Тема «Планы и новости зарубежных издательств»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Планы и новости зарубежных издательств»

Планы и новости зарубежных издательств

Страницы: 1 2 3...75 76 77 78 79 80 81 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

31 июля 21:05

цитировать

Скорее всего "Поглотитель тьмы" или что-то в этом роде)

философ

31 июля 21:12

цитировать

Только "Темный пьющий"

гранд-мастер

31 июля 21:45

цитировать

Упивающийся тьмой

–––
уходит, преследуемый медведем

философ

31 июля 22:00

цитировать

Любитель темного пива :beer:

миротворец

31 июля 22:02

цитировать

kvadratic, Faul Paul
Упивающийся тёмным?

гранд-мастер

1 августа 00:18

цитировать

Пияница беспросветная. :-)))

магистр

1 августа 01:34

цитировать

Как я люблю фантлабовок и фантлабовцев)

авторитет

1 августа 01:59

цитировать

цитата Seidhe
Упивающийся тёмным? ???

Хлещущий не фильтрованное

авторитет

1 августа 04:09

цитировать

цитата Геральт of Rivia
Хлещущий не фильтрованное

Нефильтрованное чаще всего светлое.
"Поклонник стаута" — вот такой творческий перевод 8-)

авторитет

1 августа 12:53

цитировать

цитата Sopor
Нефильтрованное чаще всего светлое.

Я трезвенник, не разбираюсь)

миротворец

1 августа 13:31

цитировать

сообщение модератора
Заканчиваем флуд про перевод названия.

–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez

философ

1 августа 21:42

цитировать

Полное название новой трилогии Марка Лоуренса — Maiden, Mother, Crone ("Дева, Мать, Карга" или лучше, наверно, "Дева, Мать, Бабушка", потому что это, возможно, отсылка к ипостасям триединой богини). Похоже, это то, что проходило ранее под рабочим названием The Hag ("Карга").

философ

1 августа 22:57

цитировать

Faul Paul Лоуренс у себя в блоге написал: В этом году я закончил три книги и, надеюсь, к Рождеству закончу четвертую. — 1 — про библиотеку 3 часть, 2 — 1 книга из новой трилогии про Каргу. Прикольная серия по названию, Карга, часть 1 Дева =), 3 — думаю доработанный до романа Новый Мир — продолжение серии Красной королевы, а 4 вариантов много.

авторитет

3 августа 19:14

цитировать

Вроде не было тут ещё:

Ожидается в тоскливом октябре: Joe Lansdale. In the Mad Mountains: Stories Inspired by H. P. Lovecraft
Страничка издательства.