| автор |
сообщение |
creator 
магистр
 
|
 3 мая 2005 г. 20:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В общем так. Сейчас сижу на 200й странице 2 тома "Песни Льда и Пламени". Интереснее я еще пока ничего не читал! Основная сила ПЛиП, имхо, в персонажах. А там их столько, что никогда всех не запомнишь.
Очень нравится стиль письма, когда повествование идет поочередно от разных героев. При этом сюжет становится не линией, а плоскостью, поскольку наблюдаются одновременные события в разных местах. Очень неожиданные повороты. Местами я был уверен, что будет "так", все в сюжете говорит об этом. А оно хлоп и не "так", а "эдак".
Чистой фэнтэзи очень мало (возможно только пока). И честно — пусть так и будет. Упаси господь там затесаться эльфам или гномам, тогда я сразу изменю свое мнение о книге.
Мартин порой загоняется и начинает, имхо, перебарщивать с вульгарностью. То, что слово "шлюха" встречается чуть ли не на каждой странице — уж фиг с ним, но описание орального секса, причем полунасильственного, мне не понравилось. Против секса я конечно ничего не имею.  Но не в таких количествах и не так подробно и жестоко. Это пока единственное, что мне не понравилось.
Чем дальше, тем больше я боюсь, что Мартин сдаст, или вообще не допишет. Нет, предпосылок не было. Просто страшно. Слишком сильно я вжился в этот мир. Герои вообще как свои, родные.
Ну, пока хватит...
|
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist |
|
|
|
TheMalcolm
авторитет
|
|
12 января 2007 г. 20:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Abask А кто знает когда выйдет "Танец с драконами"?
Не раньше позднего лета.
Ровно вчера Мартин объявил в своём ЛЖ, что, вероятно, на этой неделе сделает важное объявление. Ждём-с. |
|
|
Ерохин
магистр
|
|
Эдди
миродержец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
creator
магистр
|
|
18 января 2007 г. 11:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Хм... называться будет "Пир для воронов". Уж не перевод ли господина AL издательство решило напечатать?
|
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist |
|
|
Ерохин
магистр
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
dio
миротворец
|
|
19 января 2007 г. 13:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата creator Хм... называться будет "Пир для воронов". Уж не перевод ли господина AL издательство решило напечатать
Недавно заходил на сайт АСТ, там заявлено что "Пир стервятников" вышел на дня, но в мягкой обложке. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
19 января 2007 г. 13:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я тоже видел сегодня — долго смеялся их косякам. он не только не в мягкой, у них там автор не указан в каталоге при этом. Просто "Пир стервятников" 160 страниц, мягкая обложка, уменьшенный формат.
|
|
|
creator
магистр
|
|
creator
магистр
|
|
19 января 2007 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
 Что-то из серии "невероятные приключения доблестных рыцарей и придворных дураков"
Ладно, буду скан ждать. |
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist |
|
|
TheMalcolm
авторитет
|
|
19 января 2007 г. 15:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата creator Что-то из серии "невероятные приключения доблестных рыцарей и придворных дураков"
Не понял реакции. Отличная обложка: ключевой персонаж в зрелищном эпизоде. Всегда б так делали. |
|
|
Sola 
миродержец
|
|
TheMalcolm
авторитет
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Sola
миродержец
|
|
20 января 2007 г. 14:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата TheMalcolm Бриенна
Надо же. А я думала, что это мужчина.
Интересная обложка. Но рядом с остальными книгами Мартина в ЗСФ смотреться будет странно. Но честно говоря мне все равно, главное чтобы выпустили поскорее. |
|
|
Darinella
магистр
|
|
20 января 2007 г. 15:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Книга выходит под названием "Пир стервятников" откуда взялось "для воронов"?
А как по-вашему, переводится "A Feast for Crows"? Другой вопрос, откуда взялись стервятники? |
–––
...Но и это, словно дар свыше - быть на целых пять шагов слышным... |
|
|
Ерохин
магистр
|
|
newcomer
гранд-мастер
|
|
20 января 2007 г. 17:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sola главное чтобы выпустили поскорее.
Это конечно важно, но главное — остался ли тот же переводчик? |
–––
VIRI VIRIDE
Фраза "Выбора нет!" иногда означает действительную СВОБОДУ (с) newcomer |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
цитировать