Майкл Муркок Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»

Майкл Муркок. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 16 марта 2008 г. 21:14  
Тема посвящена творчеству Майкла Муркока.
Издательство "Фантастика Книжный Клуб" продолжает выпуск собрания сочинений Майкла Муркока. Все тома переведены (или переводы проверены) по редакциям Майкла Муркока 2013-14 годов, вышедшим в издательстве "Gollancz" в рамках серии "The Michael Moorcock Collection".
Очередные тома:
"Семья фон Бек"
"Элрик: Лунные дороги"
"Иерусалим правит"
"Второй Эфир"
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс)


активист

Ссылка на сообщение 14 сентября 00:03  
цитата Elric8.
Но это же не значит, что Сагу о ведьмаке написал Майкл Муркок


Вот это удар!


миротворец

Ссылка на сообщение 14 сентября 14:40  
цитата Elric8.
Но это же не значит, что Сагу о ведьмаке написал Майкл Муркок


"опа! А это идея"
–––
в тот год осенняя погода стояла долго на дворе, зимы ждала, ждала природа, снег выпал только в январе на третье в ночь


авторитет

Ссылка на сообщение 14 сентября 20:51  
цитата Elric8.
А так это ваше заявление на уровне Геральт и Элрик один и того же персонаж, оба беловолосые, обоих белыми волками называют, оба воины и маги, оба периодически упарываются веществами, оба постоянно страдают по тому или иному поводу. Но это же не значит, что Сагу о ведьмаке написал Майкл Муркок

конечно нет!
ведь поскольку и очевидно из текста и сам Муркок признавался Элрик это переделанный наоборот Конан, то сагу о ведьмаке написал Роберт Говард.
Только задом наперед.
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо


авторитет

Ссылка на сообщение 15 сентября 20:41  
Для меня сага Сапковкого это фэнтези которая не имеет связей ни с героикой ни с эпичностью.
Она больше про жизнь.

Поэтому я никогда ее и не сравниваю с образцами эпической или героичной фэнтези. Не вижу в этом смысла.


авторитет

Ссылка на сообщение 29 сентября 11:13  
Поясните такой момент.

Указано, что в Цитадель Забытых Мифов входят следующие произведения https://fantlab.ru/work1398691

Фактическое же содержание такое

Book One: How Elric Pursued His Weird into the Far World
Chapter One: Over the Edge
Chapter Two: Strangers at Sea
Chapter Three: Ancestral Memories
Chapter Four: The Phoorn’s Bargain
Chapter Five: A Question of Ancestry
Chapter Six: The Advantages of Supernatural Compacts
Book Two: How Elric Discovered an Unpleasant Kinship
Chapter Seven: The Apothecary in Horse Alley
Chapter Eight: Two Princesses: A Pair of Dukes
Chapter Nine: Upriver
Chapter Ten: Soom
Chapter Eleven: Kalakak
Chapter Twelve: The Black Flower’s Blossoming
Book Three: In Which Our Heroes Discover a Lost Past
Chapter Thirteen: Knights
Chapter Fourteen: The Empress Melaré
Chapter Fifteen: The Road to Kirinmoir
Chapter Sixteen: Dreams as Experience
Chapter Seventeen: Revelations in a Rose Garden
Chapter Eighteen: The Ingredients of Power
Chapter Nineteen: The Coming Impossibility
Chapter Twenty: Intimations of War
Chapter Twenty-One: Ramada Sabaru
Chapter Twenty-Two: Into the Hive
Chapter Twenty-Three: Phoorn
Chapter Twenty-Four: Phoornspawn
Chapter Twenty-Five: Visions and Hallucinations
Chapter Twenty-Six: The Battle Won and Lost
Epilogue: Myth and Memory

Что с чем соотносится?


миротворец

Ссылка на сообщение 29 сентября 11:41  
ArK тут же всё очевидно, посмотрите по названиям глав, а не частей: "Book One" — "Красные жемчужины", "Book Two" — "Черные лепестки", соответственно, у "Book Three" рабочее название было "Blue Honey".


авторитет

Ссылка на сообщение 29 сентября 13:34  
negrash ага, понял, спасибо!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 октября 13:04  
Александр Сорочан перевёл антологию Ловушки Времени составленную Майклом Муркоком http://samlib.ru/s/sorochan_a_j/nw01.shtml https://fantlab.ru/work2008712


миротворец

Ссылка на сообщение 6 октября 13:07  
count Yorga
Ох, когда же это всё читать-то...
За информацию — спасибо!


