
|
––– epic fantlab moments |
|
|
BRUTAL
миротворец
|
16 июля 2020 г. 15:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ли- это мастер! Готика белого отребья2- это живой пример. Миллер- средний, да. Кто любит только мясо-это эталон))
|
––– В безумном мире преуспеет лишь безумец |
|
|
qwerty616
магистр
|
16 июля 2020 г. 15:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Как-то спросил знакомого, любителя вестернов и хоррора (каюсь, подсадил его, теперь собирает МУ и читает самопальные переводы в вк, мне за ним не угнаться), как ему Тим Миллер «Ад, штат Техас», ответил, что таких авторов обычно уводят в поле и пристреливают.
|
––– Fighting for peace is like screwing for virginity. |
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
qwerty616
магистр
|
16 июля 2020 г. 16:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
pharaohegipta я не читал, просто мнение знакомого запомнилось. Возможно виной тому плохой перевод, самому проверять не хочется.
|
––– Fighting for peace is like screwing for virginity. |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
16 июля 2020 г. 16:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Ад" — это так, смакование насилия без изюминки. "Мертв по рецезии" показалось весьма прикольным (во многом потому, что имел удовольствие наблюдать агрессивного графомана, наподобие протагониста, в естественных условиях). Там ещё парочка вещей у него была, что-то про мужика, который в сети пристает к женщинам, а когда его "посылают", являющегося к ним лично, с совершенно нереалистичным насилием и странным юморком. Но, в общем, действительно не Ли.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
vxga
авторитет
|
|