автор |
сообщение |
elninjo_3
магистр
|
25 января 16:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сегодня состоится премьера новой экранизации романа Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" от режиссёра Михаила Локшина. Теперь есть что сравнивать. Судя по всему, новая экранизация будет менее классическая и более спорная. Обсудим?
|
––– Жизнь изнашивает человека. Изнашивает до дыр. |
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
23 февраля 07:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата oberondЕму просто дали нажать кнопочку. С потусторонними силами не знаком, но в нашем мире кнопочку часто дают нажать всяким незначительным людям Теоретически возможно. Но тогда получается, что Иешуа позволял Пилату маяться 2000 лет, пока кто-то не напишет про них хорошую книжку Все-таки версия с тем, что Мастер только и властен над порождениями своей фантазии, выглядит убедительнее.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
oberond
авторитет
|
23 февраля 19:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Но тогда получается, что Иешуа позволял Пилату маяться 2000 лет, пока кто-то не напишет про них хорошую книжку
Все таки скорее не Иешуа позволял, а Воланд, который отвечает за подобные вещи. Иешуа не годится на роль судьи
|
|
|
Yggeld
авторитет
|
25 февраля 20:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата oberondВсе таки скорее не Иешуа позволял, а Воланд, который отвечает за подобные вещи.
Совершенно справедливо, это как раз право Великого канцлера. И Иешуа, и его папа Воланду тут не указ. Есть некая буква Вселенского закона, за чем и следит Воланд.
|
––– Веет Северный ветер! |
|
|
Aryan
миродержец
|
25 февраля 21:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Очки у Воланда восхитительные — в форме знака бесконечности.
Ехидная надпись на черногранитной монументальной скамейке ( такой мини мавзолейчик) там, где все началось "Патриаршие пруды им. К.Маркса".
Циклопический Теночтитлан, в который превратили альтернативную Москкву в финале.
Это можно пересматривать.
|
––– I am a social vegan, I avoid "meet". |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
26 февраля 21:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата YggeldСовершенно справедливо, это как раз право Великого канцлера. И Иешуа, и его папа Воланду тут не указ. Насколько я помню, Сатана на данный момент обязан подчиняться Богу. Во всяком случае, библейский Сатана, что опять возвращает нас к мысли о том, что Воланд — Сатана не библейский, а оживший литературный персонаж.
цитата YggeldЕсть некая буква Вселенского закона, за чем и следит Воланд. А вот тут я совершенно точно могу сказать: нету. Согласно Писанию решительно все законы мироздания созданы Богом и только Им. Над Богом нет ничего.
По теме. Пересматриваю Бортко. Не кажется ли вам, товарищи, что по замыслу режиссера Афраний на самом деле и есть «Воланд инкогнито»? Там как будто есть несколько намеков.
Пы. Сы. Поздравьте, я в очередной раз изобрел велосипед
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
просточитатель
философ
|
26 февраля 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Насколько я помню, Сатана на данный момент обязан подчиняться Богу. Во всяком случае, библейский Сатана, что опять возвращает нас к мысли о том, что Воланд — Сатана не библейский, а оживший литературный персонаж. Вообще то сатаны в библии и вовсе нет в таком виде как мы знаем. Так что говорить что не библейский...
|
––– Чтение-Сила |
|
|
Yggeld
авторитет
|
26 февраля 21:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Согласно Писанию решительно все законы мироздания созданы Богом и только Им
А причём тут Писание? Булгаков следует концепции "альбигойской ереси". Потому в свите Воланда рыцарь в фиолетовом — Фагот. У Галинской в давней советской книге "Шифры Михаила Булгакова" приводится и тезис о том, что Свет родился из Тьмы. Воланд лишь следит за равновесием Тьмы и Света.
|
––– Веет Северный ветер! |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
27 февраля 10:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата YggeldБулгаков следует концепции "альбигойской ереси". Булгаков ли? Или только Мастер?
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
stMentiroso
философ
|
27 февраля 14:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123по замыслу режиссера Афраний на самом деле и есть «Воланд инкогнито» Тогда Мастер, говорящий голосом Иешуа, это сам Иешуа, забывший кто он такой. Эдакий Даг Куэйд из "Вспомнить все". Он специально спрятался от мира и забыл себя реального. А Воланд явился в Москву чтобы найти Иешуа и вернуть людям. В конце, вспомнив себя, Иешуа отправляет по лунной дороге с Пилатом своего доппельгангера, а сам уединяется в маленьком домике с Маргаритой. (Кто сказал что боги должны жить во дворцах?) Все свободны, все счастливы.
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
27 февраля 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата stMentirosoТогда Мастер, говорящий голосом Иешуа, это сам Иешуа, забывший кто он такой. Эдакий Даг Куэйд из "Вспомнить все". Он специально спрятался от мира и забыл себя реального. А Воланд явился в Москву чтобы найти Иешуа и вернуть людям. В конце, вспомнив себя, Иешуа отправляет по лунной дороге с Пилатом своего доппельгангера, а сам уединяется в маленьком домике с Маргаритой. (Кто сказал что боги должны жить во дворцах?) Все свободны, все счастливы. Не-а. Мастер лишь повторяет судьбу Иешуа. А вот Афраний в черновиках чуть не прямым текстом ассоциировался с Воландом, Азазелло же там сам заявлял, что зарезал Иуду.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Yggeld
авторитет
|
27 февраля 21:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Булгаков ли? Или только Мастер?
Это хороший вопрос в плане того, является ли Воланд Мировой силой сам по себе, безотносительно Булгакова, или же он — персонаж Булгакова, ещё интересней то, как дело представлено в последнем фильме — он персонаж и плод игры воображения Мастера.