миротворец

Ссылка на сообщение 6 октября 14:41  
Можно не читать. :-) Самого Муркока там только предисловие.


философ

Ссылка на сообщение 6 октября 14:46  
цитата count Yorga
Александр Сорочан перевёл антологию Ловушки Времени составленную Майклом Муркоком http://samlib.ru/s/sorochan_a_j/nw01.shtml https://fantlab.ru/work2008712
Огромное спасибо!
–––
Чтение-Сила


авторитет

Ссылка на сообщение 1 ноября 10:46  
Кто знает, этот текст где публиковался, где его найти?
https://fantlab.ru/work252448

The Strange Ones
Другие названия: The Sword of Life. Part 2
[под псевдонимом John Wisdom]


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 ноября 11:15  
ArK В этом издании https://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?446524 В сети находится достаточно легко


авторитет

Ссылка на сообщение 1 ноября 12:27  
count Yorga Спасибо!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 ноября 13:04  
Антология Лучшие Нф-рассказы из "Новых миров". Выпуск 2 https://samlib.ru/s/sorochan_a_j/nw-best-... https://fantlab.ru/work2089738 в переводе Александра Сорочана


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 00:04  
О, спасибо, ещё одного Бейли не надо теперь переводить. И вообще весь сборник хорош
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 24 ноября 16:56  
Александр Сорочан перевёл первый выпуск антологии Новые Миры https://samlib.ru/s/sorochan_a_j/nwq01.sh... https://fantlab.ru/edition436333
цитата
  В первом из наших ежеквартальных изданий вы найдете твердую НФ ("Прощай, Город-5" и фэнтези ("Ламия и лорд Кромис", "В тот день, когда мы отплывали на Киферу..." Д.Г. Баллард представлен одним из фрагментарных рассказов, "Путешествие через кратер", а также более традиционным произведением, "Место и время смерти" (оба перепечатаны из ранних номеров, изъятых из продажи в большинстве англоязычных стран, и публикуются в книжном издании впервые). Два рассказа Джона Слейдека, "Маленькая счастливая жена Мэнсарда Элиота" и "Каллиопа Пемберли "Новое начало", также демонстрируют творческий диапазон талантливого писателя. Третий — и последний — текст, перепечатанный из прежних номеров журнала (по указанным выше причинам): "Узники рая" Дэвида Редда, еще один образец твердой НФ. "Ангулем" Томаса Диша входит в новую серию, над которой он работает; действие разворачивается в Нью-Йорке в недалеком будущем; по нашему мнению, это одно из лучших произведений писателя. "Дом Бога" Кита Робертса — также часть серии, на сей раз посвященной постепенному возвращению человечества к цивилизации после ядерной войны. В следующих сборниках мы надеемся опубликовать новые рассказы из этих серий. "Литература комфорта" М. Джона Гаррисона, заключительное произведение в этом сборнике, открывает, по нашим предположениям, постоянную серию критических эссе (не все они будут полемическими!), написанных или заказанных мистером Гаррисоном.


миродержец

Ссылка на сообщение 24 ноября 22:19  
цитата count Yorga
Сорочан перевёл первый выпуск антологии Новые Миры

Вот бы он клюквенный номер НМ 1978\4 за № 214 сделал, а то на всё просто сил нет https://s3.us-west-1.wasabisys.com/lumini...
Зато теперь ещё один рассказ Бейли (Прощай, Город-5) переводить не надо. Спасибо всем за
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


авторитет

Ссылка на сообщение 24 ноября 22:27  
Это месье Зенит.


миродержец

Ссылка на сообщение 1 декабря 18:49  
Издательство Topcreator Publishing сообщает:
цитата
Друзья, мы наконец-то можем выдохнуть и официально поделиться с вами нашей радостью: мы подписали контракт с французами на выпуск Элрика с 1 по 6 том. Будут ещё 7-й и 8-й, но они пока не изданы.

Кстати, на днях был анонс о том, что на днях начнётся крауд-компания по сбору средств на издание второго тома по Хоукмуну. Издатели мололцы: сдержали обещание!
–––
Я и есть мир. Но мир — это не я.
Страницы: 123...254255256257258    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Майкл Муркок. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх