Переводчик — Н. Дружинина

Работы переводчика Н. Дружининой

---

Переводы Н. Дружининой

---

1997

• Роберт И. Говард, Дэвид Дрейк «Тигры морей» / «Tigers of the Sea» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2003 г.

  
  2010 г.

  
  2020 г.

1998

• Роберт И. Говард «Золото пустыни» / «Swords of Shahrazar» (1998, повесть)
  
  1998 г.
• Роберт И. Говард «Месть черного Вулми» / «Black Vulmea's Vengeance» (1998, рассказ)
  
  1998 г.

  
  2003 г.

  
  2011 г.
• Роберт И. Говард «Мечи красного братства» / «Swords of the Red Brotherhood» (1998, рассказ)
  
  1998 г.

  
  2003 г.

  
  2011 г.
• Роберт И. Говард «Остров смерти» / «Isle of Pirate's Doom» (1998, рассказ)
  
  1998 г.

  
  2003 г.

  
  2011 г.

1999

• Дэвид Дрейк «Край, где заходит солнце» / «The Land Toward Sunset» (1999, повесть)
  
  1999 г.

  
  2003 г.

  
  2010 г.

  
  2020 г.
• Роберт И. Говард «Молчание идола» / «The Curse of the Crimson God» (1999, рассказ)
  
  1999 г.
• Роберт И. Говард «Рождающие гром» / «The Sowers of the Thunder» (1999, рассказ)
  
  1999 г.

  
  2004 г.
• Роберт И. Говард «Сокровища Тартара» / «The Treasures of Tartary» (1999, рассказ)
  
  1999 г.

2000

• Кэтрин Мур «Джарел и колдунья» / «Jirel Meets Magic» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

  
  2004 г.
• Кэтрин Мур «Поцелуй черного бога» / «Black God's Kiss» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

  
  2004 г.
• Кэтрин Мур «Темная земля» / «The Dark Land» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

  
  2004 г.
• Кэтрин Мур «Тень черного бога» / «Black God's Shadow» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

  
  2004 г.
• Кэтрин Мур «Чертова обитель» / «Hellsgarde» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

  
  2004 г.

2004

• Майкл Скотт «Святыни» / «The Hallows» (2004, роман)
  
  2004 г.

2005

• Саймон Браун «Наследство» / «Inheritance» (2005, роман)
  
  2005 г.

  
  2007 г.

2021

• Роберт И. Говард, Ричард Л. Тирни «Тигры моря» / «Tigers of the Sea» (2021, рассказ) // совместный перевод: Артем Собинин
  
  2021 г.