Переводчик — Юлиан Ставиньский (Julian Stawiński)
Страна: |
Польша |
Дата рождения: | 1 мая 1904 г. |
Дата смерти: | 19 октября 1973 г. (69 лет) |
Переводчик c: | английского, русского |
Переводчик на: | польский |
Юлиан Ставиньский (Julian Stawiński) — польский переводчик (с английского и русского языков), а также составитель антологий фантастики.
Работы Юлиана Ставиньского
Переводы Юлиана Ставиньского
1958
- Пол Андерсон «Pomocna dłoń» / «The Helping Hand» (1958, рассказ)
- Малкольм Джемисон «Lilie życia» / «Lilies of Life» (1958, рассказ)
- Роберт Закс «Kontrolex» / «The Freelancer» (1958, рассказ)
- Артур Кларк «Wyprawa ratunkowa» / «Rescue Party» (1958, рассказ)
- Сирил Корнблат «Czarna walizeczka» / «The Little Black Bag» (1958, рассказ)
- Мюррей Лейнстер «Samotna planeta» / «The Lonely Planet» (1958, рассказ)
- Гораций Браун Файф «Sałata i brylant» / «In Value Deceived» (1958, рассказ)
- Джек Финней «Zajmujący sąsiedzi» / «Such Interesting Neighbors» (1958, рассказ)
- Роберт Хайнлайн «Drogi muszą być w ruchu» / «The Roads Must Roll» (1958, рассказ)
1983
- Майкл Шаара «Planeta Grenville'a» / «Grenville's Planet» (1983, рассказ)