автор |
сообщение |
Александр Кенсин
миродержец
|
21 августа 2014 г. 13:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
arcanum Меня удивило, что думал, что "сеточка" на жёлтом фоне — это на плохих суперах только, а она и на твёрдой обложке есть.
Даже аннотация переехала с ошибками с сайта в книгу:
цитата «Межзвездный Патруль» — ранний цикл Эдмонда Гамильтона, заложивший каноны жанра космооперы на десятилетия вперед. В далеком будущем земляне, ставшие частью Объединенных Звезд, великой галактической федерации, вместе с остальными расами, являющимися ее членами, противостоят многочисленным угрозам, как внешним, так и внутренним — космическим пиратам, захватчикам из далеких звездных скоплений, невероятным космические катастрофам.
Опять же, непонятно — кто и что переводил. Непонятно — если это печать по требованию, то этого не видно нигде в книге.
Родон Можно увидеть первые странички "Извне вселенной" и "Похитители звезд", в связи с тем, что они уже публиковались на русском. Переводчики всё равно в книге этой не указаны, быть может использовали старые переводы? Спасибо )
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
anok
авторитет
|
25 августа 2014 г. 05:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Подскажите издательство, где можно напечатать книгу тиражом 20 экземпляров.
|
––– «Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь» |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
25 августа 2014 г. 07:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
anok Вам нужна типография, а не издательство.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
isaev
магистр
|
25 августа 2014 г. 11:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата anok Подскажите издательство, где можно напечатать книгу тиражом 20 экземпляров.
Вам скорее нужна даже не типография, а человек, который некоторое время сотрудничает с типографией(ями) с проектами таких тиражей, если не собираетесь делать таких изданий с десяток в ближайшей перспективе. Поэтому вам дорога в личку к авторам раздела "Самодельные и малотиражные издания" http://fantlab.ru/community548 и соответствующий форум. Будем надеяться, что Вы в свою очередь отпишетесь о своём опыте, в том числе о технических мелочах, потому как некоторым тоже предстоит пройти этой дорогой.
|
––– Жила была Аннексия и сестра ейная Контрибуция |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
25 августа 2014 г. 14:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
isaev Отнюдь. Соответствующая типография берется за разовые издания. А та рубрика, как раз и предназначена для серийных малотиражек.
anok Напишите мне ЛС, назову несколько таких. Без всяких "человеков"-посредников и т.п. Сами напрямую свяжитесь и всё узнаете.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Ron Giron
активист
|
28 августа 2014 г. 10:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Даже аннотация переехала с ошибками с сайта в книгу: мало того, что перехала с сайта в книгу, так еще и без указания автора аннотоации)
|
|
|
Ron Giron
активист
|
28 августа 2014 г. 10:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
у меня нет никаких полосок на обложке "межзвездного патруля". обложка- неплохая. перевод- средний. редактрура- ниже среднего. довольного много опечаток. впрочем в начале 90-х издавали и еще хуже)
|
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
28 августа 2014 г. 11:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ron Giron Те же люди и издавали в 90-х и даже лучше
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
DragonXXI
гранд-мастер
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
28 августа 2014 г. 19:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
DragonXXI Тогда всякое было, но переводы, даже плохие, хоть как-то вычитывали.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
isaev
магистр
|
29 августа 2014 г. 14:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Собираю вопросы к редакции Северо-Запада. В своих изысканиях по сериям fantasy и SF подобрался, наконец, почти что к настоящему времени. О планах книгоиздания, способах продажи и прочему актуальному, я, естественно, спрошу. А вот по конкретным изданиям или по конкретным планам (издавать того или иного автора, форматах издания и прочее) — нужна помощь зала. Интервью выйдет, скорее всего, ближе к Новому Году, поэтому около месяца или даже дольше жду ваших вопросов.
|
––– Жила была Аннексия и сестра ейная Контрибуция |
|
|
anok
авторитет
|
18 сентября 2014 г. 04:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Что-то новых томов давно не было. Обещали по две книги в месяц.
|
––– «Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь» |
|
|
cot
авторитет
|
13 ноября 2014 г. 20:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Есть ли информация по выходу новинок до новогодних праздников?
|
––– факт, что ни одна внеземная цивилизация не пошла с нами на контакт, доказывает, что РАЗУМНЫЕ формы жизни в космосе существуют.. |
|
|
DragonXXI
гранд-мастер
|
|
bvelvet
миродержец
|
|
ArK
авторитет
|
|
Vic_T
активист
|
13 ноября 2014 г. 23:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата isaev потому как некоторым тоже предстоит пройти этой дорогой.
Очень надеюсь, я верно понял идею Если дорожка вдаль побежит — помашу на прощание даже "Фантастике" с "Азбукой"...
|
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|
ArK
авторитет
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|