| автор |
сообщение |
Mario Puzo 
авторитет
 
|
 18 сентября 2012 г. 23:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
просто прочел в аннотации к "Этот бессмертный", там написано, цитирую:
Заслуженно известный и удостоенный наград роман открывает мифологическую трилогию Желязны (далее следовали «Князь Света» и «Создания света и тьмы»).
Вот и подумал, может связаны они.
Спасибо, что подсказали, буду читать)
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
19 сентября 2012 г. 00:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Mario Puzo
А где вы это прочли?
Пожалуйста 
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
V-a-s-u-a
гранд-мастер
|
|
19 сентября 2012 г. 01:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mario Puzo Заслуженно известный и удостоенный наград роман открывает мифологическую трилогию Желязны (далее следовали «Князь Света» и «Создания света и тьмы»).
Ну так это условная трилогия, известное явление — объединять произведения чьи-то объединённые общей тематикой. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
19 сентября 2012 г. 01:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
V-a-s-u-a
Можно, что угодно объединить, была бы надобность и желание.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
k2007
миротворец
|
|
drogozin
миротворец
|
|
19 сентября 2012 г. 16:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mario Puzo Заслуженно известный и удостоенный наград роман открывает мифологическую трилогию Желязны
Только Вы пропустили слово "условную" перед словом "мифологическую".
Все романы абсолютно самостоятельны и связаны только некоторыми общими мотивами. |
–––
...когда круг времён завершится и эльфы вернутся назад. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
drogozin
миротворец
|
|
Argumentator
магистр
|
|
20 сентября 2012 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А я бы скала что не "трилогию" а "тетралогию", потому что не следует забывать про "Глаз Кота". В нем использована не столь широко известная мифология, но сути дела это не меняет.
|
–––
Am I who I think I am? Are we the people? So what? |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
20 сентября 2012 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Argumentator А я бы скала что не "трилогию" а "тетралогию", потому что не следует забывать про "Глаз Кота"
"Глаз" гораздо более поздний роман. |
|
|
olvegg
гранд-мастер
|
|
20 сентября 2012 г. 20:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мифология присутствует практически во всех книгах Желязны. Зачем из них выделили отдельную трилогию — совершенно непонятно.
|
–––
Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают.
С. Ежи Лец |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
20 сентября 2012 г. 23:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата olvegg Мифология присутствует практически во всех книгах Желязны. Зачем из них выделили отдельную трилогию — совершенно непонятно.
Никто не выделял, внимательнее, пожалуйста. Это процитирован кусок аннотации. |
|
|
olvegg
гранд-мастер
|
|
21 сентября 2012 г. 18:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Никто не выделял, внимательнее, пожалуйста. Это процитирован кусок аннотации.
Ну кто-то же когда-то выделил |
–––
Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают.
С. Ежи Лец |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
21 сентября 2012 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
olvegg
Да.
Но Хайнскому циклу и мн. другим сериям не повезло больше: на Фантлабе предлагается читать их не так, как они были написаны Урсулой ле Гуин, а писательница создавала такие флеш-бэки специально, чтобы читатели возвращались в прошлое и узнавали новые детали, а так как "придумали" составители ((( Т.е. все флеш-бэки теряются при таком прочтении, потому что читатель, ориентируясь на фантлабовскую разбивку начнет читать то произведение цикла, в котором действие раньше по годам происходит.
Так что Желязны еще повезло.
Хотя... быть может "Амберские рассказы" — возьмут да и поставят вперед каких-то романов, если тоже захотят.
Поэтому всегда надо принимать решение самому — что читать и в какой последовательности.
Главное — читать.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
21 сентября 2012 г. 21:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Но Хайнскому циклу и мн. другим сериям не повезло больше: на Фантлабе предлагается читать их не так, как они были написаны Урсулой ле Гуин, а писательница создавала такие флеш-бэки специально, чтобы читатели возвращались в прошлое и узнавали новые детали, а так как "придумали" составители ((( Т.е. все флеш-бэки теряются при таком прочтении, потому что читатель, ориентируясь на фантлабовскую разбивку начнет читать то произведение цикла, в котором действие раньше по годам происходит.
А слабо пруф-линк дать? |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
21 сентября 2012 г. 21:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин ак что Желязны еще повезло.
Хотя... быть может "Амберские рассказы" — возьмут да и поставят вперед каких-то романов, если тоже захотят.
Ага, точно. Рассказы по хронологии идущие после романов поставят вперёд. Точно.
Александр Кенсин
У меня большая просьба — не надо писать то, в чём вы не разбираетесь. Везде, где в сериале есть варианты прочтения мы об этом пишем. Примеры:
http://fantlab.ru/work3378 |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
21 сентября 2012 г. 22:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин А на ле Гуин
А на Ле Гуин вы не дали ни единого доказательства, что у Ле Гуин был такой замысел, чтобы это писать. Где вы там флешбеки нашли?
А на Гаррисона должно быть, если речь о "Стальной крысе", а если нет — косяк наш.
цитата Александр Кенсин Зачем вообще это делать?
Автор пишет — читатель читает.
Если следит за творчеством, то видит как меняется стиль и восприятие.
А затем, что вы вот не в курсе, а принцип показа цикла на Фантлабе — так, как автор в финальный момент считает правильным. Те же "Сказания" — конечно не так, хотя бы из-за "Стрекозы".
upd. ну и хронологию написания вы и так видите в библиографии |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
21 сентября 2012 г. 22:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Ну так "Стрекозу" позже, следом за "Техану" и т.д.
Да, если бы мы действовали, как вы о нас думаете, то так бы и сделали. Но мы действуем иначе. Ле Гуин считает этот сборник единым целым. Мало того, он является серединой второй трилогии о Земноморье. Поэтому именно так и показан цикл.
PS я так и не увидел пруфлинка на какие-то флэшбеки и авторский замысел. Я понимаю, что это означает, что вы писали просто так, чтобы поворчать, а не исходя из фактов? |
|
|
цитировать