Переводчик — Любовь Карцивадзе
| Переводчик c: | английского, итальянского |
| Переводчик на: | русский |
Любовь Алексеевна Карцивадзе.
Работы переводчика Любови Карцивадзе
Переводы Любови Карцивадзе
год неизвестен
-
Сара Перри
«Enlightenment» / «Enlightenment»
(роман)
2017
-
Эмилио Сальгари
«Необычайные приключения корсара на озере Шамплейн» / «Straordinarie avventure di Testa di Pietra»
(2017, роман)
// совместный перевод: Татьяна Быстрова
-
Эмилио Сальгари
«Поход «Громовержца» / «La crociera della Tuonante»
(2017, роман)
2019
-
Сандроне Дациери
«Убить Отца» / «Uccidi il padre»
(2019, роман)
-
Шери Лапенья
«Нежеланный гость» / «An Unwanted Guest»
(2019, роман)
2020
-
Ли Бардуго
«Девятый дом» / «Ninth House»
(2020, роман)
-
Сандроне Дациери
«Убить Ангела» / «L'Angelo»
(2020, роман)
-
Сандроне Дациери
«Убить Короля» / «Il re di denari»
(2020, роман)
2021
-
Кейт Элизабет Расселл
«Моя темная Ванесса» / «My Dark Vanessa»
(2021, роман)
2022
-
Меган Нолан
«Акты отчаяния» / «Acts of Desperation»
(2022, роман)
-
Тана Френч
«Фейтфул-Плейс» / «Faithful Place»
(2022, роман)
-
Элоди Харпер
«Дом волчиц» / «The Wolf Den»
(2022, роман)
2023
-
Моника Али
«Брак по любви» / «Love Marriage»
(2023, роман)
-
Хулия Альварес
«Девочки Гарсиа» / «How the García Girls Lost Their Accents»
(2023, роман)
-
Ребекка Уэст
«Фонтан переполняется» / «Fountain Overflows»
(2023, роман)
-
Тана Френч
«Брокен-Харбор» / «Broken Harbour»
(2023, роман)
2024
-
Сандроне Дациери
«Зло, которое творят люди» / «Il male che gli uomini fanno»
(2024, роман)
-
Донато Карризи
«Воспитание бабочек» / «L'educazione delle farfalle»
(2024, роман)
-
Ребекка Уэст
«И близится ночь» / «This Real Night»
(2024, роман)
2025
-
Эмма Клайн
«Гостья» / «The Guest»
(2025, роман)