Я придерживаюсь первой точки зрения. Воланд — одна из Мировых сил, которую в разные эпохи разные народы именовали на своём языке. И как покровитель волшебных искусств и Трикстер он подвиг Булгакова к созданию романа "Великий Канцлер" (в изложении вдовы писателя — "Мастер и Маргарита").
|
––– Веет Северный ветер! |
|
|
Yggeld
авторитет
|
27 февраля 23:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123А вот Афраний в черновиках чуть не прямым текстом ассоциировался с Воландом, Азазелло же там сам заявлял, что зарезал Иуду.
Не лишено смысла, но Воланд говорит Берлиозу и Бездомному, что пребывал во дворце Пилата инкогнито. А ему врать незачем :-)
А как Вы относитесь к версии Кирилла Еськова — роману "Евангелие от Афрания" :-) ? Вот что было бы интересно экранизировать! Хотя, конечно, задумка с тождеством Афрания и Воланда, если только это не просто экономия Бортко на средствах дубляжа приглашённого прибалтийского актёра (Любомирас Лауцявичюс), любопытна сама по себе. Но это для Бортко слишком тонко, так что скорее дело в отнюдь не древнеримском акценте Любомираса.
|
––– Веет Северный ветер! |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
28 февраля 18:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата YggeldНе лишено смысла, но Воланд говорит Берлиозу и Бездомному, что пребывал во дворце Пилата инкогнито. А ему врать незачем :-) Ну так
цитата Инко́гнито — лицо, обычно официальное, скрывающее (не с преступными целями) своё настоящее имя, живущее, выступающее под вымышленным именем. Кстати, что интересно, у Стивена Кинга другой, не столь благонравный представитель темных сил — Флэгг — отирался у коронованных особ то в качестве придворного чародея, то королевского палача, то какого-то советника. Идеи витают в воздухе
цитата YggeldНо это для Бортко слишком тонко Отчего же? Небось тоже черновики читал.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Yggeld
авторитет
|
28 февраля 22:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Ну так
так можно ли представить себе, чтобы Сатана под именем Афрания был в услужении у Пилата несколько лет? У Великого канцлера есть, наверное, дела в космогонии поважнее, чем начальник тайной службы прокуратора Иудеи.
|
––– Веет Северный ветер! |
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
28 февраля 22:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Yggeldтак можно ли представить себе, чтобы Сатана под именем Афрания был в услужении у Пилата несколько лет? У Великого канцлера есть, наверное, дела в космогонии поважнее, чем начальник тайной службы прокуратора Иудеи. Запросто. Чем не способ людей посмотреть и себя показать? Опять же, никто не знает, чем он занимается в свободное от работы время. А в Ершалаиме все-таки происходят события эпического масштаба.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
oberond
авторитет
|
29 февраля 11:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123цитата Тогда Мастер, говорящий голосом Иешуа, это сам Иешуа, забывший кто он такой. Эдакий Даг Куэйд из "Вспомнить все". Он специально спрятался от мира и забыл себя реального. А Воланд явился в Москву чтобы найти Иешуа и вернуть людям. В конце, вспомнив себя, Иешуа отправляет по лунной дороге с Пилатом своего доппельгангера, а сам уединяется в маленьком домике с Маргаритой. (Кто сказал что боги должны жить во дворцах?) Все свободны, все счастливы. Не-а. Мастер лишь повторяет судьбу Иешуа
Не повторяет. Ни в книге, ни в фильме. Мастер остается во владениях Воланда, Иешуа уходит в совсем иные области.
|
|
|
oberond
авторитет
|
29 февраля 12:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Есть некая буква Вселенского закона, за чем и следит Воланд.
А вот тут я совершенно точно могу сказать: нету. Согласно Писанию решительно все законы мироздания созданы Богом и только Им. Над Богом нет ничего.
Так обсуждается экранизация Булгакова, а не экранизация Писания. Как устроена вселенная МиМа можно только гадать (но явно не канонично). И Иешуа не называет себя сыном божиим
|
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
29 февраля 19:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата oberondНе повторяет. Ни в книге, ни в фильме. Мастер остается во владениях Воланда, Иешуа уходит в совсем иные области. Иешуа говорил о своем, ничего не имел против конкретно римской власти, никого не трогал. Углядели врага, пригвоздили. Мастер писал о своем, никого не трогал, ничего не имел против советской власти конкретно. Углядели врага, пригвоздили.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Yggeld
авторитет
|
29 февраля 19:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Иешуа говорил о своем, ничего не имел против конкретно римской власти, никого не трогал. Углядели врага, пригвоздили. Мастер писал о своем, никого не трогал, ничего не имел против советской власти конкретно. Углядели врага, пригвоздили.
Иешуа отправился в "голый Свет без теней", а Мастера, как недостаточно заслуженного и народного, удостоили Покоя под надзором Воланда, что справедливо выше и отмечено.
|
––– Веет Северный ветер! |
|
|
oberond
авторитет
|
29 февраля 20:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123Иешуа говорил о своем, ничего не имел против конкретно римской власти, никого не трогал. Углядели врага, пригвоздили. Мастер писал о своем, никого не трогал, ничего не имел против советской власти конкретно. Углядели врага, пригвоздили.
В финале романа ГГ и Иешуа явно показаны разными сущностями. И отличия тоже имеются — Иешуа считал трусость одним из страшнейших пороков, а ГГ человек слабый и нестойкий. Иешуа выступил против господствующей религии, а ГГ интересовался только искусством.
|
|
|