автор |
сообщение |
Green_Bear 
 миродержец
      
|
31 декабря 2017 г. 23:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены. 2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено: - Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
- Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
- Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
- Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).
3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".
--------------------- РАЗДЕЛЫ "ЛАБОРАТОРИИ ФАНТАСТИКИ", СВЯЗАННЫЕ С ПЛАНАМИ ИЗДАТЕЛЬСТВ
- Все планы на одной странице
- Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
предыдущую тему о планах можно найти по ссылке
|
––– Следующие рецензии в АК: Паркер, Дукай, Уоттс, Савощик, Ффорде |
|
|
|
Sopor 
 авторитет
      
|
|
Jozef Nerino 
 авторитет
      
|
25 октября 2018 г. 19:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor Вообще не понял вопроса чего-то :)
Насколько я помню, после эпичного недоперевода "Воина доброй удачи" было решено сделать новый, хороший перевод. И сразу начать с "Воина доброй удачи", хотя предыдущие книги были не совсем идеальны. Собственно, вопрос — будет потом проводиться дополнительная редактура и/или новый перевод уже выпущенных книг ("Ока судии" и более ранних), или их перевод считается приемлемым?
|
|
|
Greyvalvi 
 философ
      
|
25 октября 2018 г. 19:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor говорили, что переводчик несколько задерживает сдачу "Воина Доброй Удачи". После НГ уже будет. А остальные две книги цикла уже, вроде, готовы, но их вперед "Воина" не выпустят, само собой.
Почему-то Гжендовича с Вегнером можно выпускать как захочется ,а Бэккера нет.В чем разница?
|
––– Не учите папу любить маму. |
|
|
Johann_Wolden 
 авторитет
      
|
25 октября 2018 г. 19:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Greyvalvi, Гжендовича с Вегнером можно ПЕРЕвыпускать как захочется.

|
––– "Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
Greyvalvi 
 философ
      
|
|
Sopor 
 авторитет
      
|
25 октября 2018 г. 19:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Jozef Nerino, понял. Вряд ли будут что-то сильно менять, там нормальный перевод. И косметическая редактура в переиздании от фанзон, вроде, была.
|
|
|
Vladimir Puziy 
 гранд-мастер
      
|
25 октября 2018 г. 21:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Greyvalvi Почему-то Гжендовича с Вегнером можно выпускать как захочется ,а Бэккера нет.В чем разница?
И на Вегнере, и на Гжендовиче изначально был один переводчик, который отлично разбирается в соотв.циклах, ему не нужно с нуля вникать в то, что там творится. :) И обоих авторов -- да, выпускают в разных сериях (о причинах уже говорили, и не раз), но четвёртый Гжендович не вышел раньше третьего, к примеру. So it goes...
|
|
|
Нойкед 
 магистр
      
|
|
Сергей755 
 магистр
      
|
26 октября 2018 г. 09:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kvadratic Мне кажется, что на форуме писали, что "Без надежды на Флетчера" уже напечатано и расходится по точкам продажи. Еще не разошлось?
Тем временем на календаре 26 октября, что по данным "Book24" соответствут "предварительной дате выхода" Флетчера. Понимаю, что всё это условно и возможны переносы. Но всё же, появится ли сегодня (ну или на выходных) "Без надежды на искупление" в продаже в ИМ издательства? Пора бы уже. Тот же самый вопрос по антологии "ССК-2019".
|
––– "You'll Never Walk Alone" |
|
|
redber 
 философ
      
|
26 октября 2018 г. 10:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сергей755 Тем временем на календаре 26 октября, что по данным "Book24" соответствут "предварительной дате выхода" Флетчера.
Уже "Предварительная дата выхода: 27.10.2018", но я думаю переживать не стоит)
|
|
|
blakrovland 
 магистр
      
|
26 октября 2018 г. 12:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На book24 уде продается. Можна заказывать.
 | Издательство:  М.: Эксмо: Fanzon, 2018 год, 4000 экз. Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 256 стр. ISBN: 978-5-04-096955-5 Серия: Большая фантастика Аннотация: В удалённом доме на вершине холма, одинокий мальчик становится свидетелем глубоко травмирующего события. Пытается сбежать, но безуспешно. Оставаясь наедине со своим всё менее вменяемом родителем, он мечтает о безопасности, о друзьях в городе внизу, о побеге. Когда незнакомец стучится в дверь, мальчик чувствует, что дни изоляции подходят к концу. Но кто дал этому человеку полномочия вести записи? Какова истинная цель его вопросов? Он друг? Враг? Или нечто совсем иное? Наполненный красотой, страхом и неизвестностью, «Переписчик» — пронзительное и захватывающее исследование памяти и личности. Комментарий: Внецикловая повесть. Иллюстрация на обложке и форзацах В. Половцева. |
|
|
––– ... И не надо надеяться, о мое сердце! И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
Sartori 
 философ
      
|
26 октября 2018 г. 13:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предупреждаю — роман небольшой, покупался как роман, а по результатам оказался новеллой. Из-за дизайна корешка пришлось добиваться толщины блока и выбрать бумагу плотнее.
|
––– All prayers to Thylacine
|
|
|
Сергей755 
 магистр
      
|
26 октября 2018 г. 14:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sartori, в связи с "переездом" (выходом нового сборника) Джо Хилла в серию "Хоррор. Чёрная библиотека", не планируется ли в ближайшее время переиздания ранних его книг в этой серии? Интересует в первую очередь сборник рассказов "Призраки ХХ века" и роман "Рога".
|
––– "You'll Never Walk Alone" |
|
|
blakrovland 
 магистр
      
|
26 октября 2018 г. 14:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sartori ничего страшного! Главное ,чтоб перевод был нормальный.
|
––– ... И не надо надеяться, о мое сердце! И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям |
|
|
Sartori 
 философ
      
|
|
Сергей755 
 магистр
      
|
|
Zenya32 
 авторитет
      
|
|
ааа иии 
 философ
      
|
|
Green_Bear 
 миродержец
      
|
28 октября 2018 г. 11:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ааа иии еще не вышедшие книги вообще ругать не стоит — смотрим шапку темы;)
|
––– Следующие рецензии в АК: Паркер, Дукай, Уоттс, Савощик, Ффорде |
|
|
ааа иии 
 философ
      
|
28 октября 2018 г. 12:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Green_Bear еще не вышедшие книги вообще ругать не стоит — смотрим шапку
А надеяться не запрещено? Это и была надежда, что Кадиган сделает лучше, чем обычно выходит у новеллизаторов.
|
|
|